雨果九三年好的译本精辟80条

雨果的作品九三年

1、雨果的九三年写的是哪一年

(1)、1802年，雨果生于法国贝桑松，上有兄长二人。13岁时与兄长进入寄读学校就学，兄弟均成为学生领袖。雨果在16岁时已能创作杰出的诗句，21岁时出版诗集，声名大噪。1845年，法王路易·菲利普授予雨果上议院议员职位，自此专心从政。1848年法国二月革命爆发，法王路易被逊位。雨果于此时期四处奔走宣传革命，为人民贡献良多，赢得新共和政体的尊敬，晋封伯爵，并当选国民代表及国会议员。三年后，拿破仑三世称帝，雨果对此大加攻击，因此被放逐国外。此后20年间各处漂泊，此时期完成小说《悲惨世界》。1870年法国恢复共和政体(法兰西第三共和国)，雨果亦结束流亡生涯，回到法国。1885年，雨果辞世，于潘德拉举行国葬。

(2)、“是这样。一件事情使我无法看见另一件事情；一个发生在眼前的善良的行动，使我无法看见一百个罪恶的行为。一方面是一个老年人，一方面是几个孩子，这一切横在我和责任之间。我忘了那些被烧毁的村庄，那些被蹂躏的田野，那些被屠杀的俘虏，那些被杀害的伤兵，那些被枪毙的妇女，我忘了法兰西被出卖给英国；我放走了祖国的凶手。我是有罪的。我这么说，好像对自己不利。其实不然，我是在为自己说话。一个有罪的人承认了自己的错误，就也保全了惟一值得保全的东西：荣誉。”

(3)、这时，在朗德纳克逃离塔楼、逃离戈万围捕之后，他突然发现塔楼上着起火来，而在火光中竟然有三个孩子的身影；远处又传来一个女人声嘶力竭的哭喊声，在呼喊人们呼喊上帝去救她的三个孩子。于是朗德纳克返回塔楼，从塔楼中救出三个孩子。正是由于他的返回，他被革命军抓获，成为戈万的俘虏。

(4)、是他的后一部长篇小说，也是法国文学中描写18世纪末法国资产阶级大革命的名篇之一。

(5)、配乐：《therock》-HummellGetsTheRockets

(6)、2004年4月，作为中法文化年的首台演出项目，中国国家话剧院隆重推出了根据《九三年》改编的同名话剧。

(7)、《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说，1831年1月14日出版。《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇竭心肠，先爱后恨，迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。

(8)、面对这个曾经是自己钟爱的学生、骁勇的统帅、昔日的战友，西穆尔登亦然百感交集、痛苦万分，终，还是下达了执行死刑的命令。可是，故事的结局又是令人惊愕的：郭文押上断头台，就在刽子手的屠刀落下之时，一声枪声响起，西穆尔登拔出手枪结束了自己的生命！这场战斗的结局竟然是：已经失败的那个封建势力代表竟苟全了生命，而两位代表社会进步的胜利者却先后离开了人世。这一近乎黑色幽默般的结局让所有读者瞠目结舌，目瞪口呆。

(9)、雨果虚构出侯爵救小孩的情节，意在说明“童椎的天真”可以打败“凶猛的心灵”，千军万马所不能战胜的，却会被牙牙学语的儿童所战胜。雨果试图通过书中三个主要人物证明：“在王权之上，在革命之上，在人世一切问题之上，还有人心的无限仁慈……”；在“正确的革命”之上，还有一个“正确的人道主义”。由此岀发，朗特纳克宁肯放弃他那个阶级的复辟事业去救三个孩子；郭文置革命利益于不顾，甘心以自己的头颅换取侯爵的生命；西穆尔登尽管是革命原则的化身，内心却爱郭文超过爱革命，郭文人头落地，他随即开枪自杀。这三个主要人物的结局，在情理上令人颇难接受，在艺术上却相当富有魅力，也许其他任何一种结局都不能产生这种结局所产生的强烈效果，而这正是所有浪漫主义作家所苦心追求的

(10)、《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说，1831年1月14日出版。《巴黎圣母院》以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事：巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠，先爱后恨，迫害吉ト赛女郎埃斯梅拉达。

(11)、《九三年》13  《九三年》14  《九三年》15

(12)、有历史记载以来，古今中外的大小战乱不计其数，阶级斗争、革命斗争、民族战争、正义的或非正义的战争数不胜数，至今仍持续不断。作战双方只有厮杀，战争的目标只能是以一方获胜为终的结局；在激战中，有哪一个将领、哪一个士兵在举起屠刀、扣动扳机时会因为顾虑于伤及了人的生命而停止杀戮行为？“放下屠刀，立地成佛”只能是佛家劝人行善的箴言，基督教中也有不杀生的教诲。当然，我们亦曾见过这样的故事：2016年上演的美国二战大片《血战钢锯岭》，再现了一名军医戴斯蒙德·道斯的真实经历，这个虔诚的基督徒、性格内敛的男孩因个人信仰坚决拒绝在战场上拿起武器，却在冲绳战役中勇救75个负伤的美国士兵，因此被授予美国国会荣誉勋章；在抗日战争中，也有被俘的日本军人组成了“在华日人反战同盟”，积极从事反战运动，策应了中国人民的反抗日本军国主义的斗争。但是，必须承认，这些个案无法改变战争的本质属性和基本形态：正在激烈交战的双方是不会顾及人的生命的，也就是不讲人权或人性的！

(13)、《海上劳工》是法国伟大浪漫主义作家维克多·雨果的作品。

(14)、这就是雨果！这就是雨果惯用的艺术构思！他用浪漫主义形式表达出自己一生的信念。这种艺术感染力愈加强烈，它所传递的思想理念愈加具有震撼力。正如法国作家阿兰所说：雨果是这样一个罕见的人，他永远以自由为本，犹如自由是一切美好事物之源。

(15)、《九三年》是雨果的后一部长篇小说。小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万，以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在一七九三年进行殊死搏斗的历史场面。《九三年》的中心情节是围绕着郭万、西穆尔丹、朗德纳克三个主要人物来构思的。雨果为他们安排了错综复杂的关系：他们分别是两个敌对阵营的首领，却又有着不解之缘。叛军首领朗德纳克是镇压叛乱的共和军司令官郭万的叔祖，而共和军中公安委员会的特派员西穆尔丹却曾经担任过郭万的家庭教师，一直把郭万视为自己的“精神之子”。这样巧妙的构思，不仅加强了矛盾冲突的戏剧性，而且也深刻地反映了法国大革命的深度。正如西穆尔丹所说：“这不仅是国家内部的战争，也是家庭内部的战争……人民要想获得伟大的新生，就得付出这样的代价。”

(16)、至此，故事并没有结束，“胜利之后才发生的战斗”刚刚开始。朗德纳克的被俘使郭文陷入了深深的沉思。在指挥平定叛军过程中，郭文曾经多次发布军令：一旦擒获朗德纳克，就地正法。可是，刚刚发生的事情，使郭文“觉得迷乱”；作为一个共和d，他始终坚信自己是正确的，现在似乎一个更高级的“正确性”出现了。这就是，“在正确的革命之上，还有一个正确的人道主义”！观念的矛盾和思想上的冲突折磨着郭文，一场甚于战火硝烟的搏斗在内心世界激烈较量。终于，郭文做出了决定，在朗德纳克即将押赴断头台的前夜，他披着指挥官的斗篷走进了关押囚俘的地堡。经过长时间的问讯，一位穿着指挥官斗篷的人走出了地堡，走向了苍茫大地。第二天，监斩官来到地堡，押出来的居然是他们的司令官——郭文。

(17)、在1793年这个“大革命中的大高潮”期间(在这一年中，继雅各宾俱乐部原领袖马拉之后，恐怖领袖罗伯斯皮尔将艾贝尔及丹东等数以千计的革命战友送上了断头台，而他自己也在第二年被泰利昂的“热月d人”送上了断头台)，故事中的三个主角分别代表了截然对立的政治势力，朗德纳克侯爵代表的是“反动派”或“保皇d”，郭文子爵代表的是“革命派”中的前线军队，而西穆尔登政委代表的则是“绝不手软，杀杀杀，将革命进行到底”的雅各宾专政集团。

(18)、雨果的创作历程长达60余年，其作品包括26卷诗歌、20卷小说、12卷剧本、21卷哲理论著，合计79卷。其代表作有长篇小说《巴黎圣母院》《悲惨世界》和《九三年》。

(19)、“我从小就给送进修道院，可是我嫁了人，我并不是修女。嬷嬷们教会了我讲法国话。有人放火烧了我们的村子，我们赶紧逃走，我连鞋子都来不及穿。”

(20)、雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

2、雨果九三年好的译本

(1)、爆发于1789年的法国大革命与17世纪的英国资产阶级革命、18世纪的美国独立战争等都是世界史上的重大事件，如马克思所说，这些革命“反映了当时整个世界的要求”。同任何一次改天换地的革命斗争一样，法国的资产阶级革命经历了与封建阶级的反复拉锯与残酷斗争。1893年正是这场斗争中关键的一年。雨果抓住了这样一个大革命的典型环境作为小说的历史背景，以革命的主要雅各宾派领袖马拉、罗伯斯皮尔、丹东等作为人物背景，以当年发生在法国西部旺岱地区保王d的反革命叛乱为切入点，对于这场大革命的发展过程、社会影响和历史作用进行了近乎全景式地描绘，手笔大开，纵横裨阖，叙述革命的发展历程如惊涛骇浪波澜壮阔，分析革命的社会影响力如抽丝剥笋环环入扣，编织故事的情节线索则再现社会场景虚实结合如数家珍，充分展示了作者的深思熟虑和文学天赋。

(2)、《九三年》是法国小说家雨果创作的后一部长篇小说，出版于1874年2月。

(3)、在创作的第二个阶段雨果发表了长篇历史小说《巴黎圣母院》，展现了其人道主义思想和浪漫主义创作原则——美丑对照原则。同时期雨果的诗歌也有显著的成就，发表了带有鲜明时代烙印的《秋叶集》和《微明之歌》。

(4)、以及为了成全戴吕施特与埃伯纳兹尔·柯德莱神父的婚姻而作出的自我牺牲，表现了主人公与偏见、迷信及自然力的英勇斗争，塑造了一个集“约伯与普罗米修斯”于一身的海上劳工代表。

(5)、在雨果思想上，人与人的敌对关系，是人性中的“恶”造成的，一旦“善”的天性被唤醒，恶魔也能“放下屠刀，立地成佛”。雨果认为暴力不能降服敌人，只有人道的光辉才能战胜邪恶、消除人与人之间的对立。

(6)、西穆尔登和朗德纳克从来都是死敌(他们是同一代人)。朗德纳克被捕后，西穆尔登坚决主张处决这个革命的敌人。但是戈万不同，一方面他和朗德纳克是亲叔侄，有血缘关系。如果处决他，那么革命者是不是就不要亲情了呢?这是戈万面临的第一个问题。另一方面，戈万的信念是革命是为人民，事实上朗德纳克不是作为革命的敌人在战斗中被俘虏，而是作为一个拯救三个孩子的老人走回来的。这样朗德纳克的被俘，就带上了自愿牺牲的崇高的悲壮色彩。

(7)、编者按：马原，著名作家，中国当代“先锋派”小说代表作家之在当代文学史中占有重要地位。其著名的“叙述圈套”开创了中国小说界“以形式为内容”的风气，对中国当代文学的发展起到了重要影响。代表作有《冈底斯的诱惑》《虚构》《上下都很平坦》《纠缠》等。

(8)、《九三年》是雨果的后一部长篇小说，1862年雨果还在根西岛流亡时就开始为酝酿中的这部小说搜集材料，他阅读了大量有关书籍，作了充分准备，十年后动笔写作，花了六个月的时间一气呵成，于1874年2月出版。

(9)、《九三年》22  《九三年》23  《九三年》24

(10)、(雨果《九三年》封面，人民文学出版社出版)

(11)、《九三年》25  《九三年》26  《九三年》27

(12)、《九三年》34  《九三年》35  《九三年》36

(13)、2岁时被英王詹姆士二世卖给童贩。童贩用手术破坏了他的容貌，使他脸部永远呈现笑容，充当小丑，被叫做格温普兰。格温普兰历尽艰辛。从海边逃生。被江湖艺人收留，并与收留的另一孤女组成3人流浪之家，四处卖艺，维持生计。

(14)、雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

(15)、法国将2002年定为“雨果年”，专门成立了“雨果全国纪念委员会”，法国的文化部、教育部、外交部将携手合作，全年不间断地在全国各地举行纪念活动。

(16)、雨果是个大剧作家，写过很多剧本，他更是一个大诗人。雨果的诗主要不是短章小品，更多的是恣肆宏大的抒情诗。雨果是浪漫主义作家的领袖，是法国历史上伟大重要的作家。雨果死的时候在法国享受的待遇是国葬，巴黎三十万人参加了他的葬礼，盛况空前。

(17)、在马原的新作《模仿上帝的小说家》中，马原对法国文豪雨果的后一部长篇小说《九三年》从人类普遍情感经验的角度进行了解读，我们一起分享。

(18)、雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

(19)、但主要发生在巴黎的由罗伯斯皮尔雅各宾派领导的大革命，除遭到国内其他地区保皇势力的强烈抵制与反抗外，还遭到英国、德国、荷兰、西班牙及比利时等多个国家的武装干涉，后来在对法国第一次大革命历史的评论中，有人形容，全世界反对的是法国，全法国反对的是巴黎。而布列塔尼半岛及旺岱地区则是法官保皇势力的大本营，当地的贵族、平民及人数更多的农民大都成了巴黎革命政权的死敌。

(20)、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。

3、雨果九三年在线阅读

(1)、维克多·雨果(1802年2月26日—1885年5月22日)，法国19世纪前期积极浪漫主义文学的代表作家，人道主义的代表人物，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，在法国及世界有着广泛的影响力。

(2)、作为雨果的后一部长篇小说，《九三年》依旧是悲剧浪漫主义的一部巨著，甚至可以说是雨果后期浪漫主义思想与人文关怀的集大成之作。在《九三年》的开头，革命军与在丛林中遇到的正在逃亡的女人的对话正是他的政治立场的体现：

(3)、《九三年》10  《九三年》11  《九三年》12

(4)、《笑面人》是法国作家维克多·雨果创作的长篇小说，写作于1866—1868年，1869年发表。作者运用浪漫主义对比手法，生动地刻画了众多人物形象。通过强烈的对比，加强了小说结局的悲剧气氛，揭露了整个贵族上流社会的糜烂、腐朽和没落。

(5)、《海上劳工》是雨果流亡海岛期间创作的一部重要小说，主要描写了主人公吉利亚特对船主勒蒂埃利的侄女戴吕施特深沉纯洁的爱，为抢救杜朗德的机器表现出的勇敢与才能，以及为了成全戴吕施特与埃伯纳兹尔·柯德莱神父的婚姻而作出的自我牺牲，表现了主人公与偏见、迷信及自然力的英勇斗争，塑造了一个集“约伯与普罗米修斯”于一身的海上劳工代表。

(6)、“哦，老师，在你所说的这一切之中，忠诚、牺牲、克己、相互关怀、仁爱放在什么地方呢？使一切平衡是很好，使一切和谐就更好。比天平更高的还有七弦琴。你的共和国把人量一量，称一称，随后加以调整；我的共和国把人带到蔚蓝的天空里。这就是定理和雄鹰之间的区别。”

(7)、1827年，雨果发表剧本《克伦威尔》及其序言。剧本虽未能演出，但那篇序言却被认为是法国浪漫主义的宣言，成为文学史上划时代的文献。它对法国浪漫主义文学的发展起了很大的推动作用。

(8)、让我们还是回到作品本身吧。在《九三年》中，雨果塑造的这些艺术形象是否具有现实意义呢？也就是说，这样的故事及其结局在现实生活中是否存在(或可能)呢？应该说，大多数的或者绝大多数的读者包括我自己是不会认同这个故事及其结局的，它只能是作者的一种理想。

(9)、1827年雨果发表了《序言》，这篇序言成为了文学史上划时代的文献，被认为是浪漫主义的宣言。雨果集中批判了古典主义悲剧因素和喜剧因素不可逾越的的规定，以及将崇高优美和滑稽丑怪截然分开的做法。他认为“万物中的一切并非都是合乎人情的美……丑就在美的旁边，畸形靠近着优美，丑怪藏在崇高的背后，美与恶并存，光明与黑暗相共。”

(10)、《九三年》04  《九三年》05  《九三年》06

(11)、于是，惊心动魄的故事就在三个主人公中间展开。故事的基本线索并不复杂：以朗德纳克为代表的封建势力有英、荷等外部军事力量的支持，在旺岱地区迅速集结，号令数百个村庄的十数万名农民军举起捍卫王权的大旗，试图复辟封建王国；以雅各宾派为代表的革命力量领导新生的法兰西共和国绝地反击，实行革命民主专政，制定共和宪法，击退了国内外的反革命进攻，巩固了资产阶级革命成果，由郭文、西穆尔登领导的远征军迅速粉碎了旺岱农民军的反革命叛乱，并将朗德纳克缉捕归案。

(12)、故事发生在法国西部旺岱地区。前往镇压反革命叛乱的共和国志愿军的红帽子联队在树林里收留了一位寡妇佛莱莎和她的三个儿女。逃亡贵族朗德纳克侯爵从英国潜回旺岱，出任叛军首领。与之作战的共和军指挥官郭文恰是他的侄孙。

(13)、虽然雨果个人显然是更偏向于郭万的，但是在我们看来，西穆尔丹和郭万，没有人能说他们两个谁对谁错，恐怕就连他们两个自己也不知道究竟谁才是正确的那个。这只是两种不同的“道”，是不同的“选择”，是他们所信之不同。朗德纳克残暴无情，对战俘和妇女一样冷血，然而他却在已从暗道逃出城堡后，在听到眼见自己的亲生骨肉快要葬身火海的米歇尔·弗莱沙尔的悲号后，动了恻隐之心，竟然不顾个人安危，返回城堡救出三个孩子；而郭万被此举打动，置革命利益于不顾，情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命；西穆尔丹虽然是毫不妥协的革命原则的化身，但是内心却爱郭万胜于一切，郭万人头落地，他也开枪自尽。“于是这两个灵魂，如同一对悲惨的姐妹，一起往上飞升，一个灵魂的阴影和另一个灵魂的光华混合在一起。”阴影自然指的是西穆尔丹，而光华则是郭万。

(14)、受巴黎国民公会“公安委员会”派遣来旺岱战场专门负责监督“家庭出身封建贵族，平素待任何人都宽容仁慈甚至拒绝杀戮放下武器者”的郭司令严格执行无产阶级专政任务的西穆尔登政委这时也加入到追剿朗德纳克侯爵的联队中，认真执行自己的任务。

(15)、但革命暴力本身只是手段而不是目的，它的目的应该是建立一个充满仁慈和博爱的共和国。

(16)、故事似乎十分圆满，但是，在主干线索之下，作者又精心构造了一条副线：“三个孩子”的生死命运；围绕三个孩子在战场上的颠沛流离演绎了三个主人公之间的心灵碰撞——应该说，是一场没有硝烟的战争——而这才是作者试图诠释的真正主题：人性至尊！

(17)、《笑面人》是法国作家维克多·雨果创作的长篇小说，写作于1866—1868年，1869年发表。作者运用浪漫主义对比手法，生动地刻画了众多人物形象。通过强烈的对比，加强了小说结局的悲剧气氛，揭露了整个贵族上流社会的糜烂、腐朽和没落。

(18)、1827年，雨果发表剧本《克伦威尔》及其序言。剧本虽未能演出，但那篇序言却被认为是法国浪漫主义的宣言，成为文学史上划时代的文献。它对法国浪漫主义文学的发展起了很大的推动作用。

(19)、雨果大师在《九三年》一书中塑造并叙述了1793年法国大革命期间活跃于法国布列塔尼半岛及旺岱地区三位重要人物以及他们之间所发生的错综复杂更你死我活故事。其中主角一是效忠于年初已被斩首国王路易十六的旺岱七千人“农民叛军”首领朗德纳克侯爵；主角二是侯爵的侄孙、四年前已大义灭亲参加“雅各宾革命”、奉巴黎“国民公会”之命率2万“革命军联队”前来镇压“保皇d”叛乱的共和军司令官郭文子爵；主角三则是郭文子爵少年时期的家庭教师兼“精神父亲”、此时担任雅各宾派公安委员会特派员兼联队政委的西穆尔登。

(20)、十九世纪法国作家雨果的代表作之一《九三年》，就是特别强烈地挖掘人类情感经验的一部伟大小说。小说中三个主要人物分别是西穆尔登、戈万、朗德纳克。小说以一七九三年法国大革命为背景。戈万虽然出身贵族，但投身革命，成为共和国将领；西穆尔登是共和军总部派去监视戈万的特派长官，也是戈万的精神导师；朗德纳克则是贵族叛军的领袖，在血缘上又是戈万的亲叔叔。

4、雨果九三年的经典语句

(1)、这正昭示着贯穿雨果一生的自始至终的“以爱制恶”的主导思想。“这些人才是悲剧人物，因为他们坚持己见，因为他们未受诱惑，与众趋同，因为他们没有对诱惑妥协，无论这诱惑令人愉快或使人痛苦，无论它是身体的诱惑还是道德的诱惑，因为他们能够从容面对抉择的难题，他们挑衅自然；挑衅——席勒言之意下的挑衅，并非任何别的挑衅，而是道德的挑衅。”或许早期的浪漫主义者都带有这样天真而稚拙的幻想，就像被马修·阿诺德评价为“美丽而不切实际的安琪儿，枉然在空中拍着他闪烁的银色的翅膀。”的雪莱一样，雨果也拥有着这样的一颗“众心之心”。在他的众多作品中，雨果始终坚持不懈地尽力传达着“博爱”二字。他痛恨暴力，却又不得不直面革命中的暴力，正是在这无法调和的矛盾中，他造就了自己水晶一般的灵魂，那就是穿过一切社会的尘屑，永远地追求人性中那份善的光辉。按照现在的看法，说雨果天真也好，圣母也罢，这就是他始终坚信的道路，是他那颗剔透灵魂中为散发着光芒的一部分。

(2)、《九三年》是法国小说家雨果创作的后一部长篇小说，出版于1874年2月。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

(3)、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。

(4)、雨果是一个人道主义者，他的世界观与一七九三年的革命原则不可能不产生冲突。在雨果看来，革命利益与人道原则常常是不一致的，他可以理解革命，却接受不了革命的严峻现实。这种思想矛盾，构成了他小说中尖锐的戏剧冲突。

(5)、《九三年》是法国小说家雨果创作的后一部长篇小说，出版于1874年2月。描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

(6)、雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物，围绕他们展开了错综复杂的情节，描绘了资产阶级和封建势力在1793年进行殊死搏斗的历史场面。

(7)、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。

(8)、九三年指的是法国大革命时期1793年这个充满急风暴雨的年代，也是革命力量与反革命力量展开生死搏斗的年代。这年年初，新生的共和国把路易十六送上了断头台，国内外反革命势力联合进行疯狂的反扑；

(9)、(维克多·雨果VictorHugo，法国作家，19世纪前期积极浪漫主义文学的代表作家，人道主义的代表人物，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家，被人们称为“法兰西的莎士比亚”。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，在法国及世界有着广泛的影响力。)

(10)、《笑面人》是法国作家维克多·雨果创作的长篇小说，写作于1866-1868年，1869年发表。该作讲述在17世纪末18世纪初的英国。一伙童贩将一个10岁男孩遗弃海岸，逃离时遇难，当忏悔他们的罪行，将男孩的身世、证件封在一个葫芦里，抛到海上。此男孩便是誓死不与王权妥协的克朗查理爵士的儿子。

(11)、文学史上的经典名著大部分都是特别善于描绘个人情感经验的作品。当我以二十世纪的眼光往回看(尽管今天已跨入二十一世纪，我仍然把自己看作是二十世纪的人)，我发现古典作品，尤其是十九世纪浪漫主义作品，大部分都是宣泄情感的类型。

(12)、“因为奸细也有女的。女奸细抓住了是要枪毙的。来，你说吧。你不是吉卜赛人吧？哪个国家是你的祖国？”

(13)、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说，其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让(JeanValjean)的个人经历，融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。该作多次被改编演绎成影视作品。

(14)、故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让(Jean Valjean)的个人经历，融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。该作多次被改编演绎成影视作品。

(15)、终是亲情和革命之上的人道主义战胜了戈万的革命立场，使戈万放走了革命的敌人；实际也就是放虎归山。他自己则留在监牢中，等候处决。他放走朗德纳克这个事实足以导致他自己被处决。因为在放走敌人的瞬间，他自己就成了革命的叛徒。戈万终确实被处决，执行处决的是有着坚定原则和坚定立场的西穆尔登，也就是由戈万的精神导师亲自来处决戈万。在处决瞬间，西穆尔登开枪自尽。

(16)、我刚才说，雨果在这部小说中特别利用人类普遍的情感经验。血缘是不能置换的一种人类关系。西穆尔登和戈万是师生关系——我所知道，一般当学生成年之后，如果仍能与老师保持亲密的师生之谊，那么这种关系就会有点像父子关系。西穆尔登和戈万就是这样，西穆尔登甚至可以对戈万兼有哺育之恩和教育之恩，尤其在精神上给戈万以很大影响。

(17)、书中，作者精心塑造的三个主人公起到了表现全书主题、传递作者思想、展示理想追求的重要作用。这三个人物形象分别是：朗德纳克，自命为布列塔尼亲王的前侯爵，一个忠实于封建王朝的保王d，旺岱地区反革命叛乱领袖。西穆尔登，下层平民出身的乡间本堂神父，做过家庭教师，又成为共和国的拥护者，被激进的公安委员会派往旺岱地区远征军司令部担任特派员，手握生杀大权。郭文则是一名年轻的共和军指挥员，担任平定旺岱叛乱的远征军司令官，足智多谋，骁勇善战，是共和制度的坚定捍卫者。同时，郭文与朗德纳克属同宗贵族，论辈分还是他的侄孙；郭文与西穆尔登则有师生关系，西穆尔登做过郭文的家庭教师，是他的启蒙教师，郭文也视其为“慈父”。三人中，朗德纳克侯爵是封建力量的代表，西穆尔登和郭文则是资产阶级民主革命的化身，但是后两人对于革命性质的认识和理解又各有不同。

(18)、《巴黎圣母院》是法国文学家维克多·雨果创作的长篇小说，1831年1月14日出版。

(19)、“我是西斯夸尼亚尔田庄的人，在阿泽教区。”

(20)、《九三年》的艺术形式值得赞叹，可它的思想性一直饱受争议。请看一看他所公开宣示的思想——“在正确的革命之上，还有一个正确的人道主义”——但在现实生活中可否成立呢？我们还是认识一下人道主义的要义。

转载请注明出处阿文说说网 » 雨果九三年好的译本精辟80条