葛底斯堡演说【75句文案】

一、葛底斯堡演说

1、我们聚集在这场战争中的一个重要战场上，我们来到这里，是要把这个战场土地的一部分奉献给那些为使这个共和国能够生存下去而献出了自己的生命的烈士们作为后安息之所。

2、七月第一周：葛底斯堡演说

3、GoodTalk(地球村)国际青少年双语演讲大会是一年一度的华语与英语共同绽放光彩的盛会，是中国学生与国际学生用双语演绎共同梦想的舞台。第12届大会正在进行中，诚邀热爱演讲的学生参与！

4、葛底斯堡战役(BattleofGettysburg)为1863年7月1日至7月3日所发生的一场决定性战役，是美国内战中著名的战斗，经常被引以为美国内战的转折点。

5、87年前，我们的先辈们在这个大陆上创立了一个新国家，它孕育于自由之中，奉行一切人生来平等的原则。

6、Fourscoreandsevenyearsagoourfathersbroughtforthonthiscontinent,anewnation,conceivedinLiberty,anddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.

7、林肯的葛底斯堡演说是美国文学中漂亮、富有诗意的文章之虽然这是一篇庆祝军事胜利的演说,但它没有好战之气；相反地,这是一篇感人肺腑的颂辞,赞美那些作出后牺牲的人,以及他们为之献身的那些理想.我们从中可以看出林肯的思想,可以体会到林肯伟大的人格和强大的精神力量.让我们记住世界上这样一个伟大的人物,并以他为人生的榜样!

8、Itisratherforustobeherededicatedtothegreattaskremainingbeforeus

9、Itisaltogetherfittingandproperthatweshoulddothis.

10、在北军左翼的小圆顶，张伯伦的缅因第二十步兵团坚守高地，在弹药耗尽的情况下发起了对南军发起了白刃冲锋，击退了南军的攻击。

11、——————————————————

12、《葛底斯堡演说》(英语：GettysburgAddress)是第16任美国总统亚伯拉罕·林肯著名的演说，也是美国历史上为人引用多之政治性演说。1863年11月19日，也就是美国内战中葛底斯堡战役结束的四个半月后，林肯在宾夕法尼亚州葛底斯堡的葛底斯堡国家公墓(GettysburgNationalCemetery)揭幕式中发表此次演说，哀悼在长达五个半月的葛底斯堡之役中阵亡的将士。林肯的演讲于当天第二顺位发表，修辞细腻周密，其后成为美国历史上伟大的演说之一。以不足三百字的字数，两到三分钟的时间，林肯诉诸独立宣言所支持的“凡人生而平等”之原则，并重新定义这场内战：不只是为联邦存续而奋斗，亦是“自由之新生”，将真平等带给全体公民。

13、国际青少年双语演讲大会

14、Fourscoreandsevenyearsagoourfathersbroughtforthonthiscontinentanewnation,conceivedinlibertyanddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.

15、可以让我们的演讲变得有力量呢？

16、第一天的战役时主要布福德的主动积极展开，布福德将军意识到城南高地(公墓岭)的军事价值之后孤军奋战，以寡敌众，迟滞南军攻势。

17、我们更应该在这里献身于我们面前的伟大任务——从这些光荣的死者身上，我们对他们后一次全身心投入的事业更加投入。

18、葛底斯堡演说是美国前总统林肯著名的演说，也是美国历史上为人引用多之演说。1863年11月19日，林肯在宾夕法尼亚州的葛底斯堡的葛底斯堡国家公墓揭幕式中发表此次演说，哀悼在长达五个半月的葛底斯堡之役中阵亡的将士。

19、Fourscoreandsevenyearsago,ourfathersbroughtforthuponthiscontinentanewnation,conceivedinlibertyanddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.87年前，我们的先辈们在这个大陆上创立了一个新国家，它孕育于自由之中，奉行一切人生来平等的原则。

20、Nowweareengagedinagreatcivilwar,testingwhetherthatnation,oranynationsoconceivedandsodedicated,canlongendure.

二、葛底斯堡演说

1、今天是熊叔陪伴你的第1170天

2、我们要在这里下定大的决心，不让这些死者白白牺牲——要使这个国家在上帝保佑下得到新生——要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。

3、步兵增援到来之后，铁旅发动了英勇的冲锋击溃了南军的攻势。之后北军虽然被南军击退但遭到迟滞的南军未能攻占公墓岭。

4、第二天的战役米德将军利用内线调动和地形部署的鱼钩防线由于第3兵团席宼斯将军擅自前出而险些崩溃，整个军为了填补这个漏洞付出了卓绝的努力。

5、但是，从更广泛的意义上来说，不是我们奉献、圣化或神化了这块土地，而是那些活着的或者已经死去的、曾经在这里战斗过的英雄们使得这块土地成为神圣之土，其神圣远非我们的渺小之力可增减。

6、Fourscoreandsevenyearsago,ourfathersbroughtforthuponthiscontinentanewNation,conceivedinLiberty,anddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.

7、现在我们正从事一场伟大的内战，以考验这个国家，或者任何一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久存在下去。我们在这场战争中的一个伟大战场上集会。烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战场的一部分奉献给他们作为后安息之所。我们这样做是完全应该而且是恰当的。

8、1865年7月2日约舒亚•劳伦斯•张伯伦陆军中校率领军队在这高地抵御了联邦军队左翼的进攻。在战斗中，他说他自己患了“中斜”和“疟疾”。后来在他的余生巾患了伤寒和慢性骨髓炎。

9、亚伯拉罕·林肯，1863年11月19日

10、林肯的讲话是极简短、极朴素的。这往往使那些滔滔不绝的讲演家大瞧不起。葛底斯堡战役后，决定为死难烈士举行盛大葬礼。掩葬委员会发给总统一张普通的请帖，他们以为他是不会来的，但林肯答应了。既然总统来，那一定要讲演的，但他们已经请了著名演说家艾佛瑞特来做这件事，因此，他们又给林肯写了信，说在艾佛瑞特演说完毕之后，他们希望他“随便讲几句适当的话”。这是一个侮辱，但林肯平静地接受了。

11、如果你喜欢的话，欢迎关注~

12、①追述建国历史和表明国家性质。②追述烈士们的丰功伟绩。③激励后来者踏着烈士们的足迹，献身于崇高的奋斗事业。通俗易懂、气势磅礴

13、TheGettysburgAddress

14、世界上许多著名的政治家、国家的演讲都是这样的。

15、(关注熊叔，每天给你来点能量，有正有负)

16、现在我们正从事一场伟大的内战，以考验这个国家，或者任何一个孕育于自由和奉行上述原则的国家是否能够长久存在下去。

17、But,inalargersense,wecannotdedicate,wecannotconsecrate,wecannothallowthisground.Thebravemen,livinganddead,whostruggledhere,haveconsecrateditfaraboveourpoorpowertoaddordetract.

18、美国历任总统接力模仿《葛底斯堡演说》

19、世界不会注意到我们今天在这儿说了什么，不久也会忘了我们曾说过的话。但这个世界永远不会忘了这些勇敢的人，他们曾在这里做过的事情。而我们仍然活着的人，应该继续未完成他们曾经奋战的事业，崇高而先进的事业。我们仍然活着的人，继续完成留给我们的任务——让我们肩负起逝者的荣光，继续奉献他们尽其一生的事业；让我们坚定信念，望他们死得其所；让神佑下的国家孕育出自由之火；让民有、民治、民享的政府长存。

20、烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战场的一部分奉献给他们作为后安息之所。我们这样做是完全应该而且恰当的。

三、葛底斯堡演说中英对照全文

1、点击上方蓝字“Wilson语音范”关注后，在”查看历史消息“中就可以看到全部文章哦~

2、我们要在这里下定大的决心，不让这些死者白白牺牲；

3、但是，从更广泛的意义上说，这块土地我们不能够奉献，不能够圣化，不能够神化。那些曾在这里战斗过的勇士们，活着的和去世的，已经把这块土地圣化了，这远不是我们微薄的力量所能增减的。

4、如果你希望更多人喜欢的话，欢迎分享~

5、AbrahamLincoln

6、林肯的这次演讲，是在葛底斯堡公墓揭幕时发表的，此时的葛底斯堡已经成为美国内战北方胜利以及内战惨烈的国家象征，是美国内战后重新的象征，因此林肯的演讲被赋予了重要意义。

7、但是，从广义上讲，我们无法开辟、圣化、尊崇这片土地。因为那些勇敢的人们，仍然活着的或已经死去的，他们曾经的奋斗早已神化它，以我们的微弱力量根本无法增减它的神力。

8、www.goodtalk.com

9、《美国著名演说合集》是我寒假里读的一本好书,我受益匪浅。这本集子里有名的应该就是林肯的葛底斯堡演讲。当时南北战争刚结束,人民处在迷茫之中,特别是南方的农民,他们急于知道政府将如何对待黑人。在去葛底斯堡的列车上,林肯思考了好几个小时,终在一张信封上写下了这篇震撼人心的传世这作。

10、林肯发表演说背景：(来源于‘百度百科’)

11、倒是我们应该在这里把自已奉献于仍然留在我们面前的伟大任务——我们要从这些光荣的死者身上吸取更多的献身精神，来完成他们已经完全彻底为之献身的事业；我们要在这里下定大的决心，不让这些死者白白牺牲。

12、如今我们卷入了一场巨大的内战，以考验我们或任何一个受孕于自由和献身于上述理想的共和国是否能够长久生存下去。

13、当前，我们正在从事一次伟大的内战，我们在考验，究竟这个国家，或任何一个有这种主张和这种信仰的国家，是否能长久存在。

14、Wehavecometodedicateaportionofthatfield,asafinalrestingplaceforthosewhoheregavetheirlivesthatthatnationmightlive.Itisaltogetherfittingandproperthatweshoulddothis.

15、Fourscoreandsevenyearsagoourfathersbroughtforthonthiscontinentanewnation,conceivedinLibertyanddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.

16、两星期内，他在穿衣、刮脸、吃点心时也想着怎样演说。演说稿改了两三次，他仍不满意。到了葬礼的前一天晚上，还在做后的修改，然后半夜找到他的同僚高声朗诵。走进会场时，他骑在马上仍把头低到胸前默想着演说辞。

17、November19,1863

18、thatthisNation,underGOD,shallhaveanewbirthoffreedom;andthatgovernmentofthePeoplebythePeopleandforthePeopleshallnotperishfromtheearth.

19、整篇演讲，林肯没有用激扬的语气和大幅的身体语言，而是以平静的语气与笃定的神态将自己的观点娓娓道来，以足够的真诚与听众进行完全平等的、开诚布公的对话。

20、参考资料：百度百科——葛底斯堡演说

四、葛底斯堡演说 江背诵

1、鼓动式结尾，能有效鼓动、呼吁听众，很好地传达自己的观点，带来振奋人心的力量，一定程度上，也能使听众重新回忆并消化演讲的内容。

2、用几句幽默或诚恳的话同听众建立起联系，获得听众的好感和信任，这是常见的演讲开头方式。

3、第12届GoodTalk(地球村)

4、1863年7月1日至3日发生的葛底斯堡战役正值美国内战关键时刻。在三天的战事中，双方发射了700万发子弹，双方伤、亡、失踪人数多达1万人，也因此成为美国历史上为血腥的战斗。

5、“Fourscoreandsevenyearsago,ourfathersbroughtforthuponthiscontinentanewNation,conceivedinLiberty,anddedicatedtothepropositionthatallmenarecreatedequal.”

6、这里是Wilson语音范，欢迎你的收听~

7、我们今天在这里所说的话，全世界不大会注意，也不会长久地记住，但勇士们在这里所做过的事，全世界却永远不会忘记。

8、黑客帝国里第三部墨菲斯的演讲，保卫锡安；；；指环王里阿拉贡的演讲，进攻魔都，保卫刚多。很经典的，我以前背过英文版。

9、thatweherehighlyresolvethatthesedeadshallnothavediedinvain;

10、但是他们永远无法忘记那些英雄们的行为。这更要求我们这些活着的人去继续那些英雄们为之战斗的未尽事业。

11、尽管这场演说名垂青史，声震寰宇，其确切之措辞却颇受争议。五份已知的演说稿，与当时新闻报道中的誊抄本，于若干细节上彼此互异。

12、八十七年以前，我们的祖先在这大陆上建立了一个国家，它孕育于自由，并且献身给一种理念，即所有人都是生来平等的。

13、不仅惨烈具有极大历史意义，这一战役也彻底决定了北方联军的胜利和南方的失败，使得美国内战走向结束以及美国的重新统一。

14、林肯葛底斯堡演讲的意义之二——林肯的历史地位

15、演说以八十七年前开端，论及美国独立战争以及著名的独立宣言，指出国民殊死的战斗就是为了民有、民治、民享的政府免于凋零。

转载请注明出处阿文说说网 » 葛底斯堡演说【75句文案】