画蛇添足的译文是什么意思精辟103条

画蛇添足汉语释义

1、画蛇添足解释词语意思

(1)、自2009年12月以来，裴淳华一直与商人、数学研究员罗比·尤尼克交往，他们有两个儿子。

(2)、帮忙办事的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝得有余。这一壶酒到底怎么分呢？

(3)、作者原来的作文就写得很精彩，我们只是突出强化一下技法，难免会有一些画蛇添足的成份在里面。

(4)、(1)祠(cí)：祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗，每个季度祭祀都有专门的称呼，春天祭祀叫“祠”。祠者：主管祭祀的官员。

(5)、例：今若前进，倘不如意，正如画蛇添足也。——《三国演义》。

(6)、每日成语|第45期成语故事(每天3个成语)2027

(7)、《合同法》第九十六条并未规定合同解除的异议期间。

(8)、首先，福星公司委托律师发出解除合同的律师函，虽然该函件未加盖福星公司的公章，但函件中明确载明受福星公司委托，且福星公司作为委托人对此予以认可，不能以该函件未加盖福星公司公章而认定无效。

(9)、《合同法解释》第三十条规定：“合同法施行后成立的合同发生纠纷的案件，本解释施行后尚未终审的，适用本解释；本解释施行前已经终审的，当事人申请再审或者按照审判监督程序决定再审的，不适用本解释。”

(10)、楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”

(11)、注释(1)祠(cí)：祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗，每个季度祭祀都有专门的称呼，春天祭祀叫“祠”。

(12)、释义: 画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。

(13)、《画蛇添足》原文：楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”

(14)、它完全避免了画蛇添足无病呻吟的毛病，显得单纯明快朴素无华。

(15)、“Sheisanactresswhoisnotscaredofgettingold,whothinksthisisinteresting.”

(16)、比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。

(17)、本案福星公司一审代理律师存在失误，在福星公司已经通过律师发函解除合同的情况下，在一审答辩时，应明确要求法院确认合同解除的效力，而不是再次要求解除合同。福星公司一审代理律师的这一失误，给富山宝公司以上诉的口实。

(18)、有个人说：“一壶酒分给几个人喝，太少了。要喝就喝个痛快。

(19)、(译文)：将军功绩已成，威名大震，可以停止了。如果前进，如果不如意，正如“画蛇添足”了

(20)、出处原文：楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足？’遂饮其酒。为蛇足者，终亡其酒。

2、画蛇添足的译文是什么意思

(1)、(出处)西汉·刘向《战国策·齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”(用法)连动式；作宾语；含贬义(示例)周而复《上海的早晨》第四部：“他想接上去说，又觉得是~，只好惋惜地坐着没动。”(近义词)徒劳无功、多此一举(反义词)画龙点睛、恰到好处、恰如其分(灯谜)巳(典故)故事发生在古代楚国。

(2)、有一个人先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壳，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚呢！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。

(3)、(13)为之足：给它画上脚。(14)终：终、后。

(4)、西汉·刘向《战国策·齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

(5)、卮(zhī)——古代盛酒的器具。③相谓——互相商量。

(6)、给一个人喝才过瘾呢！”大家都这样想，可是谁也不肯放弃这个权利。另一个提议说：“这样吧，让我们来个画蛇比赛。

(7)、有一个人画得快，转眼之间，把蛇画好了。他左手抓过酒壶，得意地看看同伴，心想，他们要赶上我还差得远哩。

(8)、释义:语出《战国策·齐策二》。原意为画蛇时给蛇添上脚。后比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。

(9)、我认为我们在日常生活中塞入了太多“画蛇添足”的科技。

(10)、画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事，反而有害无益，徒劳无功。

(11)、我叫你去街上买菜，可没有叫你做菜，真是画蛇添足，多此一举。

(12)、有个人画得很快，一转眼先画好了，他就端起酒壶要喝酒。但是他回头看看别人，还都没有画好呢。心里想：他们画得真慢。再想显示自己的本领，于是，他便左手提着酒壶，右手拿了一根树枝，给蛇画起脚来，还洋洋得意地说：“你们画得好慢啊！我再给蛇画几只脚也不算晚呢！”

(13)、西汉·刘向《战国策·齐二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

(14)、于是，在地上画起蛇来。有个人画得很快，一转眼先画好了，他就端起酒壶要喝酒。

(15)、古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”

(16)、这让我明白了一个道理，做事情要适可而止，不能画蛇添足。

(17)、明明是件好事，经他画蛇添足地描述後，反而成了坏事。

(18)、出自《战国策·齐策二》。《史记·楚世家》所载原委略祥：“楚柱国昭阳，将兵攻齐，陈轸适为秦使，齐往见昭阳曰：人有遗其舍人一卮酒者，舍人相谓曰：数人饮此不足以，请遂画地为蛇，索先成者独饮之。车人曰吾蛇先成，举酒而起曰，吾能为之足，及其为之足而后成，人夺之酒而饮之。曰：蛇固无足，今为之足是非蛇也。”

(19)、门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”

(20)、画蛇添足，源于《战国策》的成语，被用来形容做多余的事，不能锦上添花反而弄巧成拙。

3、画蛇添足的意思及成语解释

(1)、战国策——我国一部古书的名称。原来只是一些零散的材料，记载我国战国时代谋士和说客的政治活动及其言辞。

(2)、每个人在地上画一条蛇，谁先画完，谁就喝这壶酒。”大伙儿都赞成这个办法。

(3)、(2)即便基于稳定合同关系的目的，人民法院认为应对解除合同设置短于诉讼时效的异议期间，在理论上解除权属于形成权，则对解除合同的异议权也可理解为一种形成权，则该异议期间也应比照《合同法》关于可变更、可撤销合同的除斥期间规定，将解除合同的异议期间确定为一年为宜。《合同法解释》规定三个月的异议期间，与二年的诉讼时效和一年的除斥期间相比，时间显然太短，没有任何根据，欠缺合理性。

(4)、本想卖弄聪明，结果做了蠢事。宋黄庭坚《拙轩颂》：“弄巧成拙，画蛇添足。”巧：聪明。拙：笨。

(5)、有一个人先把蛇画好了。他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壳，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚呢！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。那人把壶抢过去，说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它添脚呢！”说罢，便把壶中的酒喝了下去。

(6)、原文楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。

(7)、明明是件好事，经他画蛇添足地描述後，反而成了坏事。

(8)、子：对人的尊称，您；你。安能：怎能；哪能。

(9)、这一壶酒到底给谁喝呢？大家都安静下来，这时有人建议：每个人在地上画一条蛇，谁画得快又画得好，就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好，都同意这样做。

(10)、为蛇足者，终亡其酒。注释祠(cí)：祭祀。

(11)、多写上这一句，不但没增强表现力，反而成了画蛇添足。

(12)、古时候，楚国有一家人，祭了祖宗之后，便将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人不少，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。

(13)、老规矩，今天的后一起来读一篇四六级/考研难度的文章：

(14)、淳 Ilovetheideaofstraightforwardness,simplicity,honesty,opennessandfrankness. 

(15)、汉·刘向《战国策·齐策》：“楚有祠者；赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：‘数人饮之不足；一人饮之有余；请画地为蛇；先成者饮酒。’一人蛇先成；引酒且饮之；乃左手持卮；右手画蛇；曰：‘吾能为之不足。’未成；一人之蛇成；夺其卮曰：‘蛇固无足；子安能为之足。’遂饮其酒。为蛇足者；终无其酒。”

(16)、(出自)：清·李绿园《歧路灯》第四回：“寅兄盛情，多此一举。”

(17)、画龙点睛 ( huà lóng diǎn jīng )

(18)、这个故事讽刺了那些做事多此一举，反而得不偿失的人。后以“画蛇添足”比喻做多余的事有害无益。也比喻虚构事实，无中生有。

(19)、西汉·刘向《战国策·齐二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

(20)、后富山宝公司向广东高级人民法院提起诉讼，要求确认富山宝公司与福星公司签订的《合作投资三星花园合同书》及《补充协议》是名为合作建房实为土地使用权转让的合同，并要求判令双方继续履行上述合同与协议。

4、画蛇添足 释义

(1)、我叫你去街上买菜，可没有叫你做菜，真是画蛇添足，多此一举。

(2)、这条裙子已经很了，别再作任何修饰了，那只会画蛇添足。

(3)、译文楚国有个祭祀的人，赏给门客一壶酒。门客们互相商量说：“大家一起喝这壶酒不够，一个人喝它才差不多。

(4)、(1)《合同法》第九十六条没有规定对解除合同的异议期间，应适用《民法通则》关于二年诉讼时效的规定，只要在解除通知到达之日起二年起诉的，即未超过诉讼时效。实际上，在《合同法解释》出台前，司法实践也是这样理解和执行的。

(5)、今年42岁的裴淳华，拥有的如桃子和奶油般的皮肤以及柔顺的金发，美丽动人。 

(6)、后各方对涉案项目进行合作开发，但由于富山宝公司没有按约履行合同义务，导致项目停工烂尾，并产生一系列纠纷和诉讼。

(7)、即做超过必要的事，或添加不需要的东西；画蛇添足；多此一举。

(8)、——《战国策》(注释)①祠(cí)——春祭。②舍人——古代王公贵族手下的办事人员。

(9)、说。译文楚国有个搞祭祀活动的人，祭祀完了以后，拿出一壶酒赏给门人们喝。

(10)、⑧亡——失去。示例将军功绩已成，威声大震，可以止矣。

(11)、释义：语出《战国策·齐策二》。原意为画蛇时给蛇添上脚。后比喻做了多余的事，非但无益，反而不合适。也比喻虚构事实，无中生有。

(12)、(10)赐：赏给，古代上给下，长辈给晚辈送东西叫赐。

(13)、(7)子：对人的尊称，您。安，怎能，哪能。

(14)、门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不足够，一个人喝则有剩余。我们各自在地上比赛画蛇，先画好的人就喝这壶酒。”

(15)、每日成语|第50期成语故事(每天3个成语)203

(16)、有一家人家祭祀祖宗。仪式完毕后，把剩下的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。

(17)、古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。让咱们各自在地上比赛画蛇，谁先画好，谁就喝这壶酒。”

(18)、赐：赏给，古代上给下，长辈给晚辈送东西叫赐。为之足：给它画上脚。

(19)、Robieisabigfanoftravellingandhasbeenallaroundtheworld,whilehisfavoritecountryisChina–hehaslearnedtospeak MandarinChinese andisteachinghischildrenhowtospeakitaswell.

(20)、事情所以会失败，正是因为他画蛇添足多说了几句话，反成累赘。

5、画蛇添足汉语释义及造句

(1)、他端起酒壶正要喝，却得意洋洋地左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够再给它添上几只脚呢！”可是没等他把脚画完，另一个人已把蛇画成了。那人把壶抢过去，说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它添脚呢！”说罢，便把壶中的酒喝了下去。

(2)、每日成语|第47期成语故事(每天3个成语)2029

(3)、古时候，楚国有一家人，祭完祖之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给帮忙办事的人喝。

(4)、否则，非但不能把事情做好，反而会把事情办糟。(原文)楚有祠者①，踢其舍人卮酒②。

(5)、偏偏又有人喜欢搬出杜工部的一句诗“月是故乡圆”，这就有点画蛇添足了。

(6)、他还没有(把脚)画完，另一个人的蛇画好了，抢过他的酒壶，说：“蛇本来就没有脚，你怎能为它画脚呢？”话刚说完，就把那壶酒喝完了。那个给蛇画脚的人终失去了那壶酒。

(7)、那个给蛇添脚的人终于失掉了到嘴的那壶酒。。

(8)、PikegrewupinLondon,theonlychildoftwooperasingerswhospentalotoftime ontheroadastheytraveledfromjobtojob. 

(9)、一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒，就左手拿着酒壶，右手画蛇，说：“我能够给蛇添上脚！”没等他画完，另一个人的蛇画成了，夺过他的酒说：“蛇本来没有脚，你怎么能给它添上脚呢？”于是就把壶中的酒喝了下去。

(10)、舍人相谓曰③：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”一人蛇先成，引酒且饮之④；乃左手持卮，右手画蛇曰：“吾能为之足。”

(11)、《合同法》第九十六条规定：“合同自通知到达对方时解除”。福星公司委托律师解除合同的律师函落款时间为2004年4月25日，而富山宝公司签收的时间为2004年12月25日.根据《合同法》第九十六条的规定，合同自福星公司解除合同的通知于2004年12月25日到达富山宝公司时解除。通知的落款时间不影响通知到达和生效的时间，这是根据《合同法》第九十六条即可明确得出的结论。高人民法院在裁判摘要中归纳的所谓“解除通知送达时间的拖延只能导致合同解除时间相应后延，而不能改变合同解除的法律效果”的裁判意见，纯属文不对题的废话。

(12)、裴淳华在伦敦长大，是两位歌剧演员的独生女，她的父母经常因为工作原因居无定所。 

(13)、Pike,42,isdisarminglybeautifulwithflawlesspeaches-and-creamskinandsmoothblondhair. 

(14)、有一个人先把蛇画好了，他拿起酒壶正要喝，却左手拿着酒壶，右手继续画蛇，说：“我能够给它画脚。”没等他画完，另一个人已把蛇画成了，把壶抢过去说：“蛇本来是没有脚的，你怎么能给它画脚呢！”然后他便把壶中的酒喝了下去。为蛇画脚的人，终失去了酒。

(15)、出自唐·张彦远《历代名画记·张僧繇》：“金陵安乐寺四白龙不点眼睛，每云：‘点睛即飞去。’人以为妄诞，固请点之。须臾，雷电破壁，两龙乘云腾去上天，二龙未点眼者见在。”

(16)、(7)子：对人的尊称，您。安，怎能，哪能。

(17)、楚有祠者，赐其舍人卮酒。舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余。请画地为蛇，先成者饮酒。”

(18)、做任何事情都要实事求是，不卖弄聪明，不节外生技。否则，非但不能把事情做好，反而会把事情办糟。

(19)、♥1-6年级语文、数学、英语、科学网上同步课程开课啦(免费参加)

(20)、(1)如前所述，在本案中，富山宝公司构成根本违约，福星公司有权依法解除合同，法院判决确认福星公司解除合同的效力具有足够充分的理由和依据，根本无需援引《合同法解释》二十四条三个月异议期间的规定。

(1)、画蛇添足的注释古代楚国有个贵族，祭过祖宗以后，把一壶祭酒赏给前来帮忙的门客。门客们互相商量说：“这壶酒大家都来喝则不够，一个人喝则有余。

(2)、1：做事不可多此一举，否则有时还会失去一些东西，得不偿失。

(3)、这个故事讽刺了那些做事多此一举，反而得不偿失的人。后以"画蛇添足"比喻做多余的事有害无益。也比喻虚构事实，无中生有。

转载请注明出处阿文说说网 » 画蛇添足的译文是什么意思精辟103条