泰戈尔十首经典诗歌英文精辟70条

泰戈尔十首经典诗歌

1、泰戈尔《生如夏花》

(1)、如何解读泰戈尔的诗句：“让我的爱像阳光一样包围着你,而又给你光

(2)、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。——《飞鸟集》

(3)、面朝大海，用黑色的眼睛寻找光明。读睡诗社创办于2015年11月16日，诗社以“为草根诗人发声”为使命，以弘扬“诗歌精神”为宗旨，即诗的真善美追求、诗的艺术创新、诗的精神愉悦。读睡诗社自成立起，发起了一项重要活动：每年为诗友免费出版合著诗集，这项活动得到诗友们的大力支持和关注。现已出版诗友合著诗集《读睡诗选之春暖花开》《读睡诗选之草长莺飞》。诗友们笔耕不辍，诗社砥砺前行，不断推陈出新，推荐优秀诗作，出版优质诗集，朗诵优秀作品，以多种形式推荐诗人作品，让更多人读优秀作品，体味诗歌文化，我们正在行进中！

(4)、你的赠予融和着新春枝叶的嫩绿和秋夜圆月的清辉。你以黑发的水浪淹没我的双足，你说：“我的赠予不足以纳你王国的赋税，贫女子我再无可赠的东西。”

(5)、爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。可能神要我们在遇到对的人之前先要遇到一些错的人，这样当我们遇到生命中真正对的人时，就会更懂得珍惜和感激对于世界来说你可能只是一个人但对于某个人来说，你可能就是全世界爱情是理解和体贴的别名。

(6)、尘世上那些爱我的人,用尽方法拉住我。你的爱就不是那样,你的爱比他们伟大的多,你让我自由

(7)、请赐我以这样的爱，它渗透到生命的核心，由此蔓延开来，仿佛看不见的树叶流遍生命之树的丫枝，使它开花结果。

(8)、InmysolitudeofheartIfeelthesighofthiswidowedeveningveiledwithmistandrain.我们把世界看错了，反说它欺骗我们。Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

(9)、你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。

(10)、泰戈尔晚年回忆当时的情况时写道：“《吉檀伽利》的英译本受到了赞扬，我简直不知道如何办才好我觉得这些赞扬言过其实了。我是个外国人，在译文中韵押得不对，格律也不齐，但总算他们感受到了我诗中的激情。应当承认，他们是对的。我觉得我的诗并未因为用散文形式译出而有所失色。假若我是用诗的形式译出的话，那么可能会令人感到不足和不可取。”(陈宗荣译文)

(11)、诗集里着力描绘的是一个个天真可爱的儿童。诗人塑造了一批神形兼备、熠熠闪光的天使般的儿童艺术形象。

(12)、海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。后这是有人博客里的~。

(13)、一个人的青春时期一过，就会出现像秋天一样的优美的成熟时期，这时，生命的果实像熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。

(14)、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美——泰戈尔《飞鸟集》

(15)、但愿我能用我的心系住你的双足，紧抱在胸前！

(16)、我做云，你做月亮。我用两只手遮盖你，我们的屋顶就是青碧的天空。

(17)、海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

(18)、就像那在你的枝上筑巢又离开了你的鸟儿似的孩子?

(19)、我是秋云。空空地不载着雨水，但在成熟的稻田中，我看见了我的充实。——泰戈尔《飞鸟集》

(20)、珠子被汹狂的海浪一大把一大把地撒在沙滩上。

2、泰戈尔十首经典诗歌英文

(1)、朗诵：凤箫，一个沉醉于声音艺术的朗诵人，多年来在朗诵道路上孜孜以求，深刻解读作品的思想内涵，用真挚的情感吐呐心声，用朗诵陶冶情操、净化心灵。 

(2)、然而，他后来对这个问题的看法似乎发生了微妙的变化，这可以从他写于三十年代的两篇文章——《诗与韵律》和《散文诗和自由体诗》得到证实。在这两篇文章里，他首先指出：“格律本身还不是诗。诗的本质在于激情，格律只是起着次要的、用来表达这种激情的作用。”(陈宗荣译文，下同)他认为格律只是诗的形式，不是内容和本质；而诗是否全然取决于它的形式呢?“某些人的回答是肯定的，我的回答则是否定的”。其次，他进一步指出，散文虽然不像诗歌那样有外在的格律。却像诗歌一样有内在的韵律，只不过二者的表现形式有所不同而已——“韵律在诗中表现得十分明显，而在散文中则异常不明显。这种不明显的韵律一旦被破坏，散文中的诗味就会丧失殆尽。诗韵的概念，对我们来说是熟悉的，它受制于一定的规则；而散文的韵律却是另一回事，只能靠感觉才感受到它的存在。”他还打了一个有趣的比喻加以说明：诗歌的韵律犹如久经训练的女舞蹈家的表演，当她们穿着令人目眩的衣服翩翩起舞时，我们知道她们的每一个舞姿都是教就的；而散文的韵律则如同未经训练的普通少女的动作，她们的本性是娇媚的，她们的举动有着自己的韵律，但这个韵律是固有的，不是教就的。再次，他明确指出，散文诗具有自身的长处，因而应当在诗坛上占有一席地位一是散文诗的题材广泛，其使命在于“把平凡的世界和热情洋溢的世界结合起来”，因而几乎没有什么不值一写的；二是散文诗的风格质朴，能够使人感受到“简朴的、日常的生活气息”，其外表并不富丽堂皇，但并不因此而不美。所以，他的结论是：“争论什么是审美感是无益的。我要讲的只有一句话：我写了许多散文诗；在这些散文诗中我想说的东西是其他形式不能表达的。”后，他也指出，尽管散文诗没有严格的格律和明显的韵律，但这决不意味着散文诗可以粗制滥造，不必精雕细琢。这是他创作散文诗的经验之谈。他主张有损散文诗名誉的劣质作品“应该受到鄙视和嘲笑”。试将这两篇文章的论述与《孟加拉掠影》的论述加以对比，我们不难发现，泰戈尔晚年对于诗歌格律和诗歌形式的认识仿佛更全面了，对于诗歌散文和格律诗散文诗的态度仿佛更公允了。

(3)、我做云，你做月亮，我用两只手遮盖你，我们的屋顶就是青碧的天空

(4)、树木深情凝望自己的倩影，却永不能将它抓紧。

(5)、为了更好地发挥十螺文学艺术院的存在和价值引领、发现文艺新人，培养文学新秀，推出优秀作家。经贵州十螺文化发展有限公司批准，面向全国开展首届“十螺文学奖”评选活动。现将有关事项通知如下：

(6)、引导语：泰戈尔的诗集几乎都堪称经典。小面只是我列举了一些比较喜欢的诗句，欢迎大家阅读。

(7)、6我们的欲望，把长虹绚烂的色彩，借给了只不过是云雾的人生。

(8)、关于这些诗歌产生的时代和内容，诗人在该诗集序言中写道：“印在这本书里的、从孟加拉文译过来的、关于爱情和人生的抒情诗，写作的年代，大部分比收在名为《吉檀伽利》那本书里的一系列宗教诗，要早得多。”(吴岩译文)

(9)、光是年轻的，却是古代的，影子是瞬息的，却生来就老了。

(10)、青年人满身都是精力，正如春天的河水那样丰富。

(11)、IwishIwereawatchmanwalkingthestreetsallnightchasingtheshadowswithmylatern.我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子。

(12)、我抛弃了所有的忧伤与疑虑，去追逐那无家的潮水，因为那永恒的异乡人在召唤我，他正沿着这条路走来。

(13)、人生的意义不在于留下什么，只要你经历过，就是大的美好，这不是无能，而是一种超然。

(14)、世界是变幻不停的泡沫，在寂静的海上逐流随波。

(15)、你可以从外表的美来评论一朵花或一只蝴蝶，但你不能这样来评论一个人。

(16)、声明：本文来源于网络，如有侵权，请及时联系管理员删除。

(17)、我不要漫无节制的爱，它不过像冒着泡沫的酒，转瞬之间就会从杯中溢出，徒然流失。

(18)、劳动可以使我们摆脱三大灾祸：寂寞、恶习、贫困。

(19)、你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。——泰戈尔《飞鸟集》

(20)、如果你在任何时候，任何地方，你一生中留给人们的都是些美好的东西——鲜花，思想，以及对你的美好的回忆——那你的生活将会轻松而愉快。那时你就会感到所有的人都需要你，这种感觉使你成为一个心灵丰富的人。你要知道，给永远比拿愉快。

3、泰戈尔十首经典诗歌有哪些

(1)、正如风暴用权力来冲击平静，却寻求终止于平静。我的反抗冲击着你的爱，而它的呼声也还是，我需要你，我只需要你。

(2)、梦是一个一定要谈话的妻子。睡眠是一个默默地忍受的丈夫。——泰戈尔《飞鸟集》

(3)、---泰戈尔《飞鸟集》小花问道：“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？”太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”---泰戈尔《飞鸟集》这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

(4)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.泰戈尔经典爱情诗4是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。Itisthetearsoftheearththatkeepheresmilesinbloom.泰戈尔经典爱情诗5无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

(5)、朗诵：简悦，河北省朗诵协会秘书长，北京语言学会朗诵研究会会员、河北省朗诵协会秘书长，河北省博物院志愿者讲解员。

(6)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。

(7)、天才就是劳动，人的天赋就像火花，它可以熄灭，也可以燃烧起来，而逼它燃烧成熊熊大火的方法只有一个，就是劳动再劳动。

(8)、●坝上冬境！   ●天幕下纯净的旋律-蓝

(9)、我后的祝福是要给那些人——他们知道我不却还爱着我。

(10)、四：友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。在友谊中一加一等于二；在爱情中一加一还是一一个人不是你所想般爱你不代表那个人不是全心全意爱你不要花时间在一个不愿花时间在你身上的人就算不快乐也不要皱眉因为你永远不知道谁会爱上你的笑容爱情若被束缚，世人的旅程中止。

(11)、白昼更加深沉地没入黑暗里，那已经收割了的田地默默地躺在那里。

(12)、We,therustlingleaves,haveavoicethatanswersthestorms,butwhoareyousosilent?“Iamamereflower.泰戈尔经典爱情诗24休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。Restbelongstotheworkastheeyelidstotheeyes.泰戈尔经典爱情诗25人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。

(13)、出版于1916年的《飞鸟集》是泰戈尔另一部蜚声诗坛的英文散文诗集。这部诗集中的大多数作品译自孟加拉文诗集《微思集》(1889)，其余作品是诗人用英文创作的。

(14)、世界上远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你而是爱到痴迷却不能说我爱你；

(15)、唯美文摘：美的文章。典雅的图片，动人心弦的话语

(16)、ThatIexistisaperpetualsurprisewhichislife.23“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”

(17)、当你为错过太阳而哭泣的时候，你也要再错过群星了。——《飞鸟集》

(18)、你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。——《飞鸟集》

(19)、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

(20)、你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。

4、泰戈尔著名的三首诗

(1)、思念，是一只养熟的信鸽，无论放飞多么长的时间和距离总能飞回原处。——泰戈尔《沉船》

(2)、顺境也好，逆境也好，人生就是一场对种种困难无尽无休的斗争，一场以寡敌众的战斗。

(3)、信仰是个鸟儿，黎明还是黝黑时，就触着曙光而讴歌了。

(4)、采着花瓣时，得不到花的美丽。bypluckingherpetalsyoudonotgatherthebeautyoftheflower.??泰戈尔《飞鸟集》

(5)、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。——泰戈尔《飞鸟集》

(6)、只管走过去，不要逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵会继续开放的。

(7)、Thoughtspassinmymindlikeflocksoflucksinthesky.Ihearthevoiceoftheirwings.我曾经爱过你：爱情，也许在我心灵里还没有完全消亡，但愿它不会再打扰你，我也不想再使你难过悲伤，我曾经默默无语地，毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，我曾经那样真诚，那样温柔地爱过你，但愿上帝保佑你，另一个人也会象我一样爱你。

(8)、哪里有天才，我是把别人喝咖啡的工夫都用在工作上的。──鲁迅

(9)、时间会刺破青春表面的彩饰，会在美人的额上掘深沟浅槽；会吃掉稀世之珍！天生丽质，什么都逃不过他那横扫的镰刀。

(10)、Isitatmywindowthismorningwheretheworldlikeapasser-bystopsforamoment,nodstomeandgoes.17这些微(风思)，是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。Therelittlethoughtsaretherustleofleaves;theyhavetheirwhisperofjoyinmymind.18你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

转载请注明出处阿文说说网 » 泰戈尔十首经典诗歌英文精辟70条