千与千寻经典语录中日双语精辟118条

千与千寻经典语录中日

1、千与千寻经典语录 日文

(1)、我们不得不分离，轻声地说声再见，心里存着感谢，感谢你曾给过我一份深厚的情谊。

(2)、“水满则溢，月盈则亏”，这个世界从来只有更美，而没有美。而靠近的一刻，就是容易走向相反的时刻。

(3)、拥在怀里的，就好好爱着，既然所有欢愉与痛苦，都同样一分一秒地消逝，既然这样，何不一分一秒地珍惜？

(4)、14)白龙：我到现在都想不起自己的名字。千寻：你忘了自己的名字吗?白龙：可是真不可思议，我居然还记得你的名字。--《千与千寻》

(5)、很多事情不能自己掌控，即使再孤单再寂寞，仍要继续走下去，不许停、也不能回头。

(6)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。

(7)、“你现在正处于向往感动的状态之中。你的纯洁无垢的心时时渴望感动，这是一种单纯的疾病。你就像一个长大了的少年为爱而爱一样，只不过是为感动而感动罢了。固定观念治好了，你的感动自然也就烟消云散了。你也很清楚，这世界除了肉感没有其他的感动。任何思想和观念，没有肉感就无法感动人。人明明为思想的耻部所感动，却偏要像一个装腔作势的绅士，硬是说为思想的帽子所感动。”

(8)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。

(9)、这个世界上，你可以碰到机遇，而绝不可能碰到“神”，自己的路，还是得自己走！

(10)、12)千寻：我们还会在那里相逢吗?琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。--《千与千寻》

(11)、一条路不能回头,就是一生要走许多路,有成长之路.很多事情不能自己控制,即使再孤单再寂寞,仍要继续走下去,不许停也不能回头.

(12)、琥珀主：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。

(13)、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。——《千与千寻》

(14)、很多人都认为《幽灵公主》中的大反派是黑帽大人，因为就是她的执念才导致山神兽的爆发让无数人枉送了性命。但是真的是她过于自私的原因吗？其实这里根本没有所谓的对错之分，也更谈不上私欲和执念。因为在黑帽大人的领导下，铁工厂的人们都生活的很幸福，人人脸上都有满足的笑容。甚至在这里不光男人需要工作，就连女人也通过炼铁来获得相应的报酬。因此在这里男女是拥有着平等的地位。

(15)、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。

(16)、一直向前走。千万别向后看。否则就永远回不去那个世界了。

(17)、一条路不能回头，就是一生要走许多路，有成长之路。很多事情不能自己掌控，即使再孤单再寂寞，仍要继续走下去，不许停也不能回头。

(18)、曾经发生过的事情不可能忘记，只不过是想不起而已。

(19)、“汤屋”是一个服侍八百万天神洗澡的地方，由一个叫汤婆婆的巫神在管理。里有一条规定：凡是没有工作的人，都要被变成猪被吃掉。千寻决定全力拯救父母。在白龙的帮助下，千寻和汤婆婆签订了契约，让千寻可以在这里工作，可是，在这里工作千寻必须改名字。

(20)、认识你是快乐，离开你是痛苦，在离别的日子里，支持着我是对重逢之乐的深切期盼。关于离别的句子

2、千与千寻经典语录中日双语

(1)、不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，不管多么崎岖不平，都比站在原地更接近幸福。——《千与千寻》

(2)、宫崎骏的动画用儿童的世界写出了成人的语言，外表稚嫰的故事有着深不可测的寓意，其剧情、其对白、震古烁今。-------------百晓生

(3)、我来到这个世界的时候，上天也给了我一个好名字，曾经我总是想不到要珍惜那一张写着名字的卡片。我希望我还记得该去哪里寻找。如果你知道，请一定要告诉我。因为那上面，有我的名字。

(4)、不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，不管多么崎岖不平，都比站在原地更接近幸福。

(5)、只有一个人在旅行时，才听得到自己的声音，它会告诉你，这世界比想象中的宽阔，这个世界上，你可以碰到机遇，而绝不可能碰到“神”，自己的路，还是得自己走！

(6)、23)哭出来就好了，来，还有哦。--《千与千寻》

(7)、我爱你，如鲸向海，鸟投林。不可避免，退无可退。

(8)、我不知道将去向何方，但我已经在路上——千与千寻。

(9)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。

(10)、曾经发生过的事情不可能忘记，只不过是想不起而已。

(11)、千寻：对不起，我刚才呼吸了。琥珀主：没关系，千寻已经努力了。

(12)、如果在这里忘掉了名字，就永远回不去了。这里就暗示这，无论什么时候都不要迷失了自己！千寻刚进到“汤屋”的时候胆小懦弱，后来经历的事情也让千寻学会成长。

(13)、但是，他有着同痛苦相对称的清澈，与绝望相均衡的坚韧。

(14)、人们总是不断犯错，虽然前路迷茫，但他们的双手仍然寻找光明。

(15)、等待的姿势里，人们模样各不相同。而我倒情愿你能带着笑坐在长椅上，剥一颗橘子，哼一段曲，不必忧虑，不必前后张望。因为你知道，等的那列火车一定会来，纵使满身尘嚣，纵使山高水长。

(16)、人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。

(17)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。

(18)、他喜欢她，无关爱情。她幸福了，于是他也幸福了。

(19)、我们不肯探索自己本身的价值，我过分看重别人在自己生命中的参与。于是，孤独不再美好，失去了他人，我们惶恐不安。

(20)、理解得越多，就越痛苦。知道得越多，就越撕裂。

3、千与千寻语录日文

(1)、能义无反顾的陪伴我们的感情都值得被珍惜，被呵护，但我们依赖的人，始终是自己。所以不用对失去耿耿于怀，感恩所有的经历，然后一步步变得强大起来，这才是人生真正的意义。

(2)、我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。

(3)、这世上有一条路无论如何也不能走，那就是歧途，只要走错一步结果都会是粉身碎骨。

(4)、汤婆婆会夺走别人的名字，然后支配他，你把名字好好藏起来。

(5)、这个世界真的很现实，每个人都在为着同一个目的，不惜一切代价努力着，心甘情愿的成为金钱的奴隶，死心蹋地的付出。

(6)、你临别的微笑虽然只是短短的一瞬，但是摄在我心的底片上，却留下了永恒。我时时将它托在思念的掌心里，那形象是那么真切，那么清晰

(7)、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。

(8)、你怎么知道我叫千寻。自我小时候我已认识你了

(9)、我帮不了你，无论是你的白龙男朋友，还是你的父母，都只能靠你自己。

(10)、爱你的人都无怨无悔，被爱的人也不用再东张西望，彷徨若失，把握眼前的爱情，旅途有伴，风雨难阻。

(11)、当无面男用变出来的金子讨好千寻时，千寻不要。她已经明白，她要的东西不是金子所能买到的。

(12)、              ————《千与千寻》

(13)、你给不了我想要的东西，活在自己的世界里的付出没意义。

(14)、人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以至始至终陪着走完。

(15)、               ————《千与千寻》

(16)、35)你一定要保管好自己的名字，我就是无论怎样也无法想起自己的名字，但很奇怪，我还记得你的名字《千与千寻》

(17)、每个人都很孤独，在人的一生中，遇到爱、遇到性都不稀罕、稀罕的是遇到了解。

(18)、在这个世界上别太依赖任何人，因为当你在黑暗中挣扎时，连你的影子都会离开你——魔女宅急便。

(19)、已经走到尽头的东西，重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始，其实都只是一个写好了的结局。

(20)、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。

4、千与千寻经典对白日语

(1)、字字句句之间，就像一位知识渊博的老者，给我们的生活敲响警钟。闲时，就听听宫崎骏先生对人生的解答吧，毕竟句句是箴言。

(2)、已经走到尽头的东西，重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始，其实都只是一个写好了的结局。

(3)、这个世界真的很现实，每个人都在为着同一个目的，不惜一切代价努力着，心甘情愿的成为金钱的奴隶，死心蹋地的付出。

(4)、这个世界上，你可以碰到机遇，而绝不可能碰到神，自己的路，还是得自己走！

(5)、我已经准备好了足够挡雨的伞，可是却迟迟没有等到雨的到来，这样的尴尬只是我漫长人生中的小插曲罢了。

(6)、途中は沢山駅があるけど、ずっと後まで侧にいってくれる人はいない。

(7)、若不是还想回到你身边，我早就对命运妥协了。

(8)、3)人永远不知道，谁哪次不经意的跟你说了再见之后，就真的不会再见了。--《千与千寻》

(9)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。

(10)、如果天空是黑暗的，那就抹黑生存 如果发出声音是危险的，那就保持沉默； 如果自觉无力发光，那就别去照亮别人。 但是，不要习惯了黑暗就为黑暗辩护； 不要为自己的苟且而得意洋洋； 不要嘲讽那些比自己更勇敢、更有热量的人们。 可以卑微如尘土，不可扭曲如蛆虫。

(11)、很多事情不能自己掌控，即使再孤单再寂寞，仍要继续走下去，不许停、也不能回头。

(12)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。

(13)、你给不了我想要的东西，活在自己的世界里的付出没意义。

(14)、人们常常会欺骗你，是为了让你明白，有时候，你应该相信的人就是你自己

(15)、曾经发生过的事情不可能忘记，只不过是想不起而已。

(16)、已经走到尽头的东西，重生也不过是再一次的消亡。

(17)、12)不管前方的路有多苦，只要走的方向正确，不管多么崎岖不平，都比站在原地更接近幸福。--《千与千寻》

(18)、人生这漫长的人生旅途中，我们会有无数的遭遇，也会碰到很多人，产生无数的情感。

(19)、即将分别，要说的话太多太多，千言万语化作一句，毋忘我。

(20)、白龙：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。

5、千与千寻经典台词中日对照

(1)、许多人在说自己孤独，说自己孤独的人其实并不孤独，孤独不是冷落和遗弃，而是无知己和不被理解。孤独者不言孤独，偶尔作声长啸，如我们看到的兽。

(2)、人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以至始至终陪着走完。

(3)、不是还想等着你，不是不想忘记你。只是还没有找到一个和你一样的，让我念念不忘，深深爱的人，来代替你。

(4)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。

(5)、我除了默默守护你，一无是处！——宫崎骏《千与千寻

(6)、让我们看看宫崎骏动画片中《千里千寻》的经典语录

(7)、千寻在“汤屋”工作时，依然保持这一颗善良和乐于助人的心。她变得坚强英勇，勇于和汤婆婆讲理，独自找钱婆婆，关心白龙。到后，千寻成为了“汤屋”的楷模成为有用的人。她不是伟人，但是当她看穿汤婆婆的把戏时，汤屋的人都真心为她高兴，为她欢呼。

(8)、若逢新雪初霁，满月当空，下面平铺着皓影，上面流转着亮银，而你带笑地向我走来，月色和雪色之间，你是第三种绝色。

(9)、因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。

(10)、千寻：我们还会在那里相逢吗？琥珀主：一定会的。千寻：一定噢。琥珀主：一定。你去吧，记得别回头噢。

(11)、我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。

(12)、如何能在十头猪里找到自己的父母?就像在十双不同的手里找到自己父母的那两双手一样。那两双手的纹路，手指的长度，手掌心的温度和某一个茧，手指弯曲的弧度，和握着你的手时的坚定与守护。你是否认真地端详过那两双手?甚或那两张脸?哪怕是两张写满愤怒或填满忧愁的脸?唯有温柔的纤细的爱，才能帮助千寻擦亮眼睛，在十头猪中触摸到自己的父母。这种叫感觉的能力，说起来很简单，做起来却很难。

(13)、不管你曾经被伤害得有多深，总会有一个人的出现，让你原谅之前生活对你的所有刁难——幽灵公主。

(14)、当一个人忽略你时，不要伤心，每个人都有自己的生活，谁都不可能一直陪你。不要对一个人太好，因为你终会发现，这样时间久了，那个人是会习惯的，然后把你做的一切看作是理所应当。其实本来是可以蠢到不计代价不顾回报的，但现实总是让人寒了心。其实你明明知道，卑贱不过感情，凉不过是人心。

(15)、只有一个人在旅行时，才听得到自己的声音，它会告诉你，这世界比想象中的宽阔，这个世界上，你可以碰到机遇，而绝不可能碰到“神”，自己的路，还是得自己走！

(16)、之前曾看过一篇关于这部动画的文章，对其中作者的观点很是认同。他认为老爷子的这部动画虽然讲述了人与自然之间的矛盾，但是并没有偏颇任何一方，而是以一个“平衡”的点为主题描绘了整个故事。

(17)、人生就是一列开往坟墓的列车，路途上会有很多站，很难有人可以自始至终陪着走完。当陪你的人要下车时，即使不舍也该心存感激，然后挥手道别。恨，用心去铭记你的好。

(18)、名字一旦被千与千寻夺走，就再也找不到回家的路了。

(19)、如果我能，我愿将心底的一切都揉进今日的分别。但是我不能啊!那么，就让我们以沉默分手吧!这是一座火山的沉默，它胜过一切话别!

(20)、这首曲子先是被引进日本被日本出版商加入了自己的想象叫做《渚のアデリーヌ》，后来中国引入这首曲子时用了日文的翻译，即《水边的阿蒂丽娜》，并非原作者的意思。中国唱片大都称这首曲子为《水》。原作钢琴曲并没有水，或者有没有水无法证实，水主要还只是日本音乐人的浪漫想象。传说是作曲家河边漫步看到河边浣纱的少女，不能忘怀。

(1)、用善意的心情去理解别人的话，会让世界单纯美好容易。世界如此之大，我却能幸运地遇见一些人。

(2)、已经走到尽头的东西，重生也不过是再一次的消亡。就像所有的开始，其实都只是一个写好了的结局。

(3)、很多人，都生活在边缘地带，没有人喜欢，内心充满了自卑与无助。就如无脸男在面对千寻的时候，所说的那样：我很寂寞，我真的很寂寞。

(4)、路我就陪你走到这里了，过去的日子很开心，以后可能没有人像我对你这么好了，别哭哦。你说过要去更高的地方，那就继续跑吧，千万别停下，风景再好看也不要停下了。记住你答应过自己的，一直往前走，别回头。

(5)、可是她对钱婆婆说：婆婆，我原来的名字叫荻野千寻。千寻?真是好名字。要好好珍惜它呦。

(6)、他喜欢她，无关爱情。她幸福了，于是他也幸福了。

(7)、他喜欢她，无关爱情。她幸福了，于是他也幸福了。——宫崎骏《千与千寻》

(8)、离别，能使浅薄的感情削弱，却使深挚的感情更加深厚，正如风能吹灭烛光，却会把火扇得更旺。

(9)、人永远不知道，谁哪次不经意的跟你说了再见之后，

(10)、为了让人民能有更好的生活，黑帽大人需要不断的扩大铁矿厂的范围，而森林正是阻挡发展的障碍。因此在一方求生存，一方求发展的情况下，双方展开了生与死的较量。对珊来说，人类是一群贪婪的种族，他们无止尽的索取却不曾回报，任意屠杀动物，破坏树木，却从来不知悔改。因此她率领白狼族和野猪群对人类展开了报复。

(11)、据说有一次孔子在旅途中，因为山路崎岖，车轴损坏，只能留宿在山里。当他看见山下奔腾横流的黄河，便感叹道：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”

(12)、就算再辛苦也要忍耐，等待机会，这样汤婆婆就拿你没办法。

(13)、多年后，再回想这样的迷茫或许连执著的原因都记不得了，青春就是让你张扬的笑，也给你莫名的痛。

(14)、我只能送你到这里了，剩下的路你要自己走，不要回头。

(15)、19)她从父母变成猪的那一刻起，就深深地记住：别人的东西不可以拿。虽然自己的朋友千方百计才把它偷到手，但是千寻相信，做人应该帮朋友弥补错误，而不是把朋友往错误的深渊里推。朋友是要走正路的。--《千与千寻》

(16)、一个不成熟的人的标志是他愿意为了某个理由轰轰烈烈地死去，而一个成熟的人的标志是他愿意为了某个理由谦恭地活着。

(17)、我不知道离别的滋味是这样凄凉，我不知道说声再见要这么坚强。

(18)、1)曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。-钱婆婆--《千与千寻》

转载请注明出处阿文说说网 » 千与千寻经典语录中日双语精辟118条