不平静的坟墓英文故事简介(不平静的坟墓英文原文)

他死了。曾经因为他和他的拖拉机闹得骚动不宁的黄牛坳平静了。人们长长地出了一口气，那种扰乱他们梦境，令他们惶惑、恐惧、紧张和不安的怪异声响消失了，被埋进了坟墓。他们又能平平静静，安安稳稳．无忧无虑地过日子了……——《山骚》

文明的意义是啥？如果以安静、不产生垃圾、整齐划一为准，坟地绝对可以评上

坟前贡品(上集)。今天要讲的故事叫做坟前贡品。80年代，西南地区的农村，交通基本靠走，通讯基本靠吼。这天晚上月亮星星都躲在云层后面，四周一片漆黑寂静。连连日闹腾的狗都选择了安静，突然几声狗叫声打破了夜的宁静。紧接着是一阵急促的敲门声。袁公在吗？两三分钟后一位年约60的老头打开了门，披着一件单衣。你是员工？救救你！救救我的娃！中年汉子扑通一声跪了下去，大口的喘着粗气。咋回事？起来说：我们家娃小马山放学回来就躺在床上了，吃饭的时候怎么也叫不醒，摇起也没一点反应。邻居阿婆说是中邪了，只有您能救他。求求您救救娃吧！他才8岁，发烧不，体温正常，就是脸色发白。生辰啥时候？中年汉子想了一下，说了一个生辰。袁公掐着指头算了算，脸色一变。你家娃八字太轻，赶快前面带路。说完素公转身回屋拿了一个大包子。中年汉子伸手就要接过来。袁公说不用只管带路。寂静的夜里，借着手电筒泛黄的光，两人一前一后深一脚浅一脚的赶上。两人到的时候屋里站满了人，小马山躺在床上脸色已经变得泛黄，这孩子被勾魂了。袁公伸手在小马山额头拍了拍。马上准备一只公鸡，香烛、纸钱都备上。那边马山妈赶忙出门找邻居借公鸡。这边袁公拿碗装了一碗清水，又从随身带的大包被里面摸出一张符纸，写上小马山的生辰八字，点燃后放在碗里。符还没烧，尽马山妈就提了一只大公鸡回来。鸡冠子鲜红他满。袁公在鸡冠一掐，将流出的血滴进画符的碗里，嘴里还念着一些听不懂的话。机关不再滴血的时候，袁公把碗里的水从鸡头上淋下去，最后又在鸡脖子上扯了一根毛，贴在了小马山额头上。袁公看了一圈，对着屋子里两个十七八岁的小伙说道：人命关天，等会你们两个一定要跟上这只鸡，看他跑到哪里。然后回来告诉我千万别跟丢了。其中一个小伙咧嘴一笑，员工放心我未必跑不赢一只鸡。小伙这么一说，屋里沉重的气氛稍微缓和了一下，其他人也都轻笑一下，员工一脸的严肃。

著名的陵墓与坟墓（译文）我们可以用一个雕塑、一座山、一块石头，或别的不同于石头的东西标注陵墓。有些名人举行隆重的火化仪式。其他人则安静地火化掉。在下面的篇章，你会看到世界各地一些不同种类的陵墓和山脉。设在教堂的墓地只有英国国王和王后可以葬在伦敦（London)的威斯敏特大教堂*（Westminster Abbey)。但今天如果你访问这里，你不仅会看到国王和王后的墓地，还会有国务活动家如奥利弗·克伦威尔**（Oliver Cromwell ），科学家如艾萨克·牛顿***（Isaac Newton)，诗人杰弗里·乔叟****Geoffrey Chaucer） ，以及作曲家如乔治·弗里德里希·韩德尔*****（George Frederic Handel）。有些坟墓很朴素，甚至你从旁走过还不知道谁葬在这里。当你正在看墙上乔叟的墓时，你会站在洛德·丁尼生******（Lord Tennyson ）的墓上面。但有些大型陵墓与山为邻，有些甚至是一个人的雕像葬在这里。你甚至会看见雕像上名人的表情，比如亨利·沃兹沃思·朗费罗*******Henry Wadsworth Longfellow ），他就没有葬在大教堂。*也译作西敏寺。——译注。**英国17世纪资产阶级革命的领袖、政治家和军事家。——译注。***一位英格兰的物理学家、数学家、天文学家、自然哲学家和炼金术士。——译注。****出生于德国哈雷，巴洛克时期英籍德国作曲家。——译注。*****英国中世纪著名作家。——译注。******阿尔弗雷德，丁尼生勋爵，英国诗人，常被视为维多利亚时代诗歌的主要代表。——译注。*******美国诗人、翻译家。炉边诗人之一。——译注。（02.28.2022译）

DAY 19:第三部分之 《这里真安静》你到过的，最神秘，最安静的地方是哪里？想必答案很多，作者笔下的安静之处，着实有些意料之外。是一座坟地，日本人的坟地。里面有一万余名侵略东南亚的“皇军”的骨灰；有星星点点的日本妓女；有一个含糊其词的所谓“作业队殉难者之碑”；还有一座赫赫有名的日本陆军元帅、日本南方军总司令寺内寿一的大墓；还有一名日本文人二叶亭四迷。元帅的墓，傲气十足，俯瞰着自己的数万属下；文人的墓，躲在元帅墓的后边，把它也当作了俯瞰的对象； 日本妓女的墓碑，全部向着正西，没有一座向着她们自己的故国故乡北方。倘若他们地下有知，想必是会吵起来吧？#《文化苦旅》# #读书笔记#

转载请注明出处阿文说说网 » 不平静的坟墓英文故事简介(不平静的坟墓英文原文)