风餐露宿词类活用
1、风餐露宿的宿意思
(1)、现代汉语中,除了时间名词外的普通名词一般不能直接放在动词前做状语,通常要与介词组合成介宾短语才能充当状语。但在古汉语中,普通名词单独作状语却比较常见。名词作状语,就是一个名词处在动词的前面,不是这个动作的发出者,而是表示跟这个动作有关的时间、处所、工具、凭借、方式、状态等。古汉语中的名词,包括普通名词、方位名词和时间名词等都可以作状语,这些在成语中都有保留。
(2)、 举善任能 优秀的人、有才能的人
(3)、B、日、月放在表变化的动词或形容词之前,可译为“一天天地”。如:日积月累、蒸蒸日上。
(4)、丰(使…丰富)衣足(使…充足)食祸(使…受损害)国殃(使…遭殃)民
(5)、先帝不以臣卑鄙(卑贱鄙陋)--《出师表》)
(6)、不衫( )不履( )华( )而不实( )
(7)、(3)数月,汉兵至边,匈奴亦远塞,汉兵亦罢。《汉书匈奴传》
(8)、 举直措枉 正直的人、邪恶的人
(9)、昂( )首阔( )步 赏( )心悦( )目
(10)、一个名词,如果是谓语的陈述者,那么名词应该是主语;如果不是陈述者,而是表示所为的情状、方式、时间、处所等,而且状语的名词往往可以用“象……一样”、“用……”、“在……”、“按……”等来翻译,那么它应是状语,做主语的名词不能用这类结构来翻译的。
(11)、注释赵——春秋、战国时的国名,疆域在现今河北省南部、山西省东部一带地区。燕——音烟,春秋、战国时国名,疆域在现今河北北部一带地区。
(12)、“日”表示行为的或状态的逐渐发展,含有“一天天地”的意思。如:
(13)、出处元·尚仲贤《气英布》第二折:“权待他鹬蚌相持俱毙日,也等咱渔人含笑再中兴。”
(14)、丰( )衣足( )食 祸( )国殃( )民
(15)、(4)褒贬色彩的转换:心腹爪牙( ) 先帝不以臣卑鄙( )
(16)、是日天昏地暗,苏南苏北考生伏尸百万, 血流漂杵。时人喟叹: 高考数学举鼎之人也。
(17)、 修身齐家 使…治理好;修身洁行 使…高洁
(18)、一言以蔽之 陈言务去 唯利是图
(19)、(7)老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼,天下可运于掌。《齐桓晋文之事》
(20)、拿到试卷透心凉,一紧张,公式忘,似曾相识,解法却不详,向量(数学中向量,也称为欧几里得向量、几何向量、矢量,指具有大小和方向的量)几何两茫茫,看数列,泪千行。
2、风餐露宿属于什么短语
(1)、b、放勋曰:“劳之来之,匡之直之。”程注——“劳来皆去声。”《孟子滕文公上》
(2)、由于使动用法是用动宾的形式表达兼语的内容,文字上比较简洁,所以在现代汉语书面语中仍在使用,如“严格考风,严明纪律”,“明晰产权关系等”。
(3)、类似这样名词作动词的成语还有:“衣锦还乡”、“百年树人”、“一目十行”、“报仇雪恨”、“沐猴而冠”、“莫名其妙”。
(4)、“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。
(5)、这些义项有的消失不用了,有的与现代汉语的不同程度地存在着差异,所谓古今异义。这也就是说词汇存在着历史的演变,我们不能静态地去看待词汇,应该用历史的眼光发展的眼光对待文言文的阅读。
(6)、A、日、月、年等用在动词前,表示动作行为的经常性。可译为“日日(每日)”、“月月(每月)”、“年年(每年)”。例如:日理万机、日新月异。
(7)、(6)以小易大,彼恶知之?《齐桓晋文之事》
(8)、以上是带宾语的。有时候可以不带宾语,一般是由于上面宾语所代表的人或事物已经出现而省略。如:
(9)、⑨秦:国名,都城在现在的陕西省咸阳市。⑩渔父:渔夫。
(10)、学习文言文的重点在于掌握词汇,如同英语学习——词汇量也是关键,具体到文言来说,没有一定的词汇量积累就无法读懂文言文。
(11)、取长(长处)补短(短处)藏污纳垢(坏人坏事)
(12)、(1)名词放在副词(主要是“不”)的后面而具有了动词的性质,如:
(13)、例(1)的名词“水”放在助动词“能”后面,例(2)的名词“衣”放在否定副词“不”后面,例(3)的形容词“贵”、“卑”、“尊”分别放在辅助代词“所”后面,因此这些词都活为动词。
(14)、下列各组成语,与例句中加点词的用法完全相同的一项是( )
(15)、鳞( )次栉( )比 犬牙( )交错
(16)、衣锦还乡 十年树木
(17)、举:举足轻重(抬起)、举贤任能(推荐)、举国上下(全)。
(18)、故:故步自封(与新相对)、非亲非故(老朋友)、明知故犯(故意)
(19)、 兴废存亡 废弃的东西、灭亡的东西
(20)、亡羊补牢(关牲口的圈)、走(跑)马观花、人生几何(多少)、
3、风餐露宿的风词类活用
(1)、威武不屈使…屈服 望梅止渴使…停止
(2)、备:德才兼备(具备,具有)、关怀备至(周到,尽)、戒备森严(防备)。
(3)、在古代汉语中,有些名词在一定语言结构中可以临时用作动词,作一般由动词充当的述语,这种现象被保留在成语中。例如:
(4)、动词使动用法,就是谓语表示的动作不是主语施行的,而是主语使宾语施行的,主语对宾语含有“使它怎么样”的意思,一般指不及物动词的使动。例如:
(5)、 安常处顺 正常的生活、顺利的环境
(6)、二是,为了起强调作用,借助“之”、“是”把宾语前置,“之”、“是”为提前宾语的标志,无意义。例如:
(7)、并——一起,一齐,一同。禽——同“擒”,捕捉,抓住。
(8)、(2)许嘉璐.古代汉语(上)(M).北京:高等教育出版社,19
(9)、以上都是词类活用后引起读音变化的,实际上词类活用引起读音变化的只是很少一部分,大半数并没有引起读音的变化,而且有些变化只存在古书中,并未进入现代汉语中,上述例子大多数都没有进入现代汉语中。
(10)、 劫富济贫 富裕的人、贫穷的人
(11)、“何罪之有”,是动宾短语“有何罪”的宾语前置,“之”是将“何罪”提前的标志。“唯利是图”,为了强调宾语“利”,借助“是”为结构标志,把宾语“利”提到动词“图”之前,又在宾语前加范围副词“唯”(惟)以强调动作行为的单一性,构成“唯……是……”句式。此成语的意思为“只图利”。同类的还有“唯命是从、唯你是问、唯才是举、唯命是听”。
(12)、数词作副词,如:一无长物、一无是处、一无所知,“一”均作“全、都”解。一反常态、三缄其口、三顾茅庐、三令五申。
(13)、现代汉语中只有时间名词才能作状语,普通名词用作状语的很少见。古代汉语中,普通名词也可作状语,直接修饰动词,这样就使文字变得简洁。主要有以下几种类型:
(14)、 声东击西 在东面、在西面
(15)、例(1)“不难以死免其君”是不以用死免其君为难,例(2)“不耻相师”是不以相师(互相学习)为耻。其余类推。
(16)、名:不可名状(说出)、不名一钱(占有)、沽名钓誉(名声,名望)。
(17)、(2)中“人”是名词作状语,意思是“像人一样站立着”。有只狼在路上,像人一样直立着嚎叫。
(18)、进一步引申为“战争”,“纸上谈兵”“兵连祸结”“兵荒马乱”
(19)、当:势不可当、螳臂当车(抵挡)、首当其冲、当仁不让(对着,面对)、安步当车(当作)、一夫当关,万夫莫开(把守)、豺狼当道(处在什么中间)、当之无愧(承担)、赏不当功(对等,抵得上)、男大当婚(应当)。
(20)、(4)养生丧死无憾,王道之始也。《寡人之于国也》
4、风餐露宿词语中的解释
(1)、引申为“军队”,“兵多将广”“草木皆兵”“兵临城下”
(2)、例(1)的“善留侯张良”,不是“友好的(或善良的)留侯张良”,而是“与留侯张良要好”;例(5)的“短屈原”不是“短小的屈原”,而是“说屈原的短处”(即说坏话)。
(3)、评点“鹬蚌相争,渔翁得利”,这是一个深刻的教训,千百年来已为大家所熟知。这个故事说明:同志之间、朋友之间,应当团结互助,而不应当勾心斗角,要看清和对付共同的敌人。
(4)、――节选自《战国策·燕策二》译文赵王将要去攻打燕国,苏代为了燕国,去劝赵惠王说:“臣这次来的时候,(我)经过易水,(看见)一只河蚌正张着壳晒太阳。有一只鹬鸟,伸嘴去啄河蚌的肉。
(5)、第六组:表示动作行为涉及的情理依据。译为“按(按照)……”“依照……”。
(6)、(1)于是梁王虚上位,以故相为上将军。《冯谖客孟尝君》
(7)、“誓死不二”中的数词“二”活用作动词,其意义是在数目的基础上产生相应的动化意,表“生二心”之意。同类的还有“万众一心、一心一意、人一己百”。
(8)、悦近来远 斗鸡走狗
(9)、词类活用是文言文中一种常见的语法现象。在实际使用语言的过程中,常常出现这样的情况:本来属于甲种词性的,在特定的语言环境中却具备了乙种词性的语法特点。这便是词类活用。
(10)、“狼奔豕突”中“狼”意为像狼一样,“豕”意为像猪一样,都用来修饰“奔”和“突”分别做他们的状语。“狼奔豕突”的意思就是:如狼那样奔跑,像猪那样乱闯,比喻成群的坏人乱窜乱闯。
(11)、富国强兵 倾国倾城 赏心悦目
(12)、(2)既来之,则安之。《论语·季氏将伐颛臾》
(13)、在我国,要表述同一件事,用口头语言及用书面语言来表述,是不同的,例如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书而语言进行表述,就是“饭否?”。“饭否”就是文言文。我国的古代,所有的文章都是用书面语言写成的。所以,现在我们一般将古文称为“文言文”
(14)、与:与人为善、与日俱增(跟着,随着)、欲取姑与(给予)、时不我与(等待)。
(15)、 安不忘危 安定的时候、危难的时候
(16)、宾语前置:夜以继日、时不我待、唯才是举、一言以蔽之。
(17)、形容词活用为使动词后,是使它的宾语具有该形容词所表示的性质、状态,含有“使宾语怎么样”之意。例如:
(18)、贵(以…为重)耳贱(以…为轻)目不远(以…为远)
(19)、幕天席地 把……当作幕,把……当作席
(20)、爱莫能助——古义:同情;怜惜。今义:喜爱热爱。
5、风餐露宿的翻译
(1)、形容词意动在形式上是“主+形容+宾语”,其内容是以宾语为怎么样,更具体地说,是主语主观上认为这个宾语所表示的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。换句话说,形容词意动中的形容词不是描写主语的,而且描写宾语的。如:
(2)、(5)中国成语大词典(Z).上海:上海辞书出版社,19
(3)、成语:鹬蚌相争,渔翁得利鹬:长嘴水鸟;蚌:有贝壳的软体动物.比喻双方争执不下,两败俱伤,让第三者占了便宜(出处):西汉·刘向《战国策·燕策二》:“蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而钳其喙.鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌.’蚌亦曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死鹬.’两者不肯相舍,渔者得而并禽之.鹬蚌相争①蚌②方出曝③,而鹬④啄其肉.蚌合而钳⑤其喙⑥.鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即⑦有死蚌.”蚌亦谓鹬曰:“今日不出⑧,明日不出,即有死鹬.”两者不肯相舍,渔者得而并擒⑨之.(字词注释)①选自《战国策》.②蚌(b4ng):生在淡水里的一种软体动物,有两扇椭圆形硬壳,可以开合.③曝(p)):晒,这里指蚌上河滩晒太阳.④鹬(y));鸟名,常在水边捕吃鱼、虫、贝类.⑤钳(qi2n):夹住.⑥喙(hu@):鸟类的嘴.⑦即:就.⑧不出:指鹬的嘴拔不出.⑨擒(q0n):抓住.(诗文翻译)河蚌刚刚爬上河滩张开壳儿晒太阳,一只鹬鸟扑过来啄它的肉.蚌灵敏地合扰自己坚硬的壳,把鹬鸟尖尖的长嘴紧紧夹住.鹬对蚌说:“今天不下雨,明天不下雨,你就会晒死.”蚌也对鹬说:“你的嘴今天拔不出,明天拔不出,你就要渴死饿死!”鹬和蚌谁也不肯让谁.结果都被渔夫毫不费力地抓住了.。
(4)、“日”用于句首主语前面,表示对往事的追说,含有“往日”“当初”的意思。如:
(5)、(8)有为神农之言者许行,自楚之滕,踵门而告文公曰。《许行》
(6)、C、表示动作行为的渐进方式。如:人才辈出、条分缕析。
(7)、沐猴而冠 不翼而飞
(8)、“一暴十寒”中的“暴”同“曝”,晒的意思,原意是说虽然是容易生长的植物,晒一天,冻十天,也不可能生长。比喻学习或工作一时勤奋,意思懒散,没有恒心。(出处《孟子·告子处》:虽有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。)
(9)、 救死扶伤 死去的人、受伤的人
(10)、所谓动词的使动用法,就是主语所代表的人或事物并不施行这个动词所表示的动作,而是使宾语所代表的人事物施行这个动作,换句话说,动词所表示的动作不是由主语发出来的,而是使宾语发出来的。动词分为及物动词和不及物动词,二者都能用于使动,而以不及物动词为常见。
(11)、(5)虽有天下易生之物,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。《弈秋》
(12)、(3)词义的转移:缘木( )求鱼 扬长而去( ) 凶年( )饥荒
(13)、像上面这种在句子临时改变词性和基本语法功能的情况,古代汉语里更多。这种情况,我们把它称为词类活用。
(14)、太史公尝叹曰:噫嘘兮,难乎悲哉!数学之难难于上青天。然青天之难尚可扶摇而至,数学之难,上至苍穹,下抵九幽,非人力可达也!悲怜考生!
(15)、“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。
(16)、A、日、月、年等用在动词前,表示动作行为的经常性。可译为“日日(每日)”“月月(每月)”“年年(每年)”。例如:日理万机、日新月异。
(17)、(《鱼我所欲也》)(2)shè,名词,房屋,客舍;如“土地平旷,屋舍俨然”。(《桃花源记》)“至舍,四支僵劲不能动”。
(18)、(1)规律:名词直接用在动词前面,而不是主谓关系
(19)、古人在做记录时,一时想不出本字而用了别字代替,第一个人这样写固然是写了别字,但后人都这样效仿以后,便成了“合法”的通假字
(20)、(3)强本而节用,则天不能贫……本荒而用侈,则天不能使之富。《荀子天论》
(1)、(2)乃丹书帛曰:“陈胜王。”《史记·陈涉世家》
(2)、译为一个双音节词或词组,有时是动补结构,有时可用状中结构,如“轻齐”译为“轻视齐国”(状中结构),“贵谋”译为看重谋略(动补结构)。
(3)、以:以己度人(用)、以貌取人(凭)、以讹传讹(拿,把)。
(4)、(5)齐威王欲将孙膑。《史记孙子吴起列传》
(5)、可译为“像……一样”。这是容易发生混淆的一种,因为前面的名词常常是动物类的,既可以作动词的主语,又可以作动词的状语,需要借助具体语境做判断。例如:
(6)、时不我待(时不待我) 唯才是举
(7)、例(5)的“鸣”是使之响,例(6)的“走”是让它逃跑。
(8)、赵王将要去攻打燕国,苏代为燕国去劝赵惠王说:“我这次来的时候,经过易水,(看见)一只河蚌正张着壳晒太阳。有一只鹬鸟,伸嘴去啄河蚌的肉。河蚌连忙把壳合上,紧紧地钳住了鹬鸟的嘴。鹬鸟就说:‘今天不下雨,明天不下雨,你就会死。’河蚌也对鹬说:‘今天不放开你,明天不放开你,你就会死!’两个谁也不肯放。渔夫看到了,就把它俩一齐捉去了。现在赵国要去攻打燕国,燕赵两国相持不下,日子久了,双方的力量都消耗得很厉害。我担心强大的秦国成为鹬蚌相争中“渔夫”那样的角色。所以(我)希望大王仔细地考虑考虑。”惠王听了,恍然大悟,说:“有道理!”便停止了攻打燕国的行动。
(9)、鳞(像鱼鳞一样)次栉(像栉齿一样)比 犬牙(像狗的牙齿一样)交错
(10)、表方式。用充当状语的那个名词说明动作行为的方式,可译为“以……”。例如:
(11)、(2)孤鸣呼曰:大楚兴,陈胜王。《史记陈涉世家》
(12)、第五组:用时间名词表动作行为的时间和频率,译为“在+时间名词”或“每+时间名词”“一+时间名词重叠”“一+时间名词+比+时间名词”等。
(13)、坚(使…坚固)壁清(使…清除)野完(使…完好无损)璧归赵
(14)、“江河日下”中的“日”则作“一天一天地”、“每日”解。
(15)、风尘仆仆、风餐露宿、餐风宿水、旅途劳顿、苦不堪言、长途跋涉、浪迹天涯、马不停蹄、颠沛流离、跋山涉水。
(16)、 杀富济贫(富人穷人) 除暴安良
(17)、古人造出一个字,表达一个意思,可是该用哪个字表示哪个意思还在形成过程中,没有一定规律,既可以使用这个字表示某个意思,又可以使用另外一个声音相同或者相近的字表示那个意思。时代越后的文章,通假字越多。
(18)、D、表示动作行为的方式、状态,有比喻之意。翻译时前面加“像”,如:抱头鼠窜、川流不息、狼吞虎咽、鬼哭狼嚎、土崩瓦解、蜂拥而来、焕然冰释、星罗棋布、雷厉风行、鱼贯而行、瓜剖豆分、蚕食鲸吞、风驰电掣等
(19)、因:因人成事(依靠)、因利乘便(凭借,依靠)、因材施教(根据)。
(20)、(12)中的“法”名词作状语,意思是“依照法律”。全句译为“延误期限,依照(秦朝的)法律判斩首之罪”。
转载请注明出处阿文说说网 » 风餐露宿属于什么短语精辟120条