孟子名言翻译及注释大全精辟126条

孟子名言翻译

1、孟子名言翻译成现代文

(1)、孟子说：“老百姓生活和生产上的事不可不急地对待啊。”

(2)、“人不可以没有羞耻，不知道羞耻的那种羞耻，是真正的羞耻了。”

(3)、(译文)只有道德高尚的仁人，才应该处于统治地位。如果道德低的不仁者处于统治地位，就会把他的罪恶传播给群众。

(4)、“贤君必恭俭礼天，取于民有制。” (《孟子·滕文公上》)

(5)、天子不仁，不保四海；诸侯不仁，不保社稷；卿大夫不仁，不保宗庙；士庶人不仁，不保四体。

(6)、得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。《孟子·公孙丑下》在道义上占主动的人，能得到许多人的帮助。在道义上不占主动(无道、无德、无理)的人，不会得到别人的帮助。很少人帮助的人，连他的亲朋故旧也会背叛他；而那种得到多数人帮助的人，整个天下的人都会顺从他。

(7)、可以仕则仕，可以止则止，可以久则久，可以速则速。

(8)、人性之善也，犹水之就下也。人无有不善，水无有不下。

(9)、Togiveallcredittoabookisworsethannottohaveitatall.

(10)、存乎人者，莫良于眸子。眸子不能掩其恶。胸中正则眸子瞭焉；胸中不正则眸子眊焉。听其言也，观其眸子，人焉瘦哉？

(11)、大道以歧路亡羊，士人以多方丧生。 -列子

(12)、《孟子》一书七篇，是战国时期孟子的言论汇编，记录了孟子与其他诸家思想的争辩，对弟子的言传身教，游说诸侯等内容，由孟子及其弟子(万章等)共同编撰而成。

(13)、出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。

(14)、(心这个器官职在思考，思考才能获得，不思考便不能获得。)

(15)、Whatthesuperiorfavorswillreceiveexcessivelyenthusiasticresponsesfromhissubordinates.

(16)、翻译：应该做官就做官，应该辞职就辞职，应该继续干就继续干，应该马上走就马上走。

(17)、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。

(18)、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

(19)、上面的人(指当政者)爱好什么，下面的人也爱好什么，甚至比上面的人更厉害。一个君子的道德表现好像是风，广大人民好比是草。风向哪边吹，草便向哪面倒。

(20)、事奉，以谁为重大？以事奉父母为重大。守护，以什么东西为重大？以守护自身的节操为重大。不丧失自身的节操又能事奉自己父母的人，我听说过；丧失自身的节操又能事奉自己父母的人，我未曾听说过。谁不做事奉的事呢？但事奉父母是事奉的根本。谁不做守护的事呢，但守护自身的节操是守护的根本。

2、孟子名言翻译及注释大全

(1)、我善于养我(这种至大至刚、塞于天地之间的)浩然之气。

(2)、如果想要让天下太平，在当今的世上，除了我能做到还有谁呢？

(3)、谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴於道路矣！

(4)、“仅仅一两把粗的桐树梓树，人们要想叫它生长起来，都知道怎样去培养它。至于对自己，却不知道怎样去培养，难道爱自己还不如爱桐树梓树吗？真是太不动脑子了。”

(5)、夫人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。《孟子·离娄上》

(6)、出自《孟子·离娄上》。(译文)凡是行为得不到预期的效果，都应该反过来检查自己，自身行为端正了，天下的人自然就会归服。

(7)、Ajustcauseenjoysabundantsupportwhileanunjustcausefindslittlehelp.

(8)、桀纣之失天下也，失其民也；失其民者，失其心也。得天下有道：得其民，斯得天下矣；得其民有道：得其心，斯得民矣；得其心有道：所欲与之聚之，所恶勿施，尔也。

(9)、孟子曰：“民事不可缓也。”(《孟子·滕文公上》)

(10)、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。此之谓大丈夫。

(11)、Compassionisafeelingsharedbyallmen.

(12)、(忧愁患害足以使人生存，安逸快乐足以使人死亡。)

(13)、贫穷时就搞好品德的修养，得志时就帮助天下人民都走善道。

(14)、敬爱自己家的老人，也敬爱别的老人；呵护自己的孩子，也呵护别人的孩子。

(15)、所以上天将要把重大历史任务交给这个人，一定要首先磨难他心志，劳累他筋络骨骼，饥饿他肉体皮肤，空匮疲乏他身体，所作所为总是被干扰搅乱，借以撼动他心志使他性情更加坚韧，以增加他原来不具备能力。

(16)、五谷者，种之美者也，苟为不熟，不如荑稗。夫仁，亦在乎熟之而已矣。

(17)、权，然后知轻重；度，然后知长短。物皆然，心为甚。(《孟子·梁惠王上》)

(18)、Fishismyfavoriteandsoisthebearpaw.IfIcouldnotenjoybothofthem,Iwouldgiveupfishandchoosethebearpaw.LifeiswhatIdesireandsoisrighteousness.IfIcouldnotkeepbothofthem,Iwouldgiveuplifeandchooserighteousness.

(19)、不得乎亲，不可以为人；不顺乎亲，不可以为子。《孟子离娄上》。

(20)、(交朋友时，不依仗自己年纪大，不仗恃自己地位高，不依仗自己兄弟们富贵。)

3、孟子名言并翻译

(1)、域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。

(2)、君仁，莫不仁；君义，莫不义；君正，莫不正。

(3)、翻译：尊敬自己的长辈，从而推广到尊敬别人的长辈；爱护自己的儿女，从而推广到爱护别人的儿女。

(4)、(即使有一种容易生长的植物，晒它一天，又冻它十天，没有能够再生长的。)

(5)、AllmencanbesageslikeYaoandShun.

(6)、翻译：在上位的有什么爱好，在下面的人一定爱好得更加利害。

(7)、儿子与父母亲的关系相处得不好，不可以做人；儿子不能事事顺从父母亲的心意，便不能做为儿子。

(8)、恻隐之心，人皆有之；羞恶之心，人皆有之；恭敬之心，人皆有之；是非之心，人皆有之。

(9)、Happypeoplehappy，happypeoplehappy；peopleworry，thepeopleandthesorrow。Enjoytheworld，worryabouttheworld，butnottheking，thereisnoone。

(10)、乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。

(11)、仁之胜不仁也，犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火，此又与于不仁之甚者也，亦终必亡而已矣。

(12)、译文：孟子说：“五谷是庄稼中好的品种，如果不能成熟，反而不及稊米和稗子。仁，也在于使人们成熟罢了。”

(13)、夫人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。

(14)、父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。

(15)、(不以赶不上别人为羞耻，怎么能赶上别人呢？)

(16)、(只有道德高尚的仁人，才应该处于统治地位。如果道德低的不仁者处于统治地位，就会把他的罪恶传播给群众。)

(17)、“穷则独善其身,达则兼济天下。”《孟子·尽心上》

(18)、“一日暴之,十日寒之,未有能生者也。”《孟子·告子上》

(19)、(译文)只有道德高尚的仁人，才应该处于统治地位。如果道德低的不仁者处于统治地位，就会把他的罪恶传播给群众。

(20)、夫人必自侮，然后人侮之；家必自毁，而后人毁之；国必自伐，而后人伐之。

4、孟子名言翻译及注释

(1)、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

(2)、古之君子，其过也，如日月之蚀，民皆见之；及其更也，民皆仰之。《孟子·公孙丑下》

(3)、(8)惟仁者宜在高位。不仁而在高位，是播其恶于众也。

(4)、Respectyourowneldersandextendsuchrespecttothoseofothers;cherishyourownyoungandextendsuchcherishmenttothoseofothers.

(5)、仁者。(《孟子·梁惠王上》)“讲仁德的人是天下的。”)

(6)、(人必先有自取侮辱的行为，别人才侮辱他；家必先有自取毁坏的因素，别人才毁坏它，国必先有自取讨伐的原因，别人才讨伐它。)

(7)、南宋时朱熹将《孟子》与《论语》、《大学》、《中庸》合在一起称“四书”。自从宋、元、明、清以来，都把它当做家传户诵的书。就像今天的教科书一样。

(8)、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。《孟子·梁惠王上》)

(9)、Fish，Iwishalso，bearisalsowhatIwant；thetwocannothaveboth，Iwouldrathertakethelatter。LifeisalsowhatIwant，andrighteousnessalsoiswhatIwanttodo；thetwomustnothavetobeconcurrently，andgivebirthtotherighteous。

(10)、天将降大任于斯人也，必先苦其心志，饿其筋骨，劳其体肤，曾益其所不能 。

(11)、Amanmusthavehumiliatedhimselfbeforeotherswillhumiliatehim.

(12)、“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”《孟子·滕文公下》

(13)、心之官则思，思则得之，不思则不得也。《孟子-告子上》

(14)、贤者以其昭昭使人昭昭，今以其昏昏使人昭昭。《孟子·尽心下》

(15)、(做一件事情好象挖井，如果挖井到六七丈深还不见泉水的话，仍然是一个废井。)

(16)、翻译：以人民的快乐为自己快乐的人，人民也会以他的快乐为自己的快乐；以人民忧愁为自己忧愁的人，人民也会以他的忧愁为忧愁。

(17)、天下之本在国，国之本在家，家之本在身。《孟子·离娄上》。

(18)、君子以仁存心，以礼存心。仁者爱人，有礼者敬人。爱人者人恒爱之，敬人者人恒敬之。

(19)、故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

(20)、“仁是人的心，义是人的路。放弃正路不去走，丧失了良心不去求，太可悲了！人丢了鸡犬，都知道去找，良心丢了却不知去找，治学问的道理没有别的，就是把丧失了的良心找回来就行了。”

5、孟子名句100句翻译与理解

(1)、Whenthesovereignregardshissubjectsashishandsandfeet,theywillregardhimasbosomandheart;whenthesovereignlooksuponhissubjectsasdirtandweed,theywilllookuponhimasafoe.

(2)、君之视臣如手足，则臣视君如腹心；君之视臣如土芥，则臣视君如寇仇。3

(3)、以人民的快乐为自己快乐的人，人民也会因你的快乐而快乐；以人民的忧愁为自己忧愁的人，人民也会因你的忧愁而忧愁(人民便会和你一条心)。

(4)、Catchingmoreflieswithhoneythanwithvinegar。Supporttorelativeson；morehelptotheworld。

(5)、(爱别人的人，会受到别人的爱；尊敬别人的人，会受到别人尊敬。)

(6)、自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。

(7)、(译文)天子不行仁，便保不住他的天下；诸侯不行仁，便保不住他的国家；卿、大夫不行仁，便保不住他的宗庙；一般的老百姓不行仁，便保不住自己的身体。

(8)、培养浩然之气首先要端正心态，积累知识，要有正义感，能辨别善恶是非，这是一个渐进的过程，而不是靠侥幸、偶尔的取巧所能达到的。所以孟子接着说明王道与霸道的不同，因为只有明白了王道与霸道的不同，才能真正做到不动心。

(9)、一个贤明的君主，必须恭敬节俭，一切依礼来对待下面。从人民那里索取时，要按规定办事。

(10)、Thegentlemanhasthree，andkingworldandyan。Inbothparents，brotherfornoreason，isalsoamusic；theKuibackintheday，andnotashamedonpeople，twomusic；toteachmusic，too。

(11)、(9)天子不仁，不保四海；诸侯不仁，不保社稷；卿大夫不仁，不保宗庙；士庶人不仁，不保四体。

(12)、权，然后知轻重；度，然后知长短。物皆然，心为甚。

(13)、不耻不若人，何若人有？《孟子.尽心上.七》

(14)、“古时的君子，犯了过失，如天上的日蚀月蚀一样，人们都能看得见。到他们改正错误以后，人们也都抬头看得很清楚。

(15)、孟子继承了孔子的仁政学说，是位有抱负的政治家，在诸侯国合纵连横，战争不断时期，作为锐捷的思想家，孟子意识到了当时的时代特征和趋势，建构了自己的学说。孟子的名言英语翻译是什么？以下是我为您整理的`相关资料，欢迎阅读！

(16)、(使有德行的人居于相当的官位，有才能的人担任一定职务。)

(17)、(自己损害自己人，不能和他谈出有价值言语；自己抛弃自己(对自己极不负责任)人，不能和他做出有价值事业。)

(18)、君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱在，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。

(19)、恻隐之心，仁之端也；羞恶之心，义之端也；辞让之心，礼之端也；是非之心，智之端也。君子之所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。此五者，君子之所以教也。

(20)、乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。

(1)、翻译：他们产生在这个人群中，但远远超出了他们那一类，大大高出了他们那一群。自有人类以来，没有比孔子更伟大的人了。

(2)、Impietyliesinthreefacts,andhavingnoposterityistheworstofall.

(3)、选自《孟子·离娄上》。规：圆规。矩：直尺。(译文)不用圆规和直尺，就不能画成方形和圆形。

(4)、Power，thenlightweight，degree，andthenknowthelength。

(5)、上有好者，下必有甚焉者矣。(今用：上有所好，下必甚焉。)

(6)、(6)心之官则思，思则得之，不思则不得也。

(7)、君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱在，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。

(8)、Reverenceisastateofmindsharedbyallmen.

(9)、乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧(《孟子·梁惠王下》)

(10)、鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也，义亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。

(11)、惟仁者宜在高位。不仁而在高位，是播其恶于众也。

(12)、名言：很出名的说法，著名的话，一般指名人说的话。下面是我为你带来的孟子的名言名句及翻译，欢迎阅读。

(13)、从前孟子小时候，父亲早早地死去了，母亲守节没有改嫁。孟子母亲对孟子教育很是重视，管束甚严，希望有一天孟子能成才为贤。一开始，他们住在墓地旁边。孟子就和邻居小孩一起学着大人跪拜、哭嚎样子，玩起办理丧事游戏。孟子妈妈看到了，就皱起眉头：“不行！我不能让我孩子住在这里了！”孟子妈妈就带着孟子搬到市集，到了市集，孟子又和邻居小孩，学起商人做生意吆喝样子。孟子妈妈说：“这个地方也不适合我孩子居住！”孟子妈妈又带着孟子去靠近杀猪宰羊地方去住。孟子便学起了买卖屠宰猪羊事。孟子妈妈知道了，又皱皱眉头：“这个地方依然不适合我孩子居住！”于是，他们又搬家了。这一次，他们搬到了学校附近。每月夏历初一这个时候，官员到文庙，行礼跪拜，互相礼貌相待，孟子见了一一都学习记住。孟子妈妈很满意地点着头说：“这才是我儿子应该住地方呀！”

(14)、庖有肥肉，厩有肥马，民有饥色，野有饿殍。此率兽而食人也！

(15)、“拱把之桐梓，人苟欲生之，皆知所以养之者。至于身，而不知所以养之者，岂爱身不若桐梓哉？弗思甚也。”《孟子告子上》

(16)、(4)虽有天下易生之物，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。

(17)、故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

(18)、Junjieisenabled，thereignofpeopleintheworldarewillingtostandtowardtheYiyue。

(19)、杀一个无罪的人，是不仁；不是自己所有，却去取了过来，是不义。)

(20)、父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。

(1)、乐民之乐者，民亦乐其乐；忧民之忧者，民亦忧其忧。乐以天下，忧以天下，然而不王者，未之有也。

(2)、孟子曰：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”

(3)、“人不可以无耻，无耻之耻，无耻矣。”《孟子尽心上》.

(4)、Menhavesuchadefectastobetooeagertoassumetheroleofteacher.

(5)、翻译：对于行善，没有别人和自己的区分，抛弃自己的不对，接受人家对的，快乐地吸取别人的优点来做好事。

(6)、君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱在，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。《孟子·尽心上》

转载请注明出处阿文说说网 » 孟子名言翻译及注释大全精辟126条