冰心作品繁星英译精辟88条

冰心作品繁星

1、冰心作品繁星主要写了什么

(1)、FM950《经典诵读》，我们一起来听冰心的《繁星》节选。为您诵读的是：广西民族大学硕士生导师 杨学明。

(2)、33)发明新海洋的，不是那滚滚的波浪，却是它底下渺小的泥沙。——《繁星一五一》

(3)、万千的天使，小孩子！他细小的身躯里，含着伟大的灵魂。

(4)、这些事——这永不漫灭的回忆；月明的园中藤萝的叶下，

(5)、一代代的青年读到冰心的书，懂得了爱：爱星星、爱大海、爱祖国，爱一切美好的事物。我希望年轻人都读一点冰心的书，都有一颗真诚的爱心。”(巴金)

(6)、是冷也何曾冷！这古院——这黄昏——这丝丝诗意——

(7)、青年人不像老年人那样饱经沧桑，饱经忧患，有时一回想往事，就难免心有余悸，痛苦不堪。青年人面对的每一天都是崭新的。青年人没有生活负担，没有家庭拖累，没有太多的杂事羁绊，一般来说，不会有太大的生存危机。因此，即使有一点“烦闷”，比起老年人来，也是“温柔的”。 

(8)、34)婴儿是巨大的诗人，再不完整的语言中，吐出完全的诗句。——《繁星七四》

(9)、    怎么办？去阅读大师吧。冰心这些大师们，留下无穷无尽的心理资源能量，泉水涓涓，永不停息；又如同路边的灯火，有你在，灯亮着。哪怕是一盏小桔灯，也能照亮夜路的回程。

(10)、31)平常的池水——临照了夕阳，变成金海。——《春水二三》

(11)、西山呵，别了，我不忍离开你，但我苦亿我的母亲。

(12)、零碎的诗句，是学海中的一点浪花罢；然而它们是光明闪烁的，

(13)、吹着头发；天边——地上，一回头又添了几颗光明，是星儿，

(14)、   稿件以word文档形式加作者彩照,加作者100字左右简介,来稿请认真校对，减少错别字。

(15)、一九一九年的冬夜，和弟弟冰仲围炉读泰戈尔(Ｒ．Ｔａｇｏｒｅ)的《迷途之鸟》(ＳｔｒａｙＢｉｒｄｓ)，冰仲和我说：“你不是常说有时思想太零碎了，不容易写成篇段么？其实也可以这样的收集起来。”从那时起，我有时就记下在一个小本子里。

(16)、    冰心出身高级军官家庭，父慈母爱，家庭温馨。她从小生活在海边，感受着大海的宁静和辽阔，天性纯真乐观。她无疑是大家闺秀，自然接受了良好的教育：7岁就阅读《三国演义》《水浒传》《聊斋志异》等书；14岁进入北京贝满女中读书，对爱的精神很感可敬；18岁升入协和大学(后并入燕京大学)，19岁时在五四运动的影响下登上文坛；20岁转入国文系并且加入文学研究会，深得许地山等人欣赏。23岁大学毕业，以优异的成绩获金钥匙奖，并获得美国名校威尔斯利女子学院(宋氏三姐妹都毕业于此)学习的奖学金，26岁获得英国文学硕士学位。回国后曾在燕京大学、清华大学、北京女子文理学院任过教。

(17)、冰心既是一位小说家，又是一位诗人，还是一位散文家。她一生勤于写作，关心祖国和人民，是中国现代文学史上著名的女作家。她的早期诗作《繁星》和《春水》，不仅是冰心诗歌的代表作，也是中国现代诗作的代表性作品，被一代又一代的读者所熟知。繁星春水，微波荡漾，正如你眼眸里的点点春星。

(18)、然而我所抛撇的是暂时的，我所寻求的是永远的。

(19)、(家教)小学阶段重要的3件事·3个习惯·6个字

(20)、(有效评价)停止夸孩子“你真聪明”，请用以下15种语境鼓励孩子！

2、冰心作品繁星英译

(1)、(童诗韵)为了孩子！82岁谷建芬用13年编写50首经典

(2)、《繁星》中教青年人要正确对待困难和挫折，也就是要正确地去对待生活中的“烦闷”。人生在世，要生活，要学习，要工作，就必定要与人相处。

(3)、母亲呵！撇开你的忧愁，容我沉酣在你的怀里，

(4)、    那个大时代，五四青年们沉默的心弦被拨动了，这种被大师茅盾称为“繁星格”“春水体”的小诗范式迅速流行开来，像是生了翅膀，有了奇迹的模样(沈从文)。1923年，商务印书馆出版了《繁星》《春水》诗集，后来合成晶莹纯美的《繁星春水》。

(5)、《繁星》是冰心在印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的影响下写成的，用她自己的话说，是将一些“零碎的思想”收集在一个集子里。总的说来，它们大致包括三个方面的内容。一是对母爱与童真的歌颂。这种母爱的颂歌，在《繁星》里占了相当大的比重。可以说，正是对母爱的深情赞颂，奠定了这部作品深沉的细腻的感情基调。与颂扬母爱紧密相连的，便是对童真、童趣、童心及一切新生事物的珍爱。在诗人眼里，充满纯真童趣的世界才是人间美的世界。

(6)、我的朋友！不要任凭文字困苦你；文字是人做的，

(7)、    她是泰戈尔的迷妹，做了这样热烈的表白：“泰戈尔！谢谢你以快美的诗情，救治我天赋的悲感；谢谢你以超卓的哲理，慰藉我心灵的寂寞。”(《遥寄印度哲人泰戈尔》)她翻译了泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》，纪伯伦的《先知》《沙与沫》。在泰戈尔《飞鸟集》和纪伯伦生命哲学的启发下，她写出了《繁星》《春水》。永远的感性少年巴金说：“我们喜欢冰心，跟着她爱星星，爱大海，我这个孤寂的孩子在她的作品里找到温暖，找到失去的母爱。”

(8)、(爱学堂)给您支招——如何指导小学生修改病句？

(9)、文中一些图片系从网络上获得，版权归原媒体所有

(10)、28)舆论的花，开得愈大;行动的果子，结得愈小。

(11)、在这里，我们觉得冰心女士所谓“人世间只有同情和爱怜，人世间只有互助和匡扶，”——这样的“理想的人世间”，就指的文艺元素之一的“微笑”；所谓的“人生的虚无”就指“苦难的现实”，就意味着所谓的“泪珠”。而且她明白的说：我要讴歌“理想的”，我不愿描画“现实”赚取人们的“泪珠”。(茅盾)

(12)、影儿怎的这般清冷？似这般山河如墨，只是无眠——

(13)、30)空中的鸟何必和笼里的错误争噪呢?你自有你的天地。

(14)、(同步课堂)苏教版二年级语文下册识字5知识点+课本详解+练习题

(15)、    这个观点曾让她饱受批评。时代的特质是简单粗暴、狂风骤雨，而不是轻语低吟、一片衷情。爱的能力实在超脱，呈小儿女情态，和国人粗粝悲凉的本色离得太远；有情眼光、博爱心灵甚至是审美的人生和命运，这些，都是另一个世界的人道主义，实在太陌生太远。

(16)、(微家教)每天只需三件事，语文成绩肯定行！

(17)、清晓的江头，是江南天气，雨儿来了——我只知道有蔚蓝的海，却原来还有碧绿

(18)、冰心：原名谢婉莹，福建长乐人，中国民主促进会成员、诗人、现代作家、翻译家、社会活动家，被称为"世纪老人"。代表作《寄小读者》、《冰心散文集》、《冰心小说集》、《繁星·春水》等。

(19)、    她并非不理国家兴亡、风云变幻、世事苍茫、现实观照，她并不是不知人间疾苦的豌豆公主，也曾受过时代的重压。但她真心秉持“有爱就有了一切”爱的哲学：“爱在右，同情在左，走在生命路的两旁，随时撒种，随时开花，将这一径长途，点缀得香花弥漫，使穿枝拂叶的行人，踏着荆棘，不觉得痛苦，有泪可落，也不是悲凉。”(《寄小读者·通讯十九》)

(20)、光阴难道就这般的过去么？除却缥缈的思想之外，

3、冰心作品繁星短诗

(1)、32)童年呵是梦中的真，是真中的梦，是回忆时含泪的微笑。——《繁星二》

(2)、一九二一年的秋日，小弟弟冰季说，“姊姊！你这些小故事，也可以印在纸上么？”我就写下末一段，将它发表了。

(3)、我的心呵！你昨天告诉我，今天又告诉我，世界是失望的；明天的言语，

(4)、《繁星》是冰心的第一部诗集，诗集收入诗人1919年冬至1921年秋所写小诗164首，初发于北京的《晨报》。在《繁星》中，她把母爱视为崇高、美好的东西，反复加以歌颂。

(5)、生命也是这般的一瞥么？九梦儿是瞒不过的呵，清清楚楚的，

(6)、天上的玫瑰，天上的松枝，青到梦魂里；天上的文字，

(7)、轨道旁的花儿和石子！只这一秒的时间里，我和你

(8)、“记得那年冰心老人去世的时候，我在夜里赶到了北京医院，向老人作后的告别，她的女儿拿出一个笔记本让我签个名。我尊敬老人的为人，喜爱她的作品。她是一个有风骨的人，同时又是一个有爱心，有感情的人。”()

(9)、欢迎您关注“天添乐学”，孩子们天天快乐成长的平台！ 

(10)、意义:《繁星·春水》兼采中国古典诗词和泰戈尔哲理小诗之长。

(11)、聪明人！文字是空洞的，你要引导你的朋友，只在你

(12)、五　　黑暗　　怎样幽深的描画呢　　心灵的深深处　　宇宙的深深处　　灿烂光中的休息处　　六　　镜子　　对面照着　　反面觉得不自然　　不如翻转过去好

(13)、(微课资源)部编版语文一年级上册《aoe》

(14)、《超人》是冰心老人1921年在《小说月报》的第12卷第4号上发表的一篇短篇小说。文章一开篇便指明主人公何彬是一个冷心肠的青年。他和人没交际，亦不爱带一点生气的东西。

(15)、三是对人生的思考和感悟。我们称这部分诗为“哲理诗”，这类诗简练而隽永。

(16)、   作为女性作家，冰心的很多文字都是情至文生，笔随心到，如同青草上露珠，纤柔清丽，意境优美，富有哲理，令人动容。“爱”是她文字的全部。她的自由体小诗、散文、小说流淌着温情和爱，充满对自然的喜爱，对母爱的歌颂。郁达夫评价“冰心女士散文的清丽，文字的典雅，思想的纯洁，在中国算是的作家……(她)对父母之爱，对小弟兄小朋友之爱，以及对异国的弱小儿女，同病者之爱，使她的笔底有了像温泉水似的柔情。”

(17)、也是无限之生中的永别；再来时，万千同类中，

(18)、    民国才子佳人云集，《繁星·春水》的作者明珠并不蒙尘，大放异彩。她就是与张爱玲、林徽因齐名的民国十大才女之世纪老人冰心(1900—1999)。她原名谢婉莹，端庄文雅，冰心的笔名来自唐诗“一片冰心在玉壶”，取“光洁透明”之意，和她的“莹”相呼应。

(19)、你自己灵魂里的密意和隐忧。一○嫩绿的芽儿，

(20)、三是对人生的思考和感悟。我们称这部分诗为“哲理诗”，这类诗简练而隽永。

4、冰心作品繁星摘抄

(1)、《繁星》《春水》这种体裁，在诗园里面，终归不能登大雅之堂的。这样也许是容易做的，把捉到一个似是而非的诗意，选几个美丽的字句调度一番，便成一首，旬积月聚便成一集。这是一种易偷懒的诗体，一种不该流为风尚的诗体。

(2)、《拾穗小札》，冰心作品。1964年由作家出版社出版，为冰心解放后到1964年前所作散文作品的汇总。共收录有《走进人民大会堂》、《“你不感到自豪吗？”》等作品51篇。记录了二十世纪五六十年代冰心在国内的所见所闻，打上了深深的时代烙印。

(3)、谁信一个小“心”的呜咽，然而它是灵魂海中的一滴。

(4)、文中第一段：繁星闪烁着—深蓝的天空，何曾听得见他们对语?沉默中，微光里他们深深的颂赞了，寥寥几笔，便勾勒出一幅祥和，清幽，和谐而又宁静的夜空，冰心奶奶让这样一个神奇美妙的幻想让冷冰冰的夜空，无感情的星星，都有了思想，互相赞颂，含蓄的抒发了冰心奶奶对‘人类之爱’的追求，冰心奶奶真是别用一番心思呀。接着几句‘童年呵，是梦中的真，这真中的梦，是回忆是含泪的微笑’，简单四句，透出了冰心奶奶童年时的欢乐与美好的梦想，可见得，冰心奶奶同我们一样是在蜜罐里度过童年的，不然怎么会‘是回忆含泪的微笑’呢? 

(5)、何曾入到烦乱的心？朦胧里数着晓星，怪驴儿太慢，

(6)、投稿形式：作品+个人简介+个人照片＋文章配图

(7)、近，我读了冰心奶奶的《繁星春水》，感触很深。 

(8)、“牺牲你自己！”一一无限的神秘，微笑之后，言语之前，

(9)、29)青年啊为着后来的回忆，警惕着意描你当初的丹青。

(10)、冰心坦诚她的《繁星》和《春水》是接受了泰戈尔诗作的影响，这是她早的两本诗集，也是“五四”时期出现较早的诗歌作品。《繁星》初在《晨报副镌》与读者见面时，被认为是开一代诗风的郭沫若的《女神》刚刚出版5个月。然而，《繁星》和《春水》的艺术风格，却与《女神》的狂飚突进有着极大的差异。冰心的诗作温柔，细腻，微带着忧愁，微含着哲理，有一种超凡脱俗的韵味。

(11)、(微家教)一二年级不努力，三四年级拉开差距！

(12)、冰心写作《繁星》和《春水》的时候，正值“五四”新文学活动的高潮期至高潮刚刚过去之后。几年前，李大钊、胡适、陈独秀、鲁迅等人，刚刚发表过“思想启蒙”和“文学革命”等主张。冰心比他们年轻， “五四”运动爆发时还是一名学生，她的家庭环境优裕，就读的又是教会学校。所以，她与当时活跃于思想界的男性作家们不同，她接受的思想除了爱国主义、民主主义之外，还有基督教教义和爱的哲学。在当时那种文学社团如雨后春笋般涌现的社会环境里，冰心成了文学研究会中的一员。文学研究会的“为人生”的创作主张，在冰心的“问题小说”里也得到了充分的体现。然而，只有组诗《繁星》和《春水》，才能更直接地反映冰心这位青年知识女性内心的感触和情思。

(13)、童诗童韵童真童趣，让我们一起关注天添乐学吧！ 

(14)、冰心以其特有的女性纤柔，用清新秀丽的语言写成了《繁星》、《春水》两本诗集，并形成独特的艺术风格。《繁星》、《春水》体现了两大主题：一是纯真的童心；二是圣洁的母爱。主要内容是对母爱、童真及大自然的讴歌。《繁星》共164首，主要体现纯真的童心。《春水》共182首，主要体现圣洁的母爱。

(15)、该书内容主要以爱的哲学为核心，通过隽永的文字来赞美母爱、赞美童心、赞美自然，探索人生。

(16)、三　　万顷的颤动——　　深黑的岛边　　月儿上来了　　生之源　　死之所!　　四　　小弟弟呵!　　我灵魂中三颗光明喜乐的星　　温柔的　　无可言说的　　灵魂深处的孩子呵!

(17)、高峻的山颠，深阔的海上——是冰冷的心，是热烈的泪；

(18)、35)当青年人肩上的重任突然卸去时，他英勇的心便要因寂寞而悲痛了。——《春水一》

(19)、《繁星》是冰心的第一部诗集，诗集收入诗人1919年冬至1921年秋所写小诗164首，初发于北京的《晨报》。 

(20)、“冰心文学作品中所体现的宽广人性是它的生命力，虽然作品数量很少，而且没有长篇，但冰心那富有声音的作品，以及对人性的一种侧面的仔细的洞察，就像《小桔灯》一样，赋予我们以温暖心房的光芒。”((日本)萩野修二)

5、冰心作品繁星春水摘抄

(1)、九　　梦儿是瞒不过的呵!　　清清楚楚的　　诚诚实实的　　告诉了　　你自己灵魂里的密意和隐忧　　十　　嫩绿的芽儿　　和青年说　　"发展你自己!"　　淡白的花儿　　和青年说　　"贡献你自己!"　　深红的果儿　　和青年说　　"牺牲你自己!"

(2)、这种母爱的颂歌，在《繁星》里占了相当大的比重。可以说，正是对母爱的深情赞颂，奠定了这部作品深沉的细腻的感情基调。与颂扬母爱紧密相连的，便是对童真、童趣、童心及一切新生事物的珍爱。在诗人眼里，充满纯真童趣的世界才是人间美的世界。

(3)、母亲呵！这零碎的篇儿，这些字，在没有我以前，

(4)、阳光穿进石隙里，“借我的力量伸出头来罢，解放了你幽囚的自己！”树干儿穿出来了，坚固的磐石，裂成两半了。

(5)、一是对母爱与童真的歌颂。冰心，这位中国现代文学史上第一名著名女作家，她一步入文坛，便以宣扬“爱的哲学”著称。而母爱，就是“爱的哲学”的根本出发点。她认为，母爱是孕育万物的源泉，是推动世界走向光明的根本动力，“有了爱，便有了一切”。在《繁星》中，她把母爱视为崇高、美好的东西，反复加以歌颂。

(6)、《繁星》是冰心的第一部诗集，诗集收入诗人1919年冬至1921年秋所写小诗164首，初发于北京的《晨报》。《繁星》是冰心在印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的影响下写成的，用她自己的话说，是将一些“零碎的思想”收集在一个集子里。

(7)、冰心奶奶以其温柔与忧愁的抒情风格歌咏了纯真的母爱，描绘了大自然的美，《繁星》由16首小诗组成，冰心奶奶认为‘有了爱，便有了一切’。她热衷于赞颂的是母爱，她将神圣的母爱，纯洁的童心和诗情画意的大自然全都变成了一个个动人的音符，利用笔尖谱写在了《繁星春水》中我深深地陶醉其中。 

(8)、(小荷风)刷爆朋友圈！那激情燃烧的岁月！|程奕菲

转载请注明出处阿文说说网 » 冰心作品繁星英译精辟88条