右溪记翻译越少越好【75句文案】

一、右溪记翻译

1、A.首联语句工整,写得十分壮阔。在写景中抒情,暗示了与友人从此天各一方,会面很难。

2、第十章省委派丽达做代表去出席一个县的团代表大会,并让保尔协助她工作。车站很挤,于是由保尔先挤进车厢,然后打开车窗,把丽达从窗口拉进去。城市里正在酝酿一场暴乱。这天夜里,朱赫来领导三百名同志平息了暴乱。索洛缅卡大队损失了五个人,肃反委员会牺牲了一个老布尔什维克。同一天夜里,在舍佩托夫卡逮捕了瓦西里神甫、他的两个女儿以及他们的全部同伙,一场风暴平息了。但铁路运输马上就要瘫痪了。现在,一切都取决于粮食和木柴。

3、(2)喜欢学习却不多问,不是真能好学。(关键点:好,判断句〕

4、(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。

5、(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。

6、《虽有佳肴》对比阅读3

7、风雪载途(zài)记载(zǎi)种子(zhǒng)连翘(qiáo)翘尾巴(qiào)落叶(luò)落枕(lào)丢三落四(là)

8、(2)使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪?

9、(2分)教学相长(也);比喻论证或举例论证。

10、表达方式与修辞的考查

11、译文关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,在船的左右两边去拔它。贤良美好的女子,敲起钟鼓来取悦她。

12、③谈谈你对琴瑟友之的“友”字的理解。

13、但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱它;我在溪水边走来走去,为它景色秀丽但无人知晓而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。

14、其它项目(还有可能考但是几率很小的项目有:书法、对联……以前发过资料,这里略)

15、(1)旨:甘美,美味,甘味(2)反:反省(3)好:喜欢,喜爱(4)舍:放弃,舍弃

16、⑵(2分)这条溪水如果在荒山野外,那是很适合隐士游览和居住的地方。(得分点:若,如果,1分;宜,适合,适宜,1分。意思对即可。)

17、多多益善:越多越好。益,更加

18、《桃花源记》对比阅读2

19、(1)余人各复延至其家延:

20、我突然意识到:弱者发不出这样的笑,这是强者的笑,是成功者的笑!

二、右溪记翻译越少越好

1、B.“把”、“称”、“叱”、“牵”,几个简洁而有力的动词,形象地描绘出宫使如狼似虎般的蛮横掠夺。

2、(1)这段激动人心、被千千万万青年人作为座右铭的文字,是出自苏联小说《》,这是书中主人公对生命的诠释。

3、销声匿迹:本义是不再公开讲话,不再公开露面这里指昆虫无声无息,无影无踪。

4、第四章冬妮娅给塔尼亚写信,倾诉自己的心事。城里的剧院举行了盛大的晚会,佩特留拉派士绅界的很多人都出席了。保尔被押去发电。帕夫柳克趁舞会热闹时闯进来,又因乐曲的问题和戈卢勃打架。场内十分混乱。城里有“烧杀掳掠犹太人”的传闻不胫而走,引起很多人的恐慌,谢廖沙等人商量着藏身的地方和方法。戈卢勃和帕夫柳克双方发生冲突后第三天,虐杀犹太人的暴行开始了。可怕的三天两夜里,有很多人被杀戮和摧残。但只有几个人抵抗。

5、植树种草、荫及后代子孙。

6、刻苦读书;苦练射箭。

7、A《社戏》选自鲁迅的散文集《呐喊》。鲁迅是我国现代伟大的文学家、思想家、革命家。

8、道州城西百余步,有小溪。南流数十步,合营溪。水抵两岸,悉皆怪石,欹(qī)嵌盘曲,不可名状。清流触石,洄悬激注;佳木异竹,垂阴相荫。

9、A.“满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。”以外貌描写表现了卖炭翁的辛酸劳作。

10、⒂千余斤:不是实指,形容很多。

11、参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

12、右溪记元结是中国唐代的一个文学家,他勇于抨击社会的现状,表达出自己的意见,维护社会正义,并且抗击安史之乱,

13、《钢铁是怎样炼成的》练习题(含名著阅读)

14、选文甲中桃花源的美好和谐表现在哪些方面?请用自己的话概括。

15、11“无为在歧路,儿女共沾巾”中“无为”的意思是什么,这两句表达了作者什么样的思想感情?

16、八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚仗自叹息。俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山!呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!

17、[8]静者:喜欢清静的人。

18、意境是诗人的主观思想感情与诗中所描绘的生活图景有机融合而形成的一种耐人寻味的艺术境界。《诗经》中的许多诗歌都采用了赋中见兴的笔法,通过对眼前景物的描写,描绘出一个个优美的意境。

19、周而复始:一次又一次地循环。复,又。

20、(2)根据你对这部名著的了解,你知道保尔后来又遭遇了哪些磨难?他是怎样面对的?

三、右溪记翻译阅读答案

1、D.《蒹葭》大量运用重章叠句的形式,一唱三叹,反复吟咏,显得婉转缠绵,滋味隽永,充分表达了诗人执著而细腻的思想感情。

2、可为都邑之胜境,静者之林亭。

3、海枯石烂:海水干涸,石头粉碎。形容历时久远。比喻坚定的意志永远不变。

4、解释下列加粗的字词。(4分)

5、“谁能想到,你会有这么一天?”

6、第九章保尔恢复了知觉,但他的右眼失明了,所以不能再上前线。保尔出院后和冬妮娅住到了布郎斯其的家里。他邀请冬妮亚参加城里共青团的会议,在会上,保尔因为冬妮娅的打扮和轻蔑挑衅的眼光和她争吵起来,两个人终分手了。后来保尔参加了肃反工作。这个工作紧张而繁重,影响了保尔的健康,于是他到铁路工厂去担任共青团书记。保尔因为一次演说与另四名同志一起被开除出省委会。后来又回到党的队伍,并在大会上发言,还与伊万重归于好。

7、C.“手把文书口称敕”中的“文书”是行政机构间互相往来的平行公文,而

8、(18)置州:谓唐朝设置道州。唐高祖武德四年(612年)设置南营州,太宗贞观八年(634年)改为道州,玄宗天宝元年(742年)改设江华郡,肃宗乾元元年(758年)复称道州。

9、《卖炭翁》(还没讲到这篇的,那你们肯定不会考;如果讲了,一定要好好研究,几率很大)

10、(16)胜境:风景优美的境地。

11、(乙)上与群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂之曰:"民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法邪?"自是数年之后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉。

12、形胜。为溪在州右,遂命之曰右

13、(1)插叙,补充交代了麦客夫妻来自深山的情况,解释了他们外出当麦客的原因。

14、⑴不知其旨也()⑵然后能自强也()

15、(2)徘徊溪上,为之怅然!

16、[5]阴:树荫。荫:遮盖。

17、②动静结合。(甲)文中“素湍绿潭,回清倒影”;(乙)文中“水抵两岸,悉皆怪石,欹嵌盘屈,不可名状。清流触石,洄悬激注”。

18、(乙)君子曰:学不可以已。青,取之于蓝而青于蓝。冰,水为之,而寒于水。木直中绳①,輮②以为轮,其曲中规。虽有槁暴③,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参④省乎己,则知明而行无过矣。(节选自荀子《劝学》)

19、枪口轻蔑地望着他的眼睛。保尔把手枪放在膝上,恶狠狠地骂了起来:“老弟,这是冒牌的英雄主义!干掉自己,任何一个笨蛋,任何时候都可以做到。这是摆脱困境的怯懦容易的一种办法。生活不下去,就一死了之。你有没有试试去战胜这种生活呢?为了挣脱这个铁环,你已经竭尽全力了吗?你是不是已经忘了,在沃伦斯基新城附近,一天发起十七次冲锋,不是终于排除万难攻克了那座城市吗?把手枪收起来吧,这件事永远也不要告诉任何人。即使生活到了难以忍受的地步,也要善于生活,要竭尽全力,使生命变得有益于人民。”

20、埋没(mái)埋怨(mán)应当(dāng)当铺(dàng)

四、右溪记翻译及赏析

1、(1)第2段和6段中画波浪线的文字虽然都连用几个问句,但保尔的心理表现却不一样。请分析其前后的心理表现。(4分)

2、第六章冬妮娅得知保尔被抓走,很着急,四处找他。彼得留拉匪帮的头目要来镇上检阅部队,镇上忙着做准备。捷涅克上校不愿让头目看到监狱里关押太多的犯人,便将保尔等人放了出来。保尔离开了监狱,但他没有地方可去,就毫无目的地跑着,不知不觉来到冬妮娅家的花园里。狗叫声惊动了冬妮娅,当她认出是保尔时,她很激动,把保尔留在了家里。保尔在冬妮娅家得到了休息,但又不愿意连累冬妮娅,就执意要离开冬妮娅的家。他们约定不忘记对方。

3、触石,洄悬激注;佳木异竹,垂阴

4、⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。

5、(2)把选段中保尔的那段振奋人心的告白补充完整。

6、雨过风停的操场上,聋哑班的孩子在上体育课,他们一圈一圈地跑着,绝没有我们上体育课时的唧唧喳喳。我暗想,他们这样跑,有什么意思呢?即使他们变得很健壮,大自然那美妙的声色之窗也是向他们关上的。后来,他们拔河,两组人拽那根大绳子,没有呐喊的声音,可他们的表情、动作告诉我:他们很努力!我没看出谁赢了,随即便有一组人跳了起来,他们跳跃着,互相的拍打着,脸上是发自内心喜悦的笑容。

7、第十七章保尔第二次到丘察姆家。保尔知道自己的病更重了,想自杀,但又忍住了。保尔回到住处,和达雅谈了话,想让达雅离开家,并和他结婚。达雅考虑后,答应了。保尔给哥哥阿尔焦姆写信诉说了自己的情况。生活还是和从前一样。达雅做工,保尔学习。不久后,保尔双腿瘫痪了。现在只有右手还能活动。他要和达雅离婚。但达雅不同意。母亲知道保尔又遭到了新的不幸,过来照顾他。达雅当选为市苏维埃委员了。但保尔的病情在继续发展。他失明了。

8、语言准确性:主要分为三类,程度性、估计性、限定性语言。考点:加点词语能否删掉(或者换掉),为什么?答题技巧:不能删,先解词:说明原词意思是(限定、估计、程度)……,解句:在(程度、状态、性质、范围)上加以限制(程度、估计),换后(删掉)意思变为……,与实际不符,体现说明文语言的准确性。(《中国石拱桥》“几乎与河面平行”答:“几乎”是差不多的意思,说明桥面与河面平行的程度,去掉意思变为桥面与河面完全平行了,与实际不符。这样写目的是体现说明文语言的准确性)区分程度性、估计性、限定性语言的方法。程度性可以换词转换程度,估计性为推测,限定性多为限定时间空间的范围。从阅读材料中捕捉重要信息。(必考)

9、表达作者推己及人,希望天下寒士都居“广夏”,都能安居乐业的思想感情,表达了诗人关心民生疾苦的博大胸怀、忧国忧民的深沉情感。

10、③村子地处川道。家家户户都有七八亩地,人口多的甚至上十亩。一晌太阳两阵风,麦子瞬间成熟。若不及时收割,一场风雨就有可能让一年的收成打了水漂。家家户户都很心急,男女老少齐上阵,忙不过来的人家便去请麦客。父亲在煤矿上工作,不能回来,奶奶便张罗着叫麦客帮忙。经过一番比较,特会算计的奶奶相中了一对夫妇,每亩价格比别人少两元钱。奶奶说,女人割麦没有男人快,可是心细,两亩地少四元钱。划算。

11、(1)谅解是一股和煦的春风,能消融凝结在人们心中的坚冰;谅解是一束温暖的阳光,能驱散积聚在人们心头的阴云;谅解是一场绵绵的春雨,能洗涤飘落在人们心头的尘埃;谅解

12、⑧孔子说:《关雎》乐而不淫,哀而不伤。结合本诗谈谈你对这句话的理解。(3分)

13、成语(选考点。选择题,考查句子中正确使用,注意褒贬,极个别的会考课内课下三字词语,这是未来趋势)

14、文章后一段如果删去好不好?请联系全文内容说明理由。(3分)

15、⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。

转载请注明出处阿文说说网 » 右溪记翻译越少越好【75句文案】