陌上花开原文英文翻译精辟106条

陌上花开原文

1、陌上花开原文节选

(1)、父亲说，女人就是很多名堂，锄个花草也要选时间。

(2)、徐志摩是一位在中国文坛上曾经活跃一时并有一定影响的作家，他的世界观是没有主导思想的，或者说是个超阶级的“不含d派色彩的诗人”。他的思想、创作呈现的面貌，发展的趋势，都说明他是个布尔乔亚诗人。他的思想的发展变化，他的创作前后期的不同状况，是和当时社会历史特点关联着的。

(3)、一年春天，五代十国时代吴越国的君王钱鏐的王妃回家乡，迟迟未归，钱穆王看到陌上花已开，给爱妃写信道：“陌上花开，可缓缓归矣。”告诉爱妃不必急着回来，表现了吴越王作为一个丈夫对于他妻子含蓄而深沉的爱意。

(4)、那是我来到江南，在知识的原野里摘得的第一朵芬芳。在以后的日子里，我摘得更多的知识花朵，从金陵、浦江、漓江到松花江畔。陌上花开，并非唾手可得，你得用心血浇灌，你得在风雨中跋涉……每一朵花开都是一番修炼，每一朵花落，都是一段禅意，每一次的花开花落，都是生命的传奇。

(5)、意思是田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来，或者小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。

(6)、论坛： ☆风来水榭☆本社团不接受非稿件，投稿请标注，不标注的稿件退稿

(7)、桃花瓣依然绽放枝头，杏花春雨溶入流动的音符。当轻风浮过杨柳青，当油菜花的馨香醉了乡土。我依然为友情，书写下那久违的《祝福》！

(8)、生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。

(9)、“慢慢噍阿拉去功德林切契素面好伐(找时间我们去功德林吃素面好吗)？”

(10)、宗旨： 这是无声的约会，承载着无数灵魂的重量。梦里流韵，心眷流年。让我们把梦放在流年，期待每一个春暖花开的日子都有美丽的传奇。爱，是人世间美好的相逢，用文字找寻红尘中相同的灵魂。让我们以真诚为经，以温暖为纬，善待别人的文字，用真诚和温暖编织起快乐舒心、优雅美丽的流年！

(11)、那年的全国散文大赛，我获得一个大奖。奖品是一本1979年出版的《辞海》。颁奖嘉宾是已故国家主席的夫人王光美，还有相声大师侯宝林。侯大师打趣说：江南出才子。我应声道：北国有大师。一时传为佳话，登上了家乡的小报。在鲜花和镁光灯的映照下，我一路得意地南返，脑子高烧不退，飘飘然地闪现着李白那些桀骜不驯的诗句，“天生我材必有用”“我辈岂是蓬蒿人”。人一发烧就变痴。光顾抱着那本厚重的《辞海》，身上的盘缠、车票包括获奖证书却被小偷一股脑儿窃去。当我载誉归来，照片放进城中公园的橱窗里时，单位里的小女生们，却捂着嘴偷笑。她们窃窃私语，翘起兰花指对着相片说，知道吗？这人是个傻小子。

(12)、“身后”句：意为身后大家没有忘记她，为她唱《陌上花》。

(13)、解放双手，让云鲸“自己”洗拖布，做一个“独立”的机器人。

(14)、或许，它们根本就不曾要求过欣赏，花开是命，花落也是命，它们只是在完成自己，与人们的情感没有任何关系。只是人们，在意的太多罢了。

(15)、我在逃，一直都在躲避着一切无关自己的风月，不料想，这一步依旧要自己去跨。每次在人群里被透视，假装骄傲的走过，然后就想起了你。

(16)、迟迟：《孟子·尽心下》：“孔子之去鲁，曰：‘迟迟吾行也，去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋，迟迟其行，恋恋不舍。

(17)、直到今天我都保持着写生的习惯，因为写生是从鲜活的自然中汲取营养。说到营养，我坚持从三方面入手，一是从自然生态和社会生活中汲取；二是从中华民族文化经典和艺术成果中汲取；三是从我有缘接触到的世界各国不同时代的文化瑰宝中汲取。我并不贪心，这是学习的方法。汲取营养、立足本位、融会贯通、运化合成，经过这些工序，自己酿造的美酒一定会更加醇厚甘美。

(18)、毕竟是两代的的人，这差距是没法缩小的，可我不能再让他们忧心了。我记忆中的某些东西开始流失了，不再做一些触不到的梦了。也许会说我是颓废与萎靡不振，但我真的开始在努力过我自己的生活，黑夜里透着玻璃张望着，我看到了我的花缓缓的开了……

(19)、爱人站在车边，对我说，“走吧，回家帮父母做事去。”

(20)、害怕释迦的轮回，怕今生的梦要来世再现还需补齐上一世欠下的债，来世的期盼又要继续走向……那么爱的不浓不淡，也是成了我今生的念了，我负的债又是些什么?习惯性的用时光的冗长形容他人艰涩的笑容，用岁月的短暂来描述我短暂的青春。也许不该这样对待我的年华，它有它的美丽，只是被我搁置到舔伤的角落。不知从什么时候就已在漠视身边的人和物了，仅偶尔的想念起那些美好的回忆，只是忧伤太重，湿了眼眸，也是理所应当。

2、陌上花开原文英文翻译

(1)、友谊如一朵安放于杯中的茉莉花清新而文雅，它没有玫瑰花茶的浓郁，记下的是初见的美丽，有句话说的好，朋友是心灵鸡汤，在文字田园将祝福借助空中的电波送达，在诵读声声里听琴声的舒缓，与阳光温婉的音符里守候美丽空间！

(2)、周末只要有空，他都会到我的父母亲家去做一点农活。

(3)、这是“郑话社群群友之声”的投稿作品，还未加入社群的朋友请点击“入群交流”加入我们。这是由郑老师语言表达交流群精英61群的伴读人向琼为我们带来的朗读作品。向琼老师一直在群里积极奉献，帮助了许多群友，自己也坚持创作，是我们社群中优秀的伴读人！

(4)、漫步陌上，只因陌上花开；花是自然的那种，朴素而恬淡，不落尘俗。“三月风情陌上花”，是花在其中生命得以璀璨，人在其中心情得以畅然的一种意境。……

(5)、缓缓归，缓缓归，披一袭“三月风情”，再采一束“陌上花”，缓缓归。

(6)、钱镠是一个性情中人，挂念这个糟糠结发之妻。吴氏回家住得久了，便要带信给她：或是思念、或是问候，其中也有催促之意。一年，吴妃又去了临安娘家。钱镠在杭州料理政事，一日走出宫门，却见凤凰山脚，西湖堤岸已是桃红柳绿，万紫千红，想到与吴氏已是多日不见，不免又生出几分思念。回到宫中，便提笔写上一封书信，虽则寥寥数语，却情真意切，细腻入微，其中便有：“陌上花开，可缓缓归矣。”

(7)、一次一次，已经习惯，习惯有你，习惯心疼你的一切。

(8)、到了北宋熙宁年间，苏东坡在杭州任职。听到民间关于“陌上花开”的传说颇为感慨，他写了三首《陌上花》诗，其引言曰：“游九仙山，闻里中儿歌《陌上花》。父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：‘陌上花开，可缓缓归矣。’吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然，而其词鄙野，为易之云：其其其三。”苏东坡的意思是民间唱的《陌上花》情意虽深但是文字差了点，我就自己动手写几句吧。

(9)、1923年成立新月社。1924年任北京大学教授。1926年任光华大学(西南财经大学前身)、大夏大学(华东师范大学前身)和南京中央大学(1949年更名为南京大学)教授。

(10)、我的世界太过安静，静得可以听见自己心跳的声音。

(11)、雀跃与失望，沸点与冰点，虽极难接受，但也无奈。

(12)、作者：贺延霞&涛子失忆的兄弟·诵者：往事如烟 & 苍狼

(13)、淅淅沥沥的雨，下过江南，也下过苏北。也许江南的雨，是很多的是情思；苏北的雨，更多的是朦胧。迷离的世界里，我依然渴望坚守，也许叫自信。

(14)、清代学者王士祯曾说："二语艳称千古。"后来还被里人编成山歌，就名《陌上花》，在家乡民间广为传唱。

(15)、陌上花开，陌上的老牛唱着千年不变的老歌。哞——农人们在牧笛里荷锄走回炊烟升起处。小河畔的水车在一群年轻姑娘踩踏下，也吱吱呀呀地唱着什么。走过三排平房的小学校，听见了熟悉的吟诵：“锄禾日当午，汗滴禾下土。”稚嫩的童声，一下子就把我拉回到童稚年代，故乡的童音，勾起许多久远的记忆，勾起许多的往事，一时间五味杂陈，不知怎地竟湿润了眼眶。

(16)、太多不能，不如愿，想离开，离开这个让我疼痛的你。

(17)、他们怕我丢了我自己，其实我是知道的。可是，对不起，我已经进去了，再也出不来了。

(18)、其实我要的不多，只要你在下雨的天气里为我撑把伞，一起走过我们的风风雨雨。让我在伞下看得见你的温柔。看男男女女，在身边走过，然后我泪流满面，因为想念。

(19)、快到父母家时，正见父母在田野锄地。田野的阡陌上，也一样开满了许多花。

(20)、游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野，为易之云。

3、陌上花开原文我生来平平淡淡

(1)、田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。

(2)、《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年(1073年)，作者这时因公务在临安做了短时问的逗留，作此三诗。

(3)、又过了数年，陌上花开，开到秋日，只剩了几朵雏菊，还有路沿上挤挤挨挨的蒲公英。奶奶老了，老到没有了一颗牙齿，老到头上长了一只角出来，九十五岁的她，终于见到了五岁的重孙子。这来自江南的白白胖胖的小小子儿，该是她这老树发的新花。老太太乐得合不拢嘴，不停地说，我夜里做梦，南房上滚下个葫芦，是个有把的。你瞧这小子，长得真嘎！老太太不由得握住重孙的小鸡鸡，乐得泪水、口水一起流下。岚上的子孙，就如岚上的蒲公英，飞得多高多远，都是岚上的种子岚上的花。

(4)、陌上花开，假如没有了从俗累的生活中走出来，悄然伫立阡陌并为陌上风情所陶醉的人，那么花开也寂寞，风情也苍白。于是，一句“陌上花开，可缓缓归矣”不知被几个人吟颂了几个遍，人归缓缓，那花便有灵性，便开得执著，陌上风情也被撩拨得浓郁而热烈。

(5)、夜听瑶音 阅读期刊 晨读美文精选 博古书院

(6)、徐诗字句清新，韵律谐和，比喻新奇，想象丰富，意境优美，神思飘逸，富于变化，并追求艺术形式的整饬、华美，具有鲜明的艺术个性。他的散文也自成一格，取得了不亚于诗歌的成就，其中《自剖》，《想飞》，《我所知道的康桥》，《翡冷翠山居闲话》等都是传世的名篇。

(7)、1995年我创作了第一幅抽象作品叫《葬花》。那时候并没有想画抽象画，而是想通过色彩及点线面营造一种画面氛围，通过这个画面把一份生命的道理表现出来。在我们感知的世界里，生命是一轮又一轮地循环着，有花开就会有花落，开放得再美的花朵也会有谢幕的时刻，旧有花朵的凋零会成为下一轮生命的滋养。因此我把象征花瓣的笔触整合成一个个方块，就像一座座横列的花冢。这样的画面有几丝凄怅，但更多的是一种向死而生的坦然和淡定。这组《葬花》受到了一定的好评，但也有评论说我的画像罗斯科的作品，当时我并不知道罗斯科作品是什么样的，后来当我看到罗斯科的作品后，感到那真是风马牛不相及，也感到我们观赏者评论能力的低下，以及只拿西方艺术的表象作为评判标准的苍白。

(8)、如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。

(9)、开设栏目有：长篇频道、短篇频道、情感小说、传奇小说、散文、杂文随笔、影视戏曲、电影剧本等。

(10)、转而，移情别恋，却太难，只顾心疼，我忘记了离开，

(11)、经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。

(12)、可见“陌上花开，可缓缓归矣。”的意思是，“田埂上的花都开了，你可以回来了。”

(13)、习惯，失眠，习惯寂静的夜，躺在床上望着天花板，想你淡蓝的衣衫。

(14)、到北宋熙宁年间，苏东坡任杭州通判。英雄相惜，对钱镠敬佩有加，曾书《表忠观记》碑文，高度评价钱镠之功绩。

(15)、遗民：亡国之民。垂垂：渐渐。垂垂：一作“年年”。

(16)、晚唐诗人韦庄写有一首《菩萨蛮》：“人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。”读到这首词的时候，我还在北国的冰雪里站岗放哨。常常痴痴地想，若能游一趟江南，也不枉此一生。可站在哨位上，放眼望去，原野里一片洁白，能让我想起的花儿，只有户外飞旋的雪花，屋顶垂下的冰凌花和玻璃窗上结的霜花。当然也有娇娆的花儿，那就是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”的雾凇，在阳光照耀下，仿佛盛开的梅花。冰雪之花也是花，只是不见似月的美人儿。当年，我想或许我就要在这北国陪伴冰凌花一生了。

(17)、那晚，祖孙又忆起当年那些往事，奶奶乐得笑眯了眼儿。细细的风，从白色窗纸的破洞中吹进来，发出呜呜的轻吟，仿佛一曲眷恋的老歌。奶奶对我说，你这孩子呀，小时候我找人给你算过命，交的是桃花运。听说咱岚上也要通电了，等有了电灯，屋里亮堂了，你要给我娶个漂亮的孙媳妇儿回来，再生个大胖小子。我胡乱地答应了她。那一年，正是改革开放的元年。我偷偷捂着嘴笑了，就我这样一个初中文化的大头兵，哪个城里的姑娘会跟我到这个连一盏电灯都没有的山村来？除非她的脑袋给拉磨的驴踢了。我想一会，乐一会。奶奶的钱，不知被哪个无良的黑瞎子骗去买了点心。奶奶见我傻傻地乐，以为称了她的心，也跟着嘿嘿乐了一夜天。

(18)、你说你醉的时候，我疼，疼的不能自制，思绪混乱。

(19)、新品||拖地真干净！脏了自己洗！云鲸J1全自动拖地机器人来啦！

(20)、多的是野蒿花，我喜欢叫它这个名，它的书名叫一年蓬，不像花的名字。清清瘦瘦的杆，细长的叶，白色的花瓣，黄色的花蕊，圆圆的花朵，向日葵一样。小朵小朵，又像满天的星星，在风里，眨巴眨巴着眼。

4、陌上花开原文摘抄

(1)、  十年后我重回故里，这里已经是上海静安雕塑公园了。我有幸认识了公园的规划者和建设者黄彩娣老师，她得知我是这里的“土著”就是说：“我带你看看这座公园吧”。她指着高低错落的树木说：“种树不能一抹色，不能都是绿的，要通过植物不同颜色的叶子和花朵进行不同调配，构成错落有致的视觉交响。在这条公园的主干道两侧就布有梅花、桃花、樱花等树种，它们会随着季节次第开放，游客来到这里始终有花相伴。”她又说：“雕塑与绿化及道路的位置及距离要设计的特别小心，他们要互相衬托、相得益彰，所以光有图纸还不行，要在现场摆位置，人转着看舒服了才行。”她又带我到公园东部的梅园，她说：“这里地下是大型城市变电站，如果处理不好就是城市伤疤。”她带着我在不大的梅园里转了半个多钟头。梅园的东北面是一排竹篱，朴拙的柴门平添几分野趣，入门便是开阔的幼龄梅树，说是开阔，其实这里并不大，只是设计布局平坦而疏朗，让人心旷神怡。移步向前是一通琴房，虽无琴声，却有焚香后的余味袅袅萦萦。出了琴房一株老梅挡住去路，我们要侧身绕过，顺便俯视一下那盘亘的虬枝，体会岁月的刻痕。抬头时，只见一片天光与池水相接，池中锦鲤优哉游哉，两朵睡莲也展开友好的笑脸，倒映在水中的梅枝也摇曳起来，因为不是花季，故不知这梅枝会开出什么样的花朵。再往前就到了三湾九折的刻梅廊，这里镌刻陈列了南宋宋伯仁编绘刊行的《梅花喜神谱》，这是世界上早的一部集梅花物候、品梅、赏梅于一体的单类植物谱。看着这些镌刻在青石板上的梅花，不禁又让人想起了“陌上花开”。

(2)、笑我们这麼傻，我们总在重复著一些伤害，没有一个可以躲藏不被痛找到。

(3)、作者简介：苏轼(1037年1月8日－1101年8月24日)，字子瞻，又字和仲，号“东坡居士”，世人称其为“苏东坡”。汉族，眉州(今四川眉山，北宋时为眉山城)人，祖籍栾城。北宋著名文学家、书画家、词人、诗人，美食家，唐宋八大家之豪放派词人代表。其诗，词，赋，散文，均成就极高，且善书法和绘画，是中国文学艺术史上罕见的全才，也是中国数千年历史上被公认文学艺术造诣杰出的大家之一。其散文与欧阳修并称欧苏；诗与黄庭坚并称苏黄；词与辛弃疾并称苏辛；书法名列“苏、黄、米、蔡”北宋四大书法家之一；其画则开创了湖州画派。

(4)、(安丰同城网)免费查找和发布“安丰地区”房屋租售、顺风车、二手物品交易、二手车买卖、宠物、招聘、兼职、求职、交友活动、生活服务等信息！

(5)、1915年毕业于杭州一中，先后就读于上海沪江大学、天津北洋大学和北京大学。1918年赴美国克拉克大学学习银行学。十个月即告毕业，获学士学位，得一等荣誉奖。同年，转入纽约的哥伦比亚大学的研究院，进经济系。

(6)、在杭州山里，竹海排比而凸显茂盛，连绵而不乏通透，如排浪般涌来的清新空气一层一层地沁入心脾，只消呼吸一次，我的身心就完全透明了，这就是《夏山风影》、《竹影青瞳》；在常熟田间，高高的白云落在稻田里，与秧苗一起舞蹈，蒙蒙的氤氲晕化了田埂与房舍，我仿佛也是一缕青烟，缭绕着旭日与夕阳，吟诵起《忆江南》、《满江红》；回到上海，我也无法忘怀滋养我们生命的一滴水、一粒米、一片瓦、一群人，于是就有了《夕阳昨夜红》、《楼高人远天如水》。

(7)、2021年3月12日星期五下午3：00开幕

(8)、(编者按)花开花落，一年又一年，花开花落，也是生命的繁衍、生命的传奇。从年轻到年老，弹指一挥间。作者生长在一个叫七里岚的小渔村，长大后当兵去了北方的兵营，在部队历练几年，复员到了美丽的江南水乡，从此在那里扎下根来。在江南为事业拼搏，事业有成后，又娶妻生子，成家立业。转眼，花开花落几十个春秋过去了，已经做了祖父的作者，对故乡七里岚，依然魂牵梦绕，无法忘怀。无论游子身在何处，对故乡的那份情，那份爱，都是根植于骨髓的，因为根在那里。那份乡愁，是所有游子的愁绪，会一直萦绕在心间，是叶子对根的牵念。此篇美文，意蕴丰厚，语言优美，知识性强，更是诠释游子的思乡情结。佳作，编者推荐阅读！(编辑：五十玫瑰)

(9)、而钱镠又是何许人也？史载“权勇有谋，性任侠，以解仇报怨为事。”彪悍且野心勃勃的男人，不识几个大字，从市井小流氓起家，硬是在五代十国的乱世中，拼抢下一片江山。

(10)、习惯，观天，习惯一个人坐在爱情的井里，念着关于你的诗篇。

(11)、回想当时没去看成百合花的失望，再看看眼前，我竟偷偷地有了庆幸。有些美好，刻意去追寻却不得，而无意间，却有另外的美好，让人心醉。

(12)、我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”

(13)、有一场雨落下的很慢，似乎是在提醒我将生活的节奏减缓。是啊！我停下脚步抬头看一看天，细密的雨丝就滋润了我的眼和脸。

(14)、“陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非；遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归！”

(15)、陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。陌上山花无数开，路人争看翠骈来。若为留得堂堂去，且更从教缓缓回。生前富贵草头露，身后风流陌上花。已作迟迟君去鲁，犹歌缓缓妾回家。

(16)、其实，我讲的这些艺术的故事都是“陌上花开”，都是“在明明德，在亲民，在止于至善。”

(17)、由此引申，儒家经典《大学》曰：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。”也就是说：“一切行为的根本在于搞清楚事物的本质，在于有利于民众，在于达到和谐圆满的境界。”由此再进一步引申出许多具体的“修身、齐家、治国、平天下”的办法。

(18)、田垄上的花开了，蝴蝶在花丛中飞。江山已经物是人非。剩余的人都已老去，游走的女子，唱着歌缓缓归来。陇上花开无数，路人争着去看花开的灿烂。假如离开父母远去，回来时已暮年。生前的富贵犹如草露出一些苗头，身后流传才如那陇上的花般灿烂。就像孔子老年才归鲁，就像缓缓唱着歌的妾回家。

(19)、钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。

(20)、寒食节在唐末是一个全民性的大节日，时间与清明节基本重叠，公历在四月初，这时候江南已经进入百草复苏、百花待放的时节了，此后不久就会“陌上花开”了。从时间上算，可见夫人回乡省亲不久吴越王钱镠就来信催妻子回家了。

5、陌上花开原文批注

(1)、习惯，睡伴，习惯一个人在一个房间，抱着绒绒熊，独眠。

(2)、编辑： 风逝  五十玫瑰  平淡是真  燕剪春光  山地731828829 芦汀宿雁  临风听雪  闲云落雪  思绪飞扬淡墨痕  永远红梅  妖怪山  一海明月  上官风  雪飞扬  清鸟  伊蘭  快乐一轻舟  沙场秋点兵  梅子青  静雪  石语  素心若雪  

(3)、长裙，丝巾等等，一切备得妥妥的。按捺不住的激动呀，人还在屋里，心早已飞到百合花丛中，第二天的种种，满满的期待。

(4)、不事雕琢，而真情流露无遗。这里有着对于美的赞叹，还有着在急景流年中心灵敏感的悸动，对如花美眷发自内心的珍惜之情。

(5)、游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野⑷，为易之云⑸。

(6)、作者：蝴蝶，本名贺延霞，山东夏津人(爷爷：贺艺民，中国民间剪纸雕刻艺术家！)自然赋予山河流动的歌声与音乐一起在百度中行走，用文字记录快乐的友谊之声，让雨荷与江南一起看细雨小溪流！

(7)、［成语解释］春天气候温暖，百花盛开，景色优美。比喻游览、观赏的大好时机。

(8)、《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年(1073年)，作者这时因公务在临安做了短时问的逗留，作此三诗。

(9)、田野，土地，摸爬滚打的阔。与气质无缘，跟高雅不沾边。田野，自然，洒脱。风，吹过，很平静，柳梢拂过水面的淡雅。还缺点书香。

(10)、田野里阡陌纵横。是了，是陌上开花，开满野花。

(11)、七里岚，我的故乡，是个藏在大山中的小村，也是山花盛开的地方。就连山上的松树也开花，那松花结出的松花果，充满油性，是农家烧火的上等燃料。满山的野草、灌木都开花，吹到岚上的风，带着花香，带着花茎、草棒，像是姑娘的发丝一样飞扬灵动。儿时，我曾随了姑妈、姐姐们挎了装满山货和鸡蛋的篮子，赤脚走过陌上，下山去逛集市，她们会随手摘上一朵、二朵的花儿插在鬓发上，那斜坠的花儿与腮红相映，真好看。姑妈和姐姐们用神秘的乡音与人家讨价还价，我则在集市里疯跑，到处看新鲜的光景儿。集市里，有卖货的，有唱戏的，有耍狮子的，有踩高跷的，有玩杂耍的，只不过每次回家，奶奶问起我，赶了一趟集，啥好看。我总是回答她：演戏的小姐姐。几十年过去了，当初那些情景，仿佛只是一场似曾相识的梦。

(12)、却还一直傻傻的期待，到失望,再期待，再失望...

(13)、那是春天里一幅美妙的图画:在粉黛佳丽的簇拥下，一位美若天仙、仪态雍容的贵夫人，款摆腰肢，走在一千多年前的江南临安的阡陌上，这时，一骑快马飘然而至，驿者把一封书信递给贵夫人。原来，吴越王嘱爱妃只管消受春色，不必急着回宫，“陌上花开，可缓缓归矣”。缓缓归，缓缓归。多么柔情的一句话!

(14)、往后余生，与阳光同行！向岁月借一些光阴，在光阴里供养文字和心，跟着韵律平仄，随着跳动频率，去享受生活中的乐趣。

(15)、你说你不好的时候，我疼，疼的不知道该怎么安慰你，

(16)、(作者简介)田野风，本名唐桂柏，陈堡初中办公室主任，喜喝酒、品茗、钓鱼，常用简单的文字写出诗情画意。

(17)、軿(píng)：车幔，代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠：青绿色。

(18)、游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野，为易之云。

(19)、吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。

(20)、春风来矣，爱意拂面。陌上花开，清香悠远。愿岁月静好，花枝春满，每个人都有花戴，都有花伴。每一对情侣，都缓缓行，慢慢归，一起在岁月里淡淡变老。

(1)、2005年我参加了中德艺术家画武夷山的活动，双方都出动了许多艺术界的大人物，其中有一位德国当代艺术教父级的评论家克劳斯·噶尔维茨(KlausGallwitz)，据说上世纪六十年代是他从马厩和工棚里挖掘出了享誉西方当代艺坛的大师巴塞利兹和吕贝尔茨。克劳斯·噶尔维茨应该有八十多岁了，中国艺术家都期待他能给我们的作品有所点评。老人家来到我一字排开的十几幅《意象武夷》面前，两臂抱在胸前，一只手托着下巴，他想了很久，然后礼貌地对我说：“这些画如果不要这么强的戏剧性可能会更好。”我知道，老人家是委婉地批评我，这是他的认知和善意，我尊重和感激。但是我并不认同他的观点，因为对于西方现代主义的抽象艺术，其核心是去文学性、去思想化，使视觉回到形式本身，所以那时候许多艺术家会穷其一生寻找一个独特的、个性化的视觉语言，这似乎是西方抽象艺术的死穴。然而对我来说，我所有的视觉语言都是围绕着我的思想、情感、趣味去构划的，视觉的戏剧性正是我的抽象艺术的特性，而具体到某件作品，还会表现出强烈的诗意(文学性和音乐性)，这可能正是我们“中国抽象”区别于“西方抽象”的一大特征吧。

(2)、翻译：我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”

(3)、马头琴拉响了天边，那份憧憬，那份纯情，那份想象。弱水三千，还是杏花村雨，或者青石板路？也许还有丁香。我未曾。

(4)、想不到如此彪悍的钱镠，却是一个性情中人，在春暖花开之际，面对开遍陇头陌上的鲜花，良辰美景在眼前，伊人却不在身边。于是情不自禁吟出“陌上花开，可缓缓归矣”的千古佳句。

(5)、吴越王钱镠读书很少，然而在寄给夫人的书信中说到：“田间阡陌小路上的花都开了，你可以赏花的同时慢慢回来，而我会等待你的归来。”不过简单几句话，姿态却无限美好，虽然反复有文人执笔作文，却没有可以超过的。

(6)、  我们做艺术创作，不敢说“治国、平天下”，但至少可以是“修身、齐家”的方法之一。

转载请注明出处阿文说说网 » 陌上花开原文英文翻译精辟106条