三十首短的宋词及其翻译精辟96条

三十首短的宋词

1、好背又很短的宋词

(1)、枝头风信渐小，看暮鸦飞了。又是黄昏，闭门收返照。

(2)、水垢何曾相受。细看两俱无有。寄语揩背人，尽日劳君挥肘。轻手，轻手，居士本来无垢。

(3)、安稳锦衾今夜梦，月明好渡江湖。相思休问定何如？

(4)、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。

(5)、满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！

(6)、一声声，一更更，窗外芭蕉窗里灯。此时无限情。

(7)、风悲画角，听单于，三弄落谯门。投宿駸駸征骑，

(8)、译文：驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单．无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。

(9)、醉别西楼醒不记，春梦秋云，聚散真容易。斜月半窗还少睡，画屏闲展吴山翠。

(10)、愁损绿罗裙。为问暗香闲艳，也相思，万点付啼痕。

(11)、诗词君：此词前四句写景，以景寄情；后两句以直接抒情的方式点破伤春怀人的题旨。全词以清丽宛转、柔美多情的笔触，以景起，以情结，情景交融，暗寄了词人如美人迟暮般的感慨。

(12)、昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否。知否。应是绿肥红瘦。

(13)、春风依旧，著意随堤柳。搓得蛾儿黄欲就，天气清明时候。

(14)、 高楼谁与上？长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。

(15)、数声鶗鴂(tíjué杜鹃鸟)，可怜又是、春归时节。满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪。丁香露泣残枝，算未比、愁肠寸结。自是休文，多情多感，不干风月。

(16)、漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。

(17)、长安古道马迟迟。高柳乱蝉栖。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。

(18)、说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红，风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。

(19)、 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。

(20)、燕帘莺户，云窗雾阁，酒醒啼鸦。折得一枝杨柳，归来插向谁家？

2、三十首短的宋词及其翻译

(1)、译文：池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。

(2)、潮落又潮生，今古长如此。后夜开樽独酌时，月满人千里。

(3)、夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，唯有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松岗。

(4)、译文：你脸上泪水纵横，像一枝鲜花沾带着露珠，忧愁在你眉间紧紧缠结，又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你，我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。

(5)、如梦令 李清照 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否，应是绿肥红瘦。

(6)、角声催晓漏。曙色回牛斗。春意看花难。西风留旧寒。

(7)、秦观《浣溪沙》漠漠轻寒上小楼，晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。

(8)、马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

(9)、 残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。

(10)、天亮了，井台上响起了辘轳声。一夜风雨，满阶落花，凋零中透出一丝冷意。在这样一个清晨，“我”和她蓦然相逢。“我”对她一见钟情，却难以明了她迷离的眼波背后暗藏的心事。

(11)、满腹的心事写在红叶上，让它随着流水飘向冬。秋意越浓，人越伤心。回望高楼，迟迟才回去。此时，一轮新月已早早挂在梧桐上。

(12)、怨怀无托，嗟情人断绝，信音辽邈。纵妙手，能解连环，

(13)、  18个男人写了本女子图鉴，里边有500个心动的瞬间

(14)、望江南 李煜 多少恨，昨夜梦魂中。还似旧时游上苑，车如流水马如龙；花月正春风！

(15)、波渺渺,柳依依.孤村芳草远,斜日杏花飞.江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归.

(16)、缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。

(17)、诗词君：全词由登楼入题，从写景到抒情，表现了词人强烈的亡国之痛和深厚的爱国精神，感人至深。

(18)、聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？

(19)、莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝。心似双丝网，有千千结。夜过也，东窗未白孤灯月。”

(20)、释义：世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。酒并非好酒，却为客少发愁，月亮虽明，却总被云遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。

3、李煜《长相思》

(1)、释义：我有多少的恨，昨夜梦中的景象，还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天，还吹着融融的春风。

(2)、画舫东时洛水清，别离心绪若为情？西风挹泪分携处，

(3)、长安古道马迟迟。高柳乱蝉栖。夕阳岛外，秋风原上，目断四天垂。

(4)、浮生只合尊前老。雪满长安道。故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。

(5)、满目江山忆旧游，汀洲花草弄春柔。长亭舣住木兰舟。

(6)、门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。

(7)、红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。

(8)、释义：我住长江源头，君住长江末尾。天天思念你呵不见你，却共饮着一条长江水。这条江水何时止，这份离恨何时息？只愿你心像我心，我定不会负你的相思意。

(9)、云却静，月垂钩，金针穿得喜回头。只应人倚栏干处，

(10)、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。

(11)、飘零南越，山引泪，酒添愁。不见风楼龙阙，又凉秋。

(12)、在我们作别的那河边的高楼上，我曾多次去老地方徘徊，面对江南的千里山水，我更加凄楚。楼下分流的水声之中，就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠，我如何消愁。

(13)、 被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。

(14)、载取白云归去，问谁留楚佩，弄影中洲？折芦花赠远，零落一身秋。向寻常野桥流水，待招来不是旧沙鸥。空怀感，有斜阳处，却怕登楼。

(15)、人不在，燕空归，负佳期。香烬落，枕函欹。月分明，花淡薄，惹相思。

(16)、淘诗词是以北京几所名校大学生为基础的一个年轻、公益性质的诗词平台。舍号情真，只待您的美丽参与！

(17)、释义：我住长江源头，君住长江末尾。天天思念你呵不见你，却共饮着一条长江水。这条江水何时止，这份离恨何时息？只愿你心像我心，我定不会负你的相思意。

(18)、诗词君：词的上片写去年元夜情事。头两句写元宵之夜的繁华热闹，为下文情人的出场渲染出一种柔情的氛围。后两句情景交融，写出了恋人在月光柳影下两情依依、情话绵绵的景象，制造出朦胧清幽、婉约柔美的意境。下片写今年元夜相思之苦。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对照，引出“泪湿春衫袖”这一旧情难续的沉重哀伤，表达出词人对昔日恋人的一往情深。

(19)、诗词君：这首小词通过对圆月观感，抒发出沉挚的思念之情。寥寥十六个字，然而曲折有致。这种“含不尽之意见于言外”的高妙描写手法，真可谓“以少胜多”了。

(20)、短雨残云无意绪。寂寞朝朝暮暮。今夜山深处。断魂分付。潮回去。

4、一生必背50首宋诗

(1)、春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

(2)、待到我再回过头去时，重城已看不到了。寒飕飕的秋江上，唯见天外隐隐约约地有两三株烟蒙蒙的远树而已。

(3)、薄雾浓云愁永昼。瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。东篱把酒黄昏后。有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人似黄花瘦。

(4)、望江南 李煜 闲梦远，南国正清秋。千里江山寒色远，芦花深处泊孤舟。 笛在月明楼。

(5)、归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。烛底凤钗明。钗头人胜轻。

(6)、东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，卷帘西风，人比黄花瘦。

(7)、柳阴直，烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。登临望故国，谁识京华倦客？长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。

(8)、云峰秀叠，露冷琉璃叶。北畔娑罗花弄雪，香度小桥淡月。

(9)、释义：像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷，乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

(10)、释义：依旧记得经常出游溪亭，一玩就到傍晚，但是喝醉而忘记回去的路。乘舟返回时，迷路进入藕花池的深处。怎样才能划出去，拼命地划着找路，却惊起了一滩的鸥鹭。

(11)、新酒又添残酒困，今春不减前春恨。蝶去莺飞无处问，

(12)、 独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？

(13)、春歸何處？寂寞無行路。若有人知春去處，呼取歸來同住。// 春無蹤跡誰知？除非問取黄鸝。百囀無人能解，因風飛過薔薇。

(14)、译文：在长安古道上骑着瘦马缓缓行走，高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下，秋风在原野上劲吹，我举目远望，看见天幕从四方垂下。

(15)、驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。

(16)、像卓文君那样闻琴而知音，像汉水江妃那样温柔多情，遇到郑交甫解佩相赠，这样的神仙般的伴侣早已离我而去，即使挽断她们绫罗的衣裙，也不能留住她们的倩影。劝君莫要作举世昏醉，唯我独醒的人，不如到花间去尽情狂饮，让酒来麻醉我这颗受伤的心灵。

(17)、十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

(18)、中原乱。簪樱散。几时收。试倩悲风吹泪、过扬州。

(19)、译文：池东的酒宴上初次见到你，穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉，恰如一朵野花，恬淡而幽雅地沐浴着芳春。细细端详，你真是尽善尽美，人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来，莫不是昨晚从巫山深处飘然而至？因为你来的时候，衣服上还像带着浮动的白云。

(20)、尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。

5、一生必背9首宋词

(1)、一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪，万般方寸，但饮恨，脉脉同谁语。更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。

(2)、人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。

(3)、水和污垢什么时候在一起共存过。仔细看来两个都有又好像两个都没有。我对擦背的人说，今日劳烦你要一直搓背了。只希望能轻点再轻点，我的身上本来也没有什么污垢。

(4)、 北国风光，千里冰封，雪飘。望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。须晴日，看红装素裹，分外妖娆。

(5)、胸中千种愁，挂在斜阳树。绿叶荫荫占得树，草满莺啼处。

(6)、常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

(7)、 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。

(8)、水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。

(9)、诗词君：这首小词，与柳永的一些慢词一样，所写的也是秋天的景色，然而在情调与声音方面，却有着很大的不同。在这首小词中，柳永既失去了那一份高远飞扬的意兴，也消逝了那一份迷恋眷念的感情，全词所弥漫的只是一片低沉萧瑟的色调和声音。

(10)、译文：像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。

(11)、满载一船明月，平铺千里秋江。波神留我看斜阳，唤起鳞鳞细浪。// 明日风回更好，今朝露宿何方？水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。

(12)、却是池荷跳雨。散了真珠还聚。聚作水银窝。泻清波。

(13)、译文：雾气稀薄浓云厚，长长的白天尽是愁，铜兽香炉燃龙脑，香雾袅袅绕梁头。又是一年的九月半夜的寒气冷飕飕，玉枕纱帐刚凉透。日落西山黄昏后，篱笆墙边手把酒，菊花的幽香满衣袖。不要说、我不伤心不发愁，帘子翻卷西风吼，人比菊花海清瘦。

(14)、一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。

(15)、秋阴时晴渐向暝，变一庭凄冷。伫听寒声，云深无雁影。

(16)、诗词君：这首小令用词简练，只选取了几个片断以优闲的游兴始，中经溪亭玩醉，急切回舟，误入藕花，后惊起鸥鹭，全词后一切都统一在白色鸥鹭苍茫暮色的大自然景色之中，把移动着的风景和作者怡然的心情融合一起，写出了作者青春年少时的好心情。

转载请注明出处阿文说说网 » 三十首短的宋词及其翻译精辟96条