纪伯伦的先知原文用什么语言写的75句(纪伯伦的先知原文)

纪伯伦的先知原文

1、纪伯伦的先知原文祈祷篇

(1)、也有其他人造访你们,为了他们对你们信仰的黄金般的许诺,你们付出了财富、权力和荣耀。

(2)、他们应带着感激回忆享乐,就像回忆夏季的收获。

(3)、思想是一只属于天空的鸟,在语言的牢笼中它或许能展翅,却不能飞翔。

(4)、你们内中看上去孱弱和惶惑的,正是强劲和坚执的。

(5)、你们心中无限深处的宝藏将显露在你们的眼前。

(6)、此外,贾平凹曾说:火而有焰,文是人的精神之光。

(7)、你们可以把你们的爱施予他们,却不能施予思想,

(8)、你们中有些人认为我高傲或过于羞怯而不愿接受馈赠。

(9)、为了避免以上这些问题的发生,出版社在译本、译者选择上,都经过了多方面的考量;还在不影响体验原著的情况下,适当增加了注释、后记、年表,不仅能够辅助阅读,更是能让你彻底读懂纪伯伦。

(10)、但是如果你们出于畏惧只去寻求爱的和美与爱的欢乐,

(11)、后来,他开始以每周2美元的报酬在纽约阿拉伯文报纸《侨民报》上陆续发表一系列短篇散文,这些文章不仅给生活困顿的纪伯伦带来了实际的物质帮助,而且使他开始在美国的阿拉伯移民读者中赢得声誉。

(12)、奥法利斯城的人们啊!我将与风同去,但不会陷入虚空;

(13)、我看到了人类已经明白,人就是万物的基石,他已蝉蜕于渺小,超脱于卑贱,为心灵的慧眼揭去了暧昧的绢纱,使它读懂乌云书写在天穹上的字迹,识别微风留在水面上的涟漪,理会花儿呼吸的真谛,知晓知更鸟和夜莺的鸣唱。

(14)、假如你们面向太阳行进,投射在大地上的阴影怎能将你们羁绊?

(15)、   细品《泪与笑》中的散文,透过泪和笑体悟到的是纪伯伦的博爱,以及由此大爱所延伸出的对大自然的讴歌,如《组歌》之“浪与歌”、“雨之歌”、《花之歌》;对生命和死亡的颂赞,如《爱的生命》、《死之美》;对自由和幸福的追求,如《孩童耶稣和童爱》、《我的朋友》;对穷人、弱者的怜恤,如《茅屋与宫殿》、《两种死亡》、《我的朋友》;对破坏大自然的鞭鞑,如《田野哭声》、《灵魂秘语》;对贪婪、富人的讥讽和抨击,如《死人城》、《昨天和今天》等。

(16)、在山中,当你们坐在白杨树阴下,分享远方田野的和平与宁静,——让你们的心在寂静中说:“上帝寄寓于理性。”

(17)、你们可以庇护孩子的身体,但不能禁锢他们的灵魂。孩子的灵魂栖息于明日之屋,那是你们在梦中也无法造访之境。

(18)、你要承受你心天的季候,如同你常常承受从田野上度过的四时。你要静守,度过你心里凄凉的冬日。

(19)、告诉我,奥法利斯城的人们,你们房屋中有些什么?你们用紧闭的门守护什么呢?

(20)、纪伯伦.不要因为走得太远而忘记为什么出发.中国:江苏凤凰文艺出版社,2017

2、纪伯伦的先知原文用什么语言写的

(1)、“先知并非遥不可及,你只需要一些自我修养,那是多一点的理智、多一点的勇气和多一点的仁心,即使我们无法摆脱庸常的生活,但每个人都可以悄悄成为一名光耀万丈的斜杠先知。”

(2)、因为当他不在身边时,他身上为你所珍爱的东西会显得更加醒目,就像山峰对于平原上的登山者显得格外清晰。

(3)、  纪伯伦心中的未来就是人和大自然的高度和谐,整个社会充满友善和平等,没有压迫,没有欺凌,甚至没有病痛,没有罪犯,人全都脱离了渺小,超越了卑贱。 

(4)、倘若你们在夜的寂静中倾听,你们就会听到它们在沉默中说:

(5)、《先知》是纪伯伦深刻和优美的作品,被公认为他的“顶峰之作”。这部抒情哲理性散文诗集,内涵丰富,风格独特,意境深邃,具有教谕性和启示性,是东方现代“先知文学”的一个典范。这部作品,给纪伯伦带来世界声誉,使他置身于20世纪东方乃至世界杰出的散文诗诗人之列。

(6)、因为奉献,它们才会生存,而拒绝只会带来灭亡。

(7)、1906年纪伯伦出版了他的第一个短篇小说集《草原新娘》。第一篇《玛尔塔·巴尼娅》小说控诉了“躲在人类大厦里的动物”的恶行,表现了对被侮辱被损害的阿拉伯女性的极大同情。《疯人约翰》小说揭露了教会与世俗政权相互勾结和他们实行的愚民政策。

(8)、   纪伯伦全名是纪伯伦·哈利勒·纪伯伦,于1883年生于黎巴嫩北部贝什里村,基督教马龙派教徒。卒于1931年,享年48岁。

(9)、日已当空,我们的混沌已到了完满的白昼,我们必须分离了。

(10)、因此,让你们的灵魂将理性提升至热情的,它将歌唱;

(11)、你一直是我们黄昏中的正午,你的青春引导我们的梦幻进入梦幻。

(12)、爱虽可为你们加冕,也能将你们钉上十字架。他虽可助你们成长,也能将你们削砍剪刈。

(13)、“看到你,我才明白我为什么来到这个世界。”

(14)、不要让我们的眼睛因渴望见到你的面容而酸楚。

(15)、难道停止呼吸不就是让呼吸从无休的潮汐中解脱,使它得以升腾、扩展、毫无羁绊地去寻求上帝?

(16)、而是一座鲜花永远盛开的花园,一群永远在天空飞翔的天使。

(17)、因此,在你们体内歌唱和思考的它,依然处于将星星撒落天宇的那初一瞬的境界中。

(18)、——悲伤在你们心中刻得愈深,你们便能容纳愈多的欢乐。

(19)、 《泪与笑》除了引言和结语外一共载有54篇散文,所涉内容大多聚焦于美与爱、大自然、自由、公正等,是一位“情感青年”发自心灵的呼唤,诚如纳西布·阿里道在为《泪与笑》做的序言中所言“是纪伯伦推出的《泪与笑》才改变了人们的这种思维,使他们第一次明白了什么叫真正的诗人,真正的诗人是在用其魔幻的手指拨弄人的心弦,让人们在醒着的时候听见熟睡是他们心灵的声音。”

(20)、纪伯伦来自苦难深重的东方,他一定也和鲁迅先生一样从未忘记家乡贫困的亲人,但在他面前的是整个社会的集体狂欢。世界大战的残酷,使得很多人对传统的价值观产生了怀疑,传统的清教徒道德土崩瓦解,享乐主义开始大行其道,人们放浪形骸,沉湎于享乐。没错,纪伯伦当时见到的正是《了不起的盖茨比》所描绘的那个20年代,用小说作者菲茨杰拉德的话来说:“这是一个奇迹的时代,一个艺术的时代,一个挥金如土的时代,也是一个充满嘲讽的时代。”

3、纪伯伦的先知在线阅读

(1)、纪伯伦生于1883年的黎巴嫩,去世于1931年的美国。熟悉鲁迅先生的朋友也许会想起,鲁迅先生生于1881年,去世于1936年。没错,这是两位19世纪的80后,他们的时代是人类为动荡的时代之但与鲁迅有很大不同的是,纪伯伦身处的美国,当时正经历着一个光怪陆离的浮华年代。在《先知》和纪伯伦一系列重要作品面世的20世纪20年代,一战结束了,1929年的经济大萧条还没有到来。美国在一战前期大发战争财,后期参战还捡了巨大的政治便宜,整个国家进入长达7年之久的“柯立芝繁荣”。

(2)、伟大的作家属于全人类,伟大的作品一定会被世人视为珍品。《泪与笑》问世至今已有100多年,但是阅读《泪与笑》的享受始终未变,纪伯伦的梦、他笔下的幻影、灵魂一定会携手你的心灵飞翔;品味《泪与笑》,一定会让你学会用不同凡响的智慧重新思考你的生命,用更加深邃的目光重新审视你所面对的一切。

(3)、阿拉伯评论家努埃曼把《先知》比作常青树,说它“深深扎根于人类生活的土壤里,只要人类存在,这棵大树就活着”。西方对《先知》也有很高评价,称《先知》是“伟人的哲学”;《先知》“是数百年来东方送给我们的美好的礼物”。罗斯福赞扬纪伯伦说:“你是东方刮来的第一阵风,从根本上扫荡着西方。”

(4)、对于两者,蜜蜂与花朵,奉献与接受的欢乐既是需要,也是无比情愿。

(5)、   且看纪伯伦对爱的论述“爱除自身外既无施与,也无索取/爱既不占有,也不被占有/因为爱仅以爱为满足”;“在曙光中苏醒,你要欢欣鼓舞地致谢爱的又一天来临/中午小憩,默念爱的柔情缱倦/傍晚,满怀感激之情回到家里/躺下睡觉,然后在心中为你所爱的人祈祷,赞美之歌则印上了你的双唇”。显然,纪伯伦心目中的爱是无私的爱,更是人类之大爱;再看纪伯伦的快乐观“快乐是一首自由之歌/却不是自由。/快乐是你们的愿望之花/却不是愿望之果。/快乐是向高处呼唤的深/却不深,也不高。/快乐是从笼中释放的翅/却不是自由翱翔的太空。/是的,快乐确实只是一首自由之歌。”从中不难看出,纪伯伦的快乐观是极其辩证的,快乐更多的是体现在追求快乐的过程中而并非快乐本身;宗教问题自古以来一直备受关注,尽管纪伯伦是一位基督徒,但是他在论述宗教的时候,却完全超越了不同宗教之间的差异、超越了东西方人种、肤色的不同,而是站在人类、人性划一的高度,如同神明一样地指出:“你们的日常生活就是你们的神殿,就是你们的宗教”,“倘若你要认识上帝,你就不要为解谜而费心。”纵观纪伯伦的作品,他从来也没有否认过上帝的存在,更没有否认过宗教,只不过在他眼里宗教无非就是人的一种向往和精神追求,他不希望学者们像“解谜”一样过度地去解读宗教,而更愿意让对信仰的追求融入日常生活,从而来规范自己的行为。在这一层面上《先知》就如同用精美语言织就而成的经典诗篇。

(6)、纪伯伦对《先知》的评价:“这是我思考了一千年的书。” 

(7)、难道不是曾经被利刃镂空的树木,如今成为抚慰你们心灵的鲁特琴?

(8)、唉,在庙宇的丛林中,在城堡的阴影下,我曾看到你们中自由者披枷戴铐般穿戴着自己的自由。

(9)、你们关于来世的知识悄隐于你们希冀与欲望的深处;

(10)、你们可有安宁,那显示你们力量的平静的冲动?

(11)、《先知》是纪伯伦一生中优美、深刻、震撼的作品,也是纪伯伦对自己生命定位的隐喻。亚墨斯达法是纪伯伦的自况,是他想象中的自己,阿法利斯城象征着他旅居的美国,而那个先知要回去的岛屿自然指的是他的家乡黎巴嫩。用今天的话讲,纪伯伦是标准的“复合型人才”,他是作家,是诗人,是社会活动家,甚至还是一位造诣颇深的画家,一生中可以达到美国国家艺术馆收藏标准的画作竟然有数百幅之多。然而,在他的内心深处,在他一生丰富的艺术创作中,“先知”才是他真正的职业——虽然那是个兼职。

(12)、对于那伤害他人肢体但实际自己在精神上受戕害的人,又将施予何种惩罚?

(13)、身承国王印记的牧羊人,在其战栗之余不也感到快乐吗?

(14)、你们无法将它抹去,即使你们焚毁律典或倾大海之水来冲洗法官的额头。

(15)、如果他定要知道你的落潮,那么也让他知道你的涨潮。

(16)、 信仰是心中的绿洲,思想的骆驼队是永远走不到的。 ——纪伯伦 《沙与沫》

(17)、因为如果他们的自由里没有专制,他们的尊严中没有耻辱,暴君怎能统治自由尊严的人?

(18)、他答道:“难道我只是一个倾诉者?我不也是一个倾听者么?”

(19)、1905年纪伯伦的第一部作品《音乐短章》出版。这是一本论述音乐的发展历史及其与人类的关系的小册子。他通过巧妙的联想和比喻,以拟人化的描写,把音乐的本质具体生动地表现出来。他用一连串惊叹句呼唤音乐,从而把音乐对爱情生活、对文学艺术、对世界历史的作用揭示出来。《音乐短章》的浪漫艺术风格,预示了纪伯伦未来创作的走向。

(20)、当他默默无言时,你的心也不会停止倾听他的心;

4、纪伯伦的先知原文阅读

(1)、此言半对。因为你们也像坚固的链环一样坚强。

(2)、纪伯伦作品的译本繁多,但只有好的译本配合好的译者,才能将作者那原汁原味、富有个人特色的文风译出,使读者不偏不倚地体会到他的美。

(3)、他是你的餐桌,你的炉灶,你饥饿时来到他身边,向他寻求安宁。

(4)、不过强壮敏捷的人们,你们不要在残疾者面前跛行,以为那是善行。

(5)、我愿你们全身心地歌唱它,却不希望你们在歌唱时迷失自己的心。

(6)、冬季,当你们斟饮美酒,请在心中为每一杯酒歌上一曲;

(7)、只在你想消磨时光时才去寻找的朋友,难道还是朋友?

(8)、纪·哈·纪伯伦是黎巴嫩作家、诗人、画家,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,纪伯伦、鲁迅和拉宾德拉纳特·泰戈尔是近代东方文学走向世界的先驱。

(9)、地名、人名、典故等背景加注,方便各年龄段读者无障碍阅读。 

(10)、当黑线断开,织工就应审视整块织物,他也应检查机杼。

(11)、希望所有翻开这本书的人,都能得到心灵的净化,在纷繁复杂的世界,做一个简单而智慧的人。

(12)、把你交到我手中的自然法则,定将把我交到更强有力者的手中。

(13)、你们的意识和我的语言,是从我们封闭的记忆中涌出的浪潮,那记忆记录了我们的往昔,

(14)、它不应是遮掩伤口的闪亮的薄膜,而应是保护眼睛的眼睑。

(15)、如果你们不在他人牢门前打碎枷锁,人为的法律怎能将你们束缚?

转载请注明出处阿文说说网 » 纪伯伦的先知原文用什么语言写的75句(纪伯伦的先知原文)