论语名言名句大全翻译
1、论语名言及译文词句注释
(1)、(讲解)到了一年寒冷的季节,才知道松柏树是后凋谢的。
(2)、子曰:“不愤不启、不悱不发,举一隅不以三隅反,则不复也。”
(3)、(译文)孔子说:“君子团结群众而不互相勾结,小人互相勾结而不团结群众。”子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
(4)、(译文)开始我对于别人的看法,是听到了他的话就相信了他的行为,现在我对于别人的看法,是听了他的话然后看他的行动(是否与他说的相符合)。
(5)、可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。—《论语泰伯》
(6)、(释义)一个人不讲信用,不知道他怎么可以立身处世。
(7)、(赏析)为了减少父母的担心,古人提出“父母在,不远游”。即便要出行,也不能漫无目的地四处云游,而应有个明确的落脚处,好让父母能放得下心。
(8)、答:“君子心胸宽广,能够包容别人;小人爱斤斤计较,心胸狭窄。”
(9)、译文:抬头仰望,越望越觉得高;努力去钻研,越钻研越觉得艰深。
(10)、其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。——《子路》
(11)、益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损矣。
(12)、(教导学生,不到他想弄明白而不得的时候,不去开导他;不到他想出来却说不出来的时候,不去启发他。教给他一个方面的东西,他却不能由此而推知其他三个方面的东西,那就不再教他了。)
(13)、(译文)教导学生,不到他想弄明白而不得的时候,不去开导他;不到他想出来却说不出来的时候,不去启发他。教给他一个方面的东西,他却不能由此而推知其他三个方面的东西,那就不再教他了。
(14)、质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。——《雍也》
(15)、三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。——《述而》
(16)、(讲解)聪明智慧的人爱水,有仁德的人爱山。聪明智慧的人爱活跃,有仁德的人爱沉静。聪明智慧的人快乐,有仁德的人长寿。
(17)、我非生而知之者,好古,敏以求之者也。——《述而》
(18)、(中译)出自明朝《警世贤文》中勤奋篇警句:“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”。捱过寒冷冬季的梅花更加的幽香。喻义要想拥有珍贵品质或美好才华等是需要不断的努力、修炼、克服一定的困难才能达到的。
(19)、(英译)He who by reviewing the old can gain knowledge of the new and is fit to be a teacher.
(20)、(讲解):只读书却不思考,就会感到迷惑而无所得;只是空想却不认真学习,就会弄得精神疲倦而无所得。
2、《论语》名言名句大全
(1)、默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?
(2)、(英译)weightier than Mount Tai
(3)、哪些人品贵重,人缘又好的人,从来不会放弃对于道德素养的学习。
(4)、译文:不要求快,不要贪求小利。求快反而达不到目的,贪求小利就做不成大事。
(5)、(译文)懂得它的人,不如爱好它的人;爱好它的人,又不如以它为乐的人。
(6)、(意译)凡是自己不愿意的事情,不要施加在别人身上。
(7)、死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。(论语)
(8)、(原文)三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。(《子罕》)
(9)、(直译)有道德的人是不会孤立的,一定有思想一致的人和他在一起。
(10)、知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。《论语·雍也》
(11)、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”(译文)孔子说:“知道学习不如喜欢学习,喜欢学习不如以学习为快乐。”
(12)、(译)司马牛忧伤地说:“别人都有兄弟,唯独我没有。”子夏说:“我听说过:‘死生命中注定,富贵由天安排。’君子(只要)敬业而不犯错误,对人恭敬而有礼貌。四海之内都是兄弟呀。君子担心什么没有兄弟呢?”
(13)、(中译)鲁班,春秋时期鲁国人,著名的木匠。在鲁班门前舞弄斧子。比喻在行家面前卖弄本领,不自量力。(也可用作自谦之词)古今异义:古代用“班门弄斧”批评那种无知却又好卖弄的人,而现今鼓励人们大胆地表现自我,敢于显露自己的本领,挑战,有时会说“弄斧必须到班门”。
(14)、(中译)“数风流人物,还看今朝”出自的《沁园春·雪》,这首词写于1936年2月。遵义会议确立了在全d全军的领导地位。率长征部队胜利到达陕北之后,领导全d展开伟大斗争。在陕北清涧县,曾于一场大雪之后攀登到白雪覆盖的塬上视察地形,过后写下了这首词。
(15)、(译)孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的人,很少有仁爱之心。”
(16)、子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
(17)、君子不以言举人,不以人废言。—《论语宪问》
(18)、(意译)世界上有道德的人是不会孤立的,一定有很多思想一致的人和他在一起。
(19)、(讲解):君子懂得的是义,小人懂得的是利。
(20)、(英译)Kill two birds with one stone.
3、论语名言名句及翻译
(1)、(译文)君子心地平坦宽广,小人时常烦恼忧愁。
(2)、但是我们的曾教授说这句谚语应该这样理解:学到好的东西,应该把这好的东西当成一种习惯,这样才能使你感觉到快乐。个人极度赞成后者的翻译。
(3)、译文:颜回这个人很好学。为人不迁怒他人,不重复犯(同样的)错。
(4)、(直译)自己想安身立命也要帮助他人一同安身立命,自己想兴旺发达也要帮助他人一同兴旺发达。
(5)、(英译)A honey tongue, a heart of gall.
(6)、(英译)As you sow,so shall you reap.
(7)、于是子贡问孔子:“如果有这样一个人,他在穷苦时不谄媚,富裕时不骄横,您觉得怎样?”
(8)、(知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!)
(9)、益者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。--孔丘《论语》
(10)、君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。《论语·学而》
(11)、奢侈就会不谦逊,节俭就会卑陋。与其不谦逊,宁可卑陋。
(12)、(译文)自身正了,即使不发布命令,老百姓也会去干,自身不正,即使发布命令,老百姓也不会服从。
(13)、(中译)出自北宋文学家范仲淹的名著《岳阳楼记》,意思就是不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。表示了古仁人(古时品德高尚的人)的处事深远和豁达胸襟。
(14)、(中译)比喻由于有感情,不论对方如何都觉得对方无处不美。
(15)、格物是修身治学的第一个科目,如果一个人立志读书修道,还因为自己穿得不好、吃的不好为耻,那就等于还没有入门,就不必和他谈论学问了。
(16)、孔子说:“君子矜而不争,群而不d。”——《卫灵公》
(17)、(释义)孔子说:“君子不因为一个人有几句正确言论就推荐他,也不因为一个人品德不好就废弃他的正确言论。”
(18)、可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。
(19)、(释义)不忧愁别人不了解自己,担心的是自己不了解别人。
(20)、君子坦荡荡,小人长戚戚。——《论语·述而》
4、论语名言名句大全翻译及解释
(1)、人人都希望富贵,但如果是通过做违背道义的事情而得来的富贵,那对于君子来说,就跟浮云一样,没有什么意义了。
(2)、(原文)人而无信,不知其可也。(《为政》)
(3)、(英译)As Heaven’s movement is ever vigorous, so must a gentleman ceaselessly strivealong.
(4)、(讲解)凡事多责备自己而少责备别人,就可以避开怨恨了。
(5)、(讲解)温习已知的旧知识,又能领悟到新的东西,可以凭借这一点做老师了。
(6)、非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。——《颜渊》
(7)、孔子名言"十有五志于学,三十而立,四十不惑,五十知天命"
(8)、(译文)君子讲究协调而保持自己独立的见解,小人没有自己独立的见解而不讲究协调。
(9)、君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。“君子吃不追求饱足,住不追求安逸,做事灵敏,言谈谨慎,时时改正自己的错误,就算好学了。”
(10)、翻译:让年老的人得到安适,让朋友们得到信任,让年少的人得到关怀。
(11)、《论语》作为儒家经典,其内容博大精深,包罗万象,《论语》的思想主要有三个既各自独立又紧密相依的范畴:伦理道德范畴——仁,社会政治范畴——礼,认识方法论范畴——中庸。仁,首先是人内心深处的一种真实的状态,这种真的必然是善的,这种真和善的全体状态就是“仁”。孔子确立的仁的范畴,进而将礼阐述为适应仁、表达仁的一种合理的社会关系与待人接物的规范,进而明确“中庸”的系统方法论原则。“仁”是《论语》的思想核心。
(12)、论语经典名句翻译与理解,《论语》作为记载孔子思想和言行具性的一部著作,而且论语也是有着很多的经典名句,我和大家一起来看看论语经典名句翻译与理解的相关资料。
(13)、其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。
(14)、(英译)One false step will make a great difference./A miss is as good as a mile.
(15)、名不正,则言不顺;言不顺,则事不成。《论语·子路》
(16)、子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也。”译文 :孔子说:“到了寒冷的时候,才能知道松柏是后凋谢的。”
(17)、(赏析)这是曾子的话。他告诫人们,使“民德归厚”的做法,要从“慎终追远”做起。注重丧祭,目的是强调仁、孝。仁、孝,是中华民族的优良传统,有了仁、孝,民间的风习就自会淳厚,而不是刁顽。
(18)、孔子说:“可与共学,未可与适道;可与适道,未可与立;可与立,未可与权。”——《子罕》
(19)、(释义)办理父母的丧事要谨慎地尽礼尽哀,对祖先要诚敬地追念致祭,(能做到这样)民间的风习,就会归于淳厚了。
(20)、(英译)The spirit is willing, but the flesh is weak.
5、论语名言精选
(1)、三人行,必有我师焉,择其善者而从之,其不善者而改之。--孔子《论语》
(2)、子谓《韶》:“尽善矣,尽美矣。”《论语·八佾》(尽善尽美)
(3)、(翻译)孔子在河边感叹道:“一去不复返的时光就像这河水一样,日夜不停。”
(4)、子曰:“视其所以,观其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
(5)、法语之言,能无从乎?改之为贵。提手与之言,能无说。答:正确的话,能不听从吗?必须认真改正错误,才算可贵。恭顺的话,能不使人高兴吗?
(6)、(释义)父母在世,不出远门,如果要出远门,必须要有一定的去处。
(7)、(译文)他(孔子)这个人,发愤用功,连吃饭都忘档裂了,快乐得把一切忧虑都忘了,连自己快要老了都不知道。
(8)、子曰:“君子和而不同,小人同而不和.”《论语·子路第十三》
(9)、译文:孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁在人生道路上站稳脚跟,四十岁心中不再迷惘,五十岁知道上天给我安排的命运,六十岁听到别人说话就能分辨是非真假,七十岁能随心所欲地说话做事,又不会超越规矩。”
(10)、(讲解)一个人如果不守信用,不知他怎么可以做人!
(11)、(英译)He sits no sure that sits too high.
(12)、(赏析)这句话就是一种学习态度。我们知道孔子对待学习是严格的,他严格的要求自己多学习,多做事,少说话。像这样的学习态度是一直被世人所倡导的。
(13)、子曰:“朝闻道,夕死可矣。”译文: 孔子说:“早上知道了真理,晚上死了也是值得的。”
(14)、(讲解)自己不想要或者不想做的,不要强加给别人。
(15)、(释义)见到了应该挺身而出的正义行为,却不肯去做,这是没有勇气的表现。
转载请注明出处阿文说说网 » 《论语》名言名句大全精辟95条