泰戈尔飞鸟集诗歌
1、泰戈尔飞鸟集诗歌十首诗
(1)、人走进喧嚣的人群里,是要淹没自己沉默的叫嚷。
(2)、赏:虽然叶子没有果实和花那样的惹人注目,而且总是在它们的阴影下默默的奉献,但叶子仍是不可忽视的重要部分,毕竟红花还需绿叶衬。现实生活中,谁不希望自己尊贵?谁不希望自己甜美?谁又愿意生活在阴影里呢?希望归希望,但人还是要面对社会的激烈竞争,机遇的及时把握,自己的能力高低、人生的恰当选择,社会的承认接纳等等人生历程。社会三百六十行,哪种职业都需要有人来干。如果没有了花的事业,叶的事业,哪里会有果实的收获呢?所以为了花更艳,果更甜,让我们在默默无闻的工作中做叶的事业吧!这是赞颂那些具有无私奉献精神的人们。
(3)、7有时生活简单的像一把椅子,可以供心灵坐坐。
(4)、thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,
(5)、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。
(6)、Herwishfulfacehauntsmydreamsliketherainatnight.9有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
(7)、蟋蟀的唧唧,夜雨的淅沥,从黑暗中传到我的耳边,好似我已逝的少年时代沙地来到我的梦境中。
(8)、赏:意思是人自降生到这个世界,在被赋予了真宝贵生命的同时,也给我们带来了无尽意想不到的磨砺,也许我们在一些事情上无可避免地受到了深深的伤痛,这便是世界以痛吻我!但是,任何人都没有免除“痛吻”的权力或超越“痛吻”的法力,我们惟有把这些苦难当成历练成长的机会,以积极的阳光的态度来面对,慢慢体味这份“痛吻”,相信一切都是美好的,在思索中理解,在理解中奋斗,让自己走向完善,走向成熟,走向成功,这就是我要对“痛吻”回报以歌。
(9)、雨点向茉莉花微语道:“把我永久地留在你的心里吧。”茉莉花叹息了一声,落在地上了。
(10)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
(11)、那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面 .
(12)、《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之也是世界上杰出的诗集之一。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合而为短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
(13)、光明如一个裸体的孩子,快快活活地在绿叶当中游戏,它不知道人是会欺诈的
(14)、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.
(15)、Godexpectsanswersfortheflowershesendsus,notforthesuntheearth.
(16)、您的阳光对着我的心头的冬天微笑,从来不怀疑它的春天的花朵。
(17)、flutterandfalltherewithasign.
(18)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.
(19)、我是秋云。空空地不载着雨水,但在成熟的稻田中,我看见了我的充实。——泰戈尔《飞鸟集》
(20)、不是槌的打击,乃是水的载歌载舞,使鹅卵石臻于。
2、泰戈尔飞鸟集诗歌摘抄
(1)、Howfarareyoufromme,OFruit?Iamhiddeninyourheart,OFlower.
(2)、herheadandlaughsandfliesaway.
(3)、“海水呀,你说的是什么?”“是永恒的疑问。”“天空呀,你回答的话是什么?”“是永恒的沉默。”
(4)、Icannotchoosethebest.
(5)、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
(6)、asonekissoftheeternal.
(7)、世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
(8)、willyoucarrytheburdenoftheirlameness?
(9)、itisthetearsoftheearththat
(10)、小草呀,你的足步虽小,但是你拥有足下的土地。——泰戈尔《飞鸟集》
(11)、Manisabornchild,hispoweristhepowerofgrowth.
(12)、那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了自己前面。
(13)、赏:现在,在社会上,有很多人努力奋斗的目标就是想取得许多荣誉,从而在他们没命工作的同时忽视了身旁的亲人、朋友或是恋人与妻子。在这个“金字塔”似的社会中,人们努力地想往上爬。不断的往上爬,想爬到顶端俯视世界。而这时,荣誉的诱惑使他们失去了良知,即使是踩着别人的肩膀往上爬也毫不在乎。但等他们年迈后就会明白自己的一生都在勾心斗角、千方百计的取得荣誉,而自己年轻时却没有享受过生活,老了,也只能抱着一堆的荣誉慢慢老去,身边没有一个人。而那些所谓的荣誉终究不能带进棺材,自己也许很快的就被世人遗忘。告诉了人们:虽然荣誉能给你扬名,带来许多的物质生活,可不能把荣誉看得太重,否则你将会身陷泥潭,而不可自拔。
(14)、有朝一日,我会在另一个世界的日出时分,向你歌唱,“从前我见过你,在尘世的光明里,在人的爱情里”。
(15)、“我的歌坐在你的瞳人里。将你的视线,带入万物的心里。”
(16)、andthewaveswemeetandcomenear,
(17)、鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。——泰戈尔《飞鸟集》
(18)、天空中不曾留下鸟的痕迹,但我已经飞过。——泰戈尔《飞鸟集》
(19)、使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
(20)、Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.
3、泰戈尔飞鸟集诗歌原文
(1)、Whatlanguageisthine,Ohsea?Thelanguageofeternalquestion.Whatlanguageisthyanswer,Ohsky?Thelanguageof
(2)、Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.
(3)、你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
(4)、由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。
(5)、上帝对人类说:“我你,所以伤害你;我喜爱你,所以惩罚你。”
(6)、12我将影子投在前面的路上,因为我有一盏还没有燃亮的灯。
(7)、在下的译文,也即将出版,头条号里发了一部分,欢迎指正。部分译文如下:
(8)、世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
(9)、代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》、《戈拉》等。
(10)、Sorrowishushedintopeaceinmyheartliketheeveningamongthesilenttrees.
(11)、我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着,以热泪在上边写着她的题记:“我爱你。”
(12)、Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.22我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活。ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.23“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。
(13)、上帝对人说道:“我医治你,所以要伤害你;我爱你,所以要惩罚你。”
(14)、她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。
(15)、荣誉使我感到惭愧,因为我暗地里乞求着它。
(16)、八岁开始写诗,一生创作五十多部诗集。除了宗教内容外,多描写自然和生命。
(17)、当你没胃口时,不要抱怨食物。——泰戈尔《飞鸟集》
(18)、Theythrowtheirshadowsbeforethemwhocarrytheirlanternontheirback.
(19)、神对人说:“我医治你所以伤害你,爱你所以惩罚你。”
(20)、ChangingPedagogy:AnalyzingELTTeachersinChina (London/NewYork: Continuum,2008), 全球著名应用语言学专家DavidNunan为该书作序,称赞该书拓展、延伸和更新了外语教学理论,尤其对外语课程论理论是一个重要的贡献。该书已于2018年1月被Bloomsbury出版社收入BloomsburyEducation&ChildhoodStudies在线平台。
转载请注明出处阿文说说网 » 泰戈尔飞鸟集诗歌摘抄精辟60条