描写雪的古诗句带翻译精辟138条

描写雪的诗句及翻译

1、描写雪的古诗及译文

(1)、春雪唐代：韩愈新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

(2)、雪花全似梅花萼。细看不是雪无香，天风吹得香零落。——王旭《踏莎行·雪中看梅花》

(3)、才见岭头云似盖，已惊岩下雪如尘。——元稹《南秦雪》

(4)、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。——柳宗元《江雪》

(5)、中国古诗词中有很多描写雪的，阿研喜欢柳宗元的《江雪》。飞鸟绝迹，人踪湮没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。仅用20字便勾勒出一幅万籁无声、冷气刺骨却意境开阔的独钓图。

(6)、风雪惊初霁，水乡增暮寒。树杪堕飞羽，檐牙挂琅玕。才喜门堆巷积，可惜迤逦销残。渐看低竹翩翻。清池涨微澜。

(7)、犹余雪霜态，未肯十分红。——王十朋《红梅》

(8)、翻译：所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

(9)、青未了、柳回白眼。红欲断、杏开素面。旧游忆著山阴，厚盟遂妨上苑。寒炉重暖，便放慢春衫针线。恐凤靴，挑菜归来，万一灞桥相见。

(10)、傍晚，大片大片的雪花，从昏暗的天空中纷纷扬地飘落下来。霎时间，山川、田野、村庄，全都笼罩在白蒙蒙的大雪之中。

(11)、翻译：当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。

(12)、王维吸取了前人写雪的艺术经验，同样运用不粘滞于物象而纯从感觉印象着以淡墨的表现方法，绘出一幅清寒、寂静而又有声息、光色、动感和生气的夜雪图。

(13)、我不知道今天庭院中竟然落下了雪花，还以为是昨夜院中的树枝上开出的花。

(14)、天晴好穿屐，宴晚方欢腾。梅花性喜严寒，月下雪中亭亭。眼望前山，白衣横卧，浓云变得澄清。放下酒杯，招呼同伴，攀高看得分明。

(15)、美丽的红花上裹着一层白雪，山南树木的枝条在北风中嬉舞。诗句写江南冬末的雪景。江南的冬末春初是美丽的，尤其是在难逢的雪天。山野之中，白雪红花相映，该是多么绮丽的景致。尽管朔风示威似地呼啸，可鲜活的朝阳枝条仍然生机勃勃地将寒风玩弄于枝头，因为这枝条已饱含着欲放的活力了。“抱”、“熙”两字，用得极富情趣，把花、枝拟成人态，更使画面中平添了几分生意。

(16)、王维(唐代) - 《观猎》：草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。

(17)、纷扬的气势如炉烟蒸腾，素寒花草挂一身玉瑕。该不是天上的神仙狂醉，胡乱把洁白的云彩揉碎。

(18)、到了新年都还看不到芬芳的鲜花，二月初时才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了，所以故意化作花儿在庭院树间穿飞。

(19)、白帝城去年的雪尚在山上，今年却已铺了一地。冻得蛟龙缩在南浦不肯出来，锐利的北风残忍地刮在人的肌肤上。前两句写去年和今年的雪，可知连年不断，且一年比一年冷(雪线下降天转寒)，天气十分寒冷。后两句更着意在一“寒”字上。“蛟龙南浦缩”是虚写，蛟龙尚怕冷，何况人?“寒刮肌肤”是实写，“利”字写出了人的寒冷难耐之状。诗句虚实结合，反复渲染，似有寒气袭人之感。

(20)、大雪纷纷扬扬落下，那一片雪花在空中舞动着各种姿势，或飞翔，或盘旋，或直直地快速坠落，铺落在地上。

2、描写雪的古诗句带翻译

(1)、翻译：一叶孤舟上，一位身披蓑衣头戴斗笠的渔翁；独自在漫天风雪中垂钓。

(2)、Fromhilltohillnobirdinflight;

(3)、不过华兹生译的这首《江雪》前两句在各个版本中并非上乘。他选择了“vanish”、“wipeout”这两个动词来翻译“飞绝”、“踪灭”，增加了动态的画面感，却破坏了原诗所表达的“寂静无声”的意境。在韵律感方面，译者也完全放弃了入韵，读起来并非朗朗上口。

(4)、白雪纷飞、粉妆玉砌、洁白素装、玉琢银装、鹅毛大雪、狂风暴雪、大雪纷飞

(5)、不知这飞舞精灵挂在了谁人的眉梢上？又落在的谁的心头？

(6)、雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。

(7)、孤舟夜泊洞庭边，灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片，推开篷雪满天。诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战，诗和雪缴缠。一笑琅然。

(8)、将军的手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿上。

(9)、若有若无，可以用来形容雪下得很小，出自《菜根谭·闲适》中“若有若无，半真半幻，足以悦人心目而豁人性灵。真天地间一妙境也。”用来描写雪下得很小。

(10)、江南几度梅花发，人在天涯鬓已斑。星点点，月团团。

(11)、薛昂夫赞雪像碧玉琼瑶，像点点扬花，片片鹅毛。

(12)、Onaboatoldmanincloakandhat,

(13)、同为懒慢园林客，共对萧条雨雪天。——白居易《雪夜小饮赠梦得》

(14)、翻译：四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。

(15)、归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。

(16)、房檐的积雪尚未开始融化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。

(17)、Onlyanoldfishermaninalonelyboat,

(18)、“白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。”运用了拟人的手法，“嫌”、“穿”把春雪比作人，使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性，同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息，为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩，渲染了热闹的喜悦气氛，这就是运用拟人手法的妙处。

(19)、这是一首咏雪诗，全用侧面烘托，依次从触觉(冷)、视觉(明)、感觉(知)、听觉(闻)四个层次叙写，一波数折，从而生动传神地写出一场夜雪来。

(20)、高柳春才软，冻梅寒更香。暮雪助清峭，玉尘散林塘。那堪飘风递冷，故遣度幕穿窗。似欲料理新妆。呵手弄丝簧。

3、描写雪的诗句的古诗大全

(1)、宫城团回凛严光，白天碎碎堕琼芳。——唐·李贺《十二月乐辞·十一月》

(2)、城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。——明·王守仁《次韵陆佥宪元日春晴》

(3)、译文：新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

(4)、雪洒向人间，洒向漆黑的角落，洒向一切需要白色的地方，雪花如花飘落，不如说是仙女下凡，她们舞着高贵的身子，托着深深的寒意，飞出了天空的银幕，每一次的着地，都是对大地的热情拥抱与亲吻，或许她不想打扰正在睡梦中的人们，总是轻轻地降落，无声无息的来到人间。

(5)、以玉比雪花，形态像，而内核中的洁白品质也同样相似。

(6)、所以，我们完全可以想象得出作者在看到这一幕情景的时候，她的嘴角，当时兴许是泛起了一抹久违的微笑的。

(7)、翻译：当暮色降临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加孤零零。柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。

(8)、翻译：柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。

(9)、夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。——白居易《卖炭翁》

(10)、地白风色寒，雪花大如手。——唐·李白《嘲王历阳不肯饮酒》

(11)、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》

(12)、剩喜满天飞玉蝶，不嫌幽谷阻黄莺。——元·华幼武《春雪》

(13)、O’ermountainsandmountainsnobirdisonthewing;

(14)、杜甫《腊日》：侵陵雪色还萱草，漏泄春光有柳条。

(15)、翻译：回乐烽前的沙地洁白似雪，受降城外的月色有如深秋白霜。不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。

(16)、(诗文赏析)祖咏年轻时去长安应考，文题是“终南望余雪“，必须写出一首六韵十二句的无言长律。祖咏看完后思付了一下，立刻写完了四句，他感到这四句已经表达完整，按照考官要求，写成六韵十二句的五言体，有画蛇添足的感觉。

(17)、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——唐·高适《别董大二首》

(18)、Gazingatthefloatintheriversnow-bound.

(19)、题目是“雪”，诗却非咏雪，而是发了一通雪是否瑞兆的议论。绝句长于抒情而拙于议论，五绝篇幅极狭，尤忌议论。作者偏用其短，看来是有意造成一种特殊的风格。

(20)、宋·杨《雪后晚晴，四山皆青，惟东山全白》

4、描写雪古诗词大全

(1)、千尺阴崖尘不到，惟有层冰积雪。____辛弃疾《贺新郎·用前韵送杜叔高》

(2)、《终南望余雪》——唐代：祖咏林表明霁色，城中增暮寒。译文：遥望终南，北山秀丽，皑皑白雪，若浮云间。雪后初晴，林梢之间闪烁着夕阳余晖，晚时分，长安城内又添了几分积寒。

(3)、风中树木披着冰晶摇曳，山峦顶着白冠座座相连，白鹤羽毛湿湿了，飞入风雪中已无法分辨。万物尽被白色掩盖，空灵灵的只有风在那里喘息。 

(4)、三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。____韩愈《酬王二十舍人雪中见寄》

(5)、释义：雪花飘舞着飞入了窗户，我坐在窗前，看着青青的竹子变成白玉般洁白。

(6)、山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。

(7)、唐代：柳宗元三日柴门拥不开，阶平庭满白皑皑。

(8)、漫天雪花，像春天的柳絮一般不停地飘舞着，除了卷着浪花的海水以外，整个的山冈、松林，已经成了无限幽静秀美的银白色世界。高高低低的松枝上，都托着大大的雪团，海风一吹，又静静的落到地上或别的枝丫上。

(9)、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。绝句(唐)杜甫两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

(10)、有什么办法可以把自己变化成数亿身影呢？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。

(11)、翻译：柴门外忽传来犬吠声声，风雪夜回宿家的家人回来了。

(12)、雪花落在树姑娘的身上，树姑娘好像披上了雪白雪的的婚纱。雪花落在屋顶上，屋顶好像带上了雪白雪的帽子。雪花落在大地上，大地好像盖上了雪白雪白的羊毛毯。

(13)、译文：梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。

(14)、假如我能在苍茫的白雪世界里窥见一点点艳丽、鲜明的色彩，那该是多么令人激动的鼓励啊！

(15)、冬天来了，小草没有了，草地上铺了条白白的雪被子。树光秃秃的，只有松树仍然是绿绿的，还披着一件白色的雪外衣。河里冻上了冰。远处的山和山上的小亭子也都盖上了厚厚的雪被子。

(16)、她从遥远的地方归来，更加容光焕发，更显年轻了，微微一笑，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我试着问她：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”

(17)、翻译：想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川；要登太行，莽莽的风雪早已封山。

(18)、到了新年都还看不到芬芳的鲜花，二月初时才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了，所以故意化作花儿在庭院树间穿飞。

(19)、正因为是此辈“尽道丰年瑞”，所以接下去的是冷冷的一问：“丰年事若何？”即使真的丰年，情况又怎样呢？这是反问，没有作答，也无须作答。“尽道丰年瑞”者自己心里清楚。唐代末叶，苛重的赋税和高额地租剥削，使农民无论丰歉都处于同样悲惨的境地。“二月卖新丝，五月粜新谷”，“六月禾未秀，官家已修仓”，“山前有熟稻，紫穗袭人香。细获又精舂，粒粒如玉珰。持之纳于官，私室无仓箱”。这些诗句对“事若何”作出了明确的回答。但在这首诗里，不道破比道破更有艺术力量。它好象当头一闷棍，打得那些“尽道丰年瑞”者哑口无言。

(20)、Heissittingsilently,lonely

5、描写雪的诗句及意思

(1)、皎洁随处满，流乱逐风回。璧台如始构，琼树似新栽。

(2)、诗里没有直接出现画面，也没有任何形象的描绘。但读完全诗，诗人自已的形象却鲜明可触。这是因为，诗中那些看来缺乏形象性的议论，不仅饱含着诗人的憎恶、蔑视、愤激之情，而且处处显示出诗人幽默诙谐、愤世疾俗的性格。从这里可以看出，对诗歌的形象性是不宜作过分偏狭的理解的。

(3)、唐代：高骈六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。

(4)、译文：白雪却嫌春色来得太晚了，故意化作花儿在庭院树间穿飞。

(5)、聚源路:0371-55905200/55905300

(6)、如银沙般的大雪漫山遍野，遮住了行人的足迹。偶尔传来一声狗叫，村落显得愈加闲静。诗句写出山村降雪后的情景，描绘了一幅淡雅、幽静的雪景图画。诗句以“银沙”喻雪，描摹了大雪的洁白和松散，为历代诗家所少见。诗句又以动衬静，以有声状无声，相映得趣。

(7)、傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。

(8)、译文：厚厚的一层雪压在松枝上，但是青松依然挺拔笔直。要想知道这青松的高洁品格，那就要等到树上那层厚厚的雪化之后。

(9)、片山兼水绕，晴雪复漫漫。一径何人到，中林尽日看。

(10)、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——唐·高适《别董大二首》

(11)、《塞下曲六首·其一》——唐代：李白笛中闻折柳，春色未曾看。晓战随金鼓，宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑，直为斩楼兰。译文：五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光，而现实中从来就没有见过春天。战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗，晚上却是抱着马鞍睡觉。愿腰间悬挂的宝剑，能够早日平定边疆，为国立功。

(12)、寒光生积雪，三边曙色动危旌。——祖咏《望蓟门》

(13)、却回山寺路，闻打暮天钟。野望(唐)杜甫西山白雪三城戍，南浦清江桥。

(14)、“应是天仙狂醉，乱把白云揉碎”这比喻形容真的是没谁了。真是妙不可言，亏得他怎么想来。

(15)、银装素裹，形容雪后一片白色世界。表示颜色素洁，干净，一般用来形容下雪后美丽的景致，同时也可以用来形容小雪，出自《沁园春 雪》：银装素裹，分外妖娆。。

(16)、雪纷纷，掩重门，不由人不断魂，瘦损江梅韵。

(17)、诗里没有直接出现画面，也没有任何形象的描绘。但读完全诗，诗人自已的形象却鲜明可触。这是因为，诗中那些看来缺乏形象性的议论，不仅饱含着诗人的憎恶、蔑视、愤激之情，而且处处显示出诗人幽默诙谐、愤世疾俗的性格。从这里可以看出，对诗歌的形象性是不宜作过分偏狭的理解的。

(18)、春雪满空来，触处似花开。____赵嘏《喜张沨及第》

(19)、张孝祥(宋代) - 《卜算子·雪月相宜》：雪月相宜，梅雪都清绝。

(20)、林表明霁色，城中增暮寒。--------------------------------------------------------------------------------(诗文解释)终南山北岭的景色秀丽，积雪好像浮在云端上。

(1)、即将去往河梁，掀起门帘依依不舍的与母亲告别，愁容满面，凄切悲凉，欲哭无泪。

(2)、这两首诗合起来宗论了梅、雪、诗三者的关系：三者缺一不可，只有结合在一起，才能组成美丽的春色。梅花和雪的关系雪对梅花的价值

(3)、看雪景，一片苍茫迷离的皓色，显喜悦、痴迷之情。见迷人雪景，气势豪迈，瑰丽生姿。

(4)、带雪的诗句如下：迢迢五原关，朔雪乱边花——唐·李白《千里思》雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘——宋·苏轼《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》山花异人间，五月雪中白——唐·李白《游泰山六首》天山雪云常不开，千峰万岭雪崔嵬——唐·岑参《天山雪歌送萧治归京》樽酒相逢成二老，却忆去年风雪——宋·陈亮《贺新郎·怀辛幼安用前韵》岘山临汉水，水绿沙如雪——唐·李白《襄阳曲四首》永丰柳，无人尽日飞花雪——宋·张先《千秋岁·数声鶗鴂》铁骑若雪山，饮流涸滹沱——唐·李白《发白马》水晶帘外娟娟月，梨花枝上层层雪——明·杨基《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》昨夜吴中雪，子猷佳兴发——唐·李白《答王十二寒夜独酌有怀》急雪打窗心共碎，危楼望远涕俱流——宋·陆游《送七兄赴扬州帅幕》阵阵回风吹雪霰，更旅雁、一声沙际——宋·张孝祥《转调二郎神·闷来弹鹊》鸥似雪，水如天，忆当年——宋·吴激《诉衷情·夜寒茅店不成眠》玉匣闭霜雪，经燕复历秦——唐·李白《赠友人三首》时天晦大雪，泪目苦蒙瞀——唐·韩愈《南山诗》数萼初含雪，孤标画本难——唐·崔道融《梅花》昔去雪如花，今来花似雪——南北朝·范云《别诗二首·其一》晚来天欲雪，能饮一杯无——唐·白居易《问刘十九》冷艳孤光照眼明，只欠些儿雪——宋·张孝祥《卜算子·雪月相宜》投宿骎骎征骑，飞雪满孤村——宋·孔夷《南浦·旅怀》雨雪自飞千嶂外，榆林只隔数峰西——清·朱彝尊《出居庸关》。

(5)、这首咏雪词，写得颖异别致，“冷处偏佳，别有根芽，不是人间富贵花”，超逸了历来咏雪诗词曾经有过的意象格局，神韵天纵。

(6)、浮生只合尊前老。雪满长安道。——舒亶《虞美人·寄公度》

(7)、接下去的一联，“洒空”二字摹写动态，描绘雪花纷纷扬扬、漫空飞舞之态；“积素”二字写静，表现给地面上已积起厚厚的一层白雪。“深巷静”、“广庭闲”、则渲染雪夜里深巷、广庭环境的清寂，传达出诗人的心境。

(8)、白话文翻译：正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

(9)、大雪飘落在北台上，北台银装素裹，犹如玉楼一样。雪后寒冷，人站在台上冻得浑身起鸡皮疙瘩。举目田野，白茫茫的大地好象银海一样。在阳光的照耀下，遍地发光，照得人目眩眼花。诗句写雪后天寒雪白之景。“起粟”写天气寒冷，“生花”写白雪皑皑耀人眼目，深契自然之理。“玉楼”、“银海”状摹雪后之景，更见韵味。

(10)、《青松》——近现代：要知松高洁，待到雪化时。译文：厚厚的一层雪压在松枝上，仔细看一看，这青松又高又直。要想知道这青松有多么纯洁多么高大，那就要等到树上那层厚厚的雪化了之后才能看到。

(11)、四两句不是顺着“丰年事若何”进一步抒感慨、发议论，而是回到开头提出的雪是否为瑞的问题上来。因为作者写这首诗的主要目的，并不是抒写对贫者虽处丰年仍不免冻馁的同情，而是向那些高谈丰年瑞者投一匕首。“长安有贫者，为瑞不宜多。”好象在一旁冷冷地提醒这些人：当你们享受着山珍海味，在高楼大厦中高谈瑞雪兆丰年时，恐怕早就忘记了这帝都长安有许许多多食不果腹、衣不蔽体、露宿街头的“贫者”。他们盼不到“丰年瑞”所带来的好处，却会被你们所津津乐道的“丰年瑞”所冻死。一夜风雪，明日长安街头会出现多少“冻死骨”啊！“为瑞不宜多”，仿佛轻描淡写，略作诙谐幽默之语，实际上这里面蕴含着深沉的愤怒和炽烈的感情。平缓从容的语调和犀利透骨的揭露，冷隽的讽刺和深沉的愤怒在这里被和谐地结合起来了。

(12)、野火烧燃着山上的蔓草，烟烽断续地缭绕着山石中的古松。

(13)、皎洁的雪花随处飘落洒满大地，皑皑一片银白世界。这雪花漫天飞舞，随风回旋。雪花覆盖在高台上，洁白无瑕，象是刚刚建成的碧玉台。雪花裹缠在树技上，晶莹闪烁，似刚刚栽植的美玉树。这是描写大雪纷飞的景象。前面两句，一写雪落大地后的静景，一写雪舞空中的动态。后两句连用两个比喻描绘银装素裹的大千世界。二句皆含双重喻意，颇为新奇，“如始构”、“似新栽”已是比喻，而“璧台”、“琼树”也是运用比喻辞格而紧缩了的偏正词组，言简意赅。

(14)、(标题)：江雪(年代)：唐(作者)：柳宗元(体载)：五绝(类别)：记景原诗《江雪》唐柳宗元千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。(编辑本段)(注释)这是柳宗元被贬到永州之后写的诗，借寒江独钓的渔翁，抒发自己孤独郁闷的心情。绝：一只也没有了。鸟飞绝：天空中一只鸟也没有。径：小路。踪：踪迹。人踪灭，没有人的踪影。蓑笠(suōlì)：蓑衣，斗笠。(编辑本段)(翻译)“千山鸟飞绝，万径人踪灭。”绝：绝迹。人踪：人的踪迹。灭：消失，没有了。千山：虚指所有的山。万径：虚指所有的路。这两行的意思是：所有的山上，都看不到飞鸟的影子，所有的小路，都没有人的踪影。“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”孤：孤零零。舟：小船。蓑：蓑衣。笠：斗笠。这两行的意思是：(在)孤零零的一条小船上，坐着一个身披蓑衣，头戴斗笠的老翁，在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓。(译文)千里的山上鸟都没有，的道路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船上，有个披着蓑衣的老翁，在寒冷的江上独自垂钓。百度(词条有解释)此诗背景，个人意见，仅供参考；此诗可能是诗人谪居永州期间的作品。他把自己的感情色彩著在独钓的渔翁身上，使之成为孤高自得的精神化身。全诗写的是江野雪景，一个“绝”字和一个“灭”字，把一切活动着的事物全从视野中排除了，余下的便是一望无际的皑皑白雪。在这辽阔、幽冷的画面中心，唯独一只孤零的小船上有一蓑衣笠帽的渔翁在雪峰的寒江边独钓。全诗都是写景，浑成一气，景中寓情，且“雪”在片尾点出尤觉奇峭。

(15)、李白早上刚醒时，有人告诉他，下雪了。卷起窗帘看窗外瑞飞纷飞，只见白色的雪让远近的庭院都变得迷蒙了。

(16)、沙村的白雪依然没开化，江县的红梅却已放出了一片春色。诗句写的是初春景象。“雪仍含冻”指冬天的气氛还很浓。“梅已放春”写梅花开放，带来了春天的气息。两句诗一抑一扬，写出了春天的希望。上句制造了一种肃杀的气氛，下句制造了一种艳丽的氛围，整体意念上强烈的对比突出了冬即去而春欲来的节气变化。

(17)、群山起伏，连绵不断，山上白雪皑皑，远远望去，好象变化莫测的白云在浮动，景色十分迷人，令人百看不厌。当温暖的春天到来之时，冰雪融化，万物复苏，群山又披上了一层美丽的绿装，山峦叠嶂，象绿色海洋中的波涛在汹涌，真乃人间又一奇观。诗句描写群山在不同季节的奇妙景观，语言朴实，色彩鲜明，平中见奇，宛如是一幅优雅淡美的山水画。

(18)、孙道绚爱雪的轻柔：它悠悠飏飏地飘来，做尽了轻洁的模样。半夜雪儿落在梅、竹上，萧萧作响。

(19)、日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。

(20)、柴门闻犬吠，风雪夜归人。——刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》

(1)、黄昏的雪，深切切的，好象有千丝万缕的情绪似的，又像海水一般汹涌，能够淹没一切，还有一丝揭开藏头露尾般的裸露感。雪花形态万千、晶莹透亮，好象出征的战士，披着银色的盔甲，又像是一片片白色的战帆在远航……雪中的景色壮丽无比，天地之间浑然一色，只能看见一片银色，好象整个世界都是用银子来装饰而成的。雪后，那绵绵的白雪装饰着世界，琼枝玉叶，粉装玉砌，皓然一色，真是一派瑞雪丰年的喜人景象。

(2)、三万六千顷，玉壶天地寒。庾岭封的皪，淇园折琅玕。漠漠梨花烂漫，纷纷柳絮飞残。直疑潢潦惊翻，斜风溯狂澜。

(3)、Fishing alone in the cold river snow. 

(4)、但这首诗一直流传至今，被清代诗人王渔称为咏雪佳作。诗人描写了终南山的余雪，远望积雪，长安城也增添了寒意。

(5)、将军玉帐貂鼠衣，手持酒杯看雪飞。____刘基《北风行》

(6)、千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

(7)、这是《江雪》英译版中较早的一个，译者是美国诗人、翻译家WitterBynner(威特·宾纳，1881-1968)，其译作《唐诗三百首：群玉山头》是中国古诗翻译集中不可多得的佳作。《江雪》的英译文就出自这里。

(8)、Frompathtopathnomaninsight.

(9)、释义：柴门多日紧闭不开，门前石阶铺满了白雪皑皑。

(10)、这首《江雪》英译版收录在他的《唐诗四季》一书中，此书是他对唐诗的体会，用春夏秋冬四个季节来诠释唐朝的诗艺。这是一本写给略懂中文与中国文化的外国人看的书，里面的唐诗大多是他自己翻译的，除了译文，吴经熊还用简短浪漫的文字在诗人与诗人之间穿针引线，诠释他们的个性与精神。

(11)、这首《江雪》的译文选自《唐诗宋词三百首》，该译作也经常被拿出来作为许先生诗译的代表作进行分析、鉴赏。首先从韵律感上来说，这首译文很符合绝大多数人的审美——对仗工整，朗朗上口，体现了“音美”。

(12)、氛氲发紫汉，杂沓被朱城。倏忽银台搆，俄顷玉树生。

(13)、翻译：所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。

(14)、胡地寒风裹挟着北方的瑞雪吹越龙山，落到帝都。

(15)、梅花散彩向空山，雪花随意穿帘幕。____王旭《踏莎行·雪中看梅花》

(16)、白话文翻译：同样是闲来无事游玩观赏园子的人，让我们一起面对这萧索凄凉的坏天气。

(17)、南方雪色由来少，江上今看积翠屏。觅路已惊双峡断，插天犹露一峰青。

(18)、白话文翻译：地上落满了白雪，朔风呼叫，气候严寒，天上飘下的雪花，大如手掌(夸张)。

转载请注明出处阿文说说网 » 描写雪的古诗句带翻译精辟138条