王尔德著名的作品
1、王尔德好的作品
(1)、“世上只有一件事比被人议论更糟糕了,那就是没有人议论你。”
(2)、Ilikepersonsbetterthanprinciples,andIlikepersonswithnoprinciplesbetterthananythingelseintheworld.我喜欢人甚于原则,此外我还喜欢没原则的人甚于世界上的一切。
(3)、《忠实的朋友(Thedevotedfriend)》
(4)、可惜的是,王尔德他不懂中文,没有读过《老子》,否则他应该会警觉一点。老子说,
(5)、Everygreatmannowadayshashisdisciples,anditisalwaysJudaswhowritesthebiography现在每个伟人都有自己的信徒,而他们的传记总由叛徒来写。
(6)、同时,在演讲中,当我们要诠释不同年龄段人的性格、行为特点时,可以引用这句话,使表达在辛辣之中透出哲理的韵味。
(7)、Itistheconfession,notthepriest,thatgivesusabsolution给我们赦免的,是忏悔而不是牧师。
(8)、还是不要评价诗歌吧,我也是外行,别把大家带跑了。咱们看看小说。
(9)、WeIrisharetoopoeticaltobepoets;weareanationofbrilliantfailures,butwearethegreatesttalkerssincetheGreeks.我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人,我们的国家里充满才华横溢的失败者,可我们是自希腊人以来伟大的说空话之人。
(10)、 《理想的丈夫》(1895年。又译《好丈夫》)
(11)、王尔德的悲剧童话作品不论故事背后暗藏的是同性还是异性的情愫,他所用的语言词藻对情爱的修饰近乎一种浮华的美,但这种美对于世俗之爱的爱情终的幻灭与消逝无济于事,能够达成完满的唯有博爱的基督和至上的艺术。
(12)、Womenlovemenfortheirdefects;ifmenhaveenoughofthemwomenwillforgivethemeverything,eventheirgiganticintellects.女人因为男人的缺点而爱男人;如果男人的缺点足够多,女人什么事都可以原谅他们,哪怕是他们的智力。 1
(13)、整套剧共分3幕或4幕,视上演的版本而定。1895年2月14日在伦敦的St.JamessTheatre公演。
(14)、他写出了维多利亚时期好的英国舞台剧,《温德米尔夫人的扇子》《一个无足轻重的女人》等。
(15)、1897年王尔德出狱,偷偷来到了巴黎,过着靠朋友救济的日子。他身体越来越差,又没有钱,日子越来越难过。只是他狂妄依旧,他说:“如果20世纪我还活着,受不了的就不止是英国了。”
(16)、其代表作有小说《道连・格雷的画像》、剧本《莎乐美》、童话《快乐王子》等。
(17)、这番话给在圣栎树上自己巢中的夜莺听见了,她从绿叶丛中探出头来,四处张望着。
(18)、Thebasisofoptimismissheerterror.乐观的基础完全是恐惧。 1
(19)、展览以王尔德在拉雪兹神父公墓的墓碑照片作为结束。这面墙上也放着我喜欢的一句话:
(20)、不只是童话,王尔德的剧本也获得了很大的成功,《莎乐美》《温德米尔夫人的扇子》《不可儿戏》等。遗憾,现在看戏剧的人少了,在国内连书都买不到。除此之外,还有诗歌,长篇小说《道连·格雷的画像》、短篇小说集。
2、王尔德的著名作品有哪些
(1)、IamsocleverthatsometimesIdon’tunderstandasinglewordofwhatI’msaying.我简直太聪明了,有时连我自己都不知道自己在说什么。 1
(2)、“你说过只要我送你一朵红玫遗,你就会同我跳舞,”学生高声说道,“这是全世界红的一朵玫瑰。你今晚就把它戴在你的胸口上,我们一起跳舞的时候,它会告诉你我是多么的爱你。”
(3)、Speakgently,shecanhear
(4)、正如所有好名声一样,谁只要出人头地,就会招来敌人!平庸做人才能广受欢迎。
(5)、王尔德在信中的话并不是那种硬塞进去的“大道理”,而是能与他自己、也能与我们之间联系起来的睿智之言。一方面,我能够感受到一段充满负面情绪、挥霍和辱骂的感情是如何将人拖入深渊,另一方面,我也同样能感受到生机勃勃的(尽管是悲剧的)爱情和与他人的友谊是如何能够让一个人愿意选择宽恕和原谅。
(6)、Democracymeanssimplythebludgeoningofthepeoplebythepeopleforthepeople.民主就是指人民用人民的大头棒打击人民。 10
(7)、于是她便张开自己棕色的翅膀朝天空中飞去了。她像影子似的飞过花园,又像影子似的穿越了小树林。
(8)、Atruefriendstabsyouinthefront.真朋友才会当面中伤你。
(9)、LikedearStFrancisofAssisiIamweddedtoPoverty:butinmycasethemarriageisnotasuccess.就像亲爱的圣芳济一样,我也和贫穷联姻,但我的婚姻并不成功。 1
(10)、Itisbettertobebeautifulthantobegood,butitisbettertobegoodthantobeugly.美丽要比善良好,善良要比难看强。 1
(11)、在狱中,王尔德给波西写下了这封有思考深度的长信,痛斥波西的所作所为,却又爱恨交织。读过《自深深处》,大文豪的形象真是迸然落地,大概无论怎样才华横溢的人,遇到爱情后就都变成普通不过的人了,一如张爱玲说的:“喜欢一个人,会卑微到尘埃里,然后开出花来。”
(12)、Ihavenothingtodeclareexceptmygenius.除了我的天才,我没什么好申报的。
(13)、Amanwhodoesnotthinkforhimselfdoesnotthinkatall.一个人倘若不为自己思考,那就从未思考过。 1
(14)、而王尔德纯粹歌颂牺牲这种行为,在他的作品中,人物和时代的背景都十分模糊,甚至大部分根本就是他臆造的,而使得情感的部分格外突出。其中也透露出他对于美的深刻理解——那是一种短暂、炙烈又耀眼的东西,所以它必然带来牺牲,就像罕见的花朵都开在悬崖上一样。
(15)、Nowomanshouldeverbequiteaccurateaboutherage.Itlookssocalculating.没有女人应该对她的年龄十分准确。这显得有些精于算计。 1
(16)、但是,在几万字的对于交往中的细碎琐事的控诉当中,却又隐隐藏着王尔德掩饰不住的爱意。甚至在这封信的后,他计划了自己出狱后的生活,也计划了什么时候与波西见面、在什么地点与他见面。
(17)、One’sreallifeisoftenthelifethatonedoesnotlead.真实生活就通常就是我们无法掌控的生活。
(18)、于是夜莺就朝那棵生长在古日晷器旁的玫瑰树飞去了。
(19)、我特地买了一本中英文对照的王尔德的诗集,更加印证了我的结论。我们来看看他有名的诗《安魂曲》:
(20)、莎乐美是希罗底(希律王的第二任妻子)的女儿,希律王(巴勒斯坦伽里黎的统治者)的继女。其母因施洗约翰指责她通奸,阻止希律王娶她为妻,而对施洗约翰怀恨在心。遂将莎乐美作为其复仇工具,指示她以跳舞取悦希律王,以换取圣人的人头。
3、王尔德著名的作品是什么
(1)、王尔德记叙的是生命里的美丽与哀愁—平凡生活里的爱,精神世界中的美,以及这两者的毁灭给人的心灵带来的巨大痛苦,突出了基督神性的救赎与归宿。
(2)、他又是一个很古怪的人,在那篇轶闻里他突然把一枝美丽的玫瑰撕碎了,大部分人肯定也不知道是为什么,所以会表现得很愤怒,这是为什么我觉得他很古怪。比如在《夜莺与玫瑰》里,为什么王尔德就非要安排故事里的那个夜莺为一个男人死去呢?为什么后男人高高兴兴地向女人请求让她和他跳一支舞,女人却拒绝了呢?这样夜莺不就是白白地牺牲了自己的生命吗?后男人和女人谁都不高兴。女人觉得男人把她想的地位太低,男人又觉得女人违背了诺言,本来答应如果他给她一枝红玫瑰,他就可以和她跳舞。我就一直不懂该怎么理解王尔德的思想。
(3)、Whatseemstousasbittertrialsareoftenblessingsindisguise看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。
(4)、《道林·格雷的画像》是英国戏剧家、小说家奥斯卡·王尔德创作的长篇小说,也是其的一部长篇小说作品,该作于1890年7月美国《利平考特》杂志上开始连载,并于次年出版单行本。
(5)、一个以语言刻薄尖酸著称的高贵帅哥,竟然酷爱写童话故事。
(6)、第三次面对双目失明的王子,燕子毅然决然地主动选择留下,以生命为代价。当快乐王子看到小燕子死在自己的脚下,他的铅心瞬间裂成两半。
(7)、Quotationisaserviceablesubstituteforwit.格言是智慧耐用的替代品。
(8)、一个略微有些悲伤的故事是,在狱中破产、丧母、离婚的王尔德将这封信(保留了副本)寄给了他所深爱的情人波西,而波西看了几页之后就将此信撕毁。
(9)、而我认定,这种为爱牺牲的心理,正是他嘲讽的来源。就像那些豁达的人,用来接受自身缺憾的方式一样。
(10)、或许有些时候,我们的确应该读一些这样的“文学作品”。尽管它并不能真正算作一部小说、一本书籍,但是它却能够给我们另一个视角去理解一位作家的故事。所以,读过这本书以后,我感觉满足。
(11)、《莎乐美》是英国唯美主义作家奥斯卡·王尔德于1893年创作的戏剧。故事讲述了莎乐美听从母亲希罗底的指使,在为希律王跳舞后,要求以施洗者约翰的头颅为奖赏。
(12)、“忘恩负义!”少女说,“我告诉你吧,你太无礼;再说,你是什么?只是个学生。啊,我敢说你不会像宫廷大臣侄儿那样,鞋上钉有银扣子。”说完她就从椅子上站起来朝屋里走去。
(13)、Religionsdiewhentheyareprovedtobetrue.Scienceistherecordofdeadreligions.宗教一旦被证明是正确时就会消亡。科学便是已消亡宗教的记录。
(14)、“乐师们会坐在他们的廊厅中,”年轻的学生说,“弹奏起他们的弦乐器。我心爱的人将在竖琴和小提琴的音乐声中翩翩起舞。她跳得那么轻松欢快,连脚跟都不蹭地板似的。那些身着华丽服装的臣仆们将她围在中间。然而她就是不会同我跳舞,因为我没有红色的玫瑰献给她。”于是他扑倒在草地上,双手捂着脸放声痛哭起来。
(15)、在《道林·格雷的画像》中,王尔德写到:才貌超群者往往背负宿命的悲哀……容貌与才智,皆为老天所赐,我们都得为此付出代价,可怕的代价。
(16)、我勒个去!看到这里我差点晕过去了,从中可以看出,王尔德还一直深爱着道格拉斯,有多恨就有多爱!果不其然,出狱后,王尔德来到巴黎,又跟道格拉斯在一起了,但这时王尔德已经从神坛跌倒了建筑工地,名誉扫地、贫困潦倒。贫贱夫妻百事哀,他们之间的感情持续了没多久就分开了,再后来王尔德客死他乡。
(17)、Toloseoneparentmayberegardedasamisfortune;tolosebothlookslikecarelessness.失去一个父母可以看成是一种不幸;失去双亲看上去就像是一种粗心了。 1
(18)、Nomanisrichenoughtobuybackhisownpast.没有人富有到可以赎回自己的过去。
(19)、Anexcellentman;hehasnoenemies;andnoneofhisfriendslikehim.一个极其优秀的人。他没有敌人,而他的朋友也没有一个喜欢他的。
(20)、“给我唱后一支歌吧,”他轻声说,“你这一走我会觉得很孤独的。”
4、王尔德他的作品有哪些
(1)、今年冬天小皇宫举办王尔德的纪念展,名叫——“L’impertinentabsolu”,直译有“极无礼”之意。许多中文媒体用“言者无畏”这个标题,觉得并不适用,在他的诸多角色中,“言者”是不重要的,而“畏不畏”又谈何说起。我更喜欢朋友的翻译——“诗人无礼”。
(2)、老年人相信一切,中年人怀疑一切,青年人什么都懂。
(3)、等到月亮挂上了天际的时候,夜莺就朝玫瑰树飞去,用自己的胸膛顶住花刺。她用胸膛顶着刺整整唱了一夜,就连冰凉如水晶的明月也俯下身来倾听。整整一夜她唱个不停,刺在她的胸口上越刺越深,她身上的鲜血也快要流光了。
(4)、Overthepianowasprintedanotice:Pleasedonotshootthepianist.Heisdoinghisbest.钢琴上贴着一条告示:请不要枪杀钢琴师,他已经尽力了。
(5)、艺评人FrédériqueRoussel认为这种展出方式回答了这样一个疑问。
(6)、她开始唱起少男少女的心中萌发的爱情。在玫瑰树高的枝头上开放出一朵异常的玫瑰,歌儿唱了一首又一首,花瓣也一片片地开放了。起初,花儿是乳白色的,就像悬在河上的雾霾--白得就如同早晨的足履,白得就像黎明的翅膀。在高枝头上盛开的那朵玫瑰花,如同一朵在银镜中,在水池里照出的玫瑰花影。
(7)、Hatredisblind,aswellaslove.恨是盲目的,爱亦然。
(8)、《笔杆子、画笔和毒药》是2007年浙江文艺出版社出版的图书,作者是[爱尔兰]奥斯卡·王尔德,译者是杨东霞和罗汉。本书中王尔德“作品”和“生活”交织,意图呈现叱咤维多利亚时代的唯美主义者,对“才华”和“天才”做出倨傲并且纯粹的诠释。
(9)、接下来,他的人生可谓到了辉煌顶峰,一方面他过着豪华奢靡的生活,一方面他有着火山喷涌的创作。七年时间,他出版了两本童话集,包含了《玫瑰与夜莺》、《快乐王子》、《巨人的花园》、《星孩》等著名童话,流传很广。广到什么程度?《快乐王子》是我高中时学过的课文,《巨人的花园》在现在收录在小学四年级的语文教材里。
(10)、这种“暗黑系童话故事”是大人的童话,王尔德自己曾说:“写这本书不是为了儿童,而是为了18岁到80岁的充满童真的人。”
(11)、《夜莺与玫瑰》是英国唯美主义作家王尔德创作的童话作品之出版于1888年,收录于《快乐王子及其他故事》。
(12)、从信中可以看出王尔德恨道格拉斯,恨他们一家子,同时他还质问道格拉斯,为什么那么长时间不写信给他!
(13)、男人的面孔是他的自传,女人的面容是她的幻想作品。
(14)、在这封信里,类似的句子不要太多。看《自深深处》,你或许能深入到王尔德的内心,也是你自己的内心。
(15)、《西班牙公主的生日(Thebirthdayoftheinfanta)》
(16)、他的小说代表作《道林·格雷的画像》则是一部探讨美与心灵之间关系的重要作品。
(17)、《忠实的朋友》是英国作家奥斯卡·王尔德创作的童话,收录于童话集《快乐王子及其他故事》中,出版于1888年。
(18)、与“老年人相信一切”相反,王尔德说中年人对一切都持怀疑态度,对什么都要先打个问号。而血气方刚的年轻人则觉得自己什么都懂,什么都行。
(19)、Menbecomeold,buttheyneverbecomegood.人们越长越老,但绝不会越变越好。
(20)、目前有两个中文版都不错,巴金翻译的版本和林徽因翻译的版本。我都看了,更喜欢林徽因的而翻译。女人嘛,她们更近。
5、王尔德的经典作品
(1)、“我的花园里哪儿都找不到红玫瑰,”他哭着说,一双美丽的眼睛充满了泪水。“唉,难道幸福竟依赖于这么细小的东西!我读过智者们写的所有文章,知识的一切奥秘也都装在我的头脑中,然而就因缺少一朵红玫瑰我却要过痛苦的生活。”
(2)、Itisabsurdtodividepeopleintogoodandbad.Peopleareeithercharmingortedious.-LadyWindermere’sFan,1892,ActI把人分成好的与坏的是荒谬的,人要么迷人,要么乏味。-《温夫人的扇子》
(3)、可只有夜莺了解学生忧伤的原因,她默默无声地坐在橡树上,想象着爱情的神秘莫测。
(4)、Aslongasawomancanlooktenyearsyoungerthanherowndaughter,sheisperfectlysatisfied.只要一个女人看上去比她自己的女儿小十岁,她就一定会心满意足。 10
(5)、“给我-朵红玫瑰,”她大声说,“我会为你唱我甜美的歌。”
(6)、《快乐王子(Thehappyprince)》
(7)、道林美貌依旧,画像却一日日变得丑陋不堪。十八年后,基于对画家作品的憎恶以及对自己丑陋灵魂的厌恶,道林谋杀了画家霍尔沃德。
(8)、本书中王尔德“作品”和“生活”交织,意图呈现叱咤维多利亚时代的唯美主义者,对“才华”和“天才”做出倨傲并且纯粹的诠释。
(9)、天才总是有过人的天赋做为礼物。王尔德20岁不到,就精通了法语、德语、拉丁语,当然还有英语。看到这里,很多梦想成为作家的文学青年估计想一头撞死算了,我一门英语学了三十年,现在看电影还要看中文字幕。
(10)、Agentlemanisonewhoneverhurtsanyone’sfeelingsunintentionally.绅士就是从不无心伤害别人感觉的人。
(11)、Alittlesincerityisadangerousthing,andagreatdealofitisabsolutelyfatal.不够真诚是危险的,太真诚则是致命的。
(12)、 他的确“无礼”,并且倨傲,但若仅仅用讥诮的一面来定义他,又有失偏颇。如果你也像我一样,在成长过程中时时回想起他那些残酷而纯情的成人童话。你就会发觉,在漫长的成人过程中,在不得不跟世界交手的时刻里,他笔下的故事就像弃世者的安全气垫——虽然生活令你不免下坠,但这都是你早就清楚的。为了感情沉沦不一定会得到对方同等的回应,所以你的情感只能出于纯粹的真诚。而不是表演或者交换。作为他在法国的首个大型展览,内容和形式都丰富。花费两年的准备时间,才从各地将这些作品收集到一起。后这个展览本身也像一件作品了。
(13)、Theonlythingtodowithgoodadviceistopassiton.Itisneverofanyusetooneself.对于忠告,你所能做的,就是把它奉送给别人,忠告从来就不是给自己准备的。 1
(14)、类似这样的句子,随处可找。当然,正如我说过,小说中一切角色都是作者的化身,这些观点不过是王尔德借亨利勋爵之口表述而已。
(15)、Marriageisthetriumphofimaginationoverintelligence.Secondmarriageisthetriumphofhopeoverexperience.结婚是想象战胜了理智,再婚是希望战胜了经验。 1
(16)、Mostmenandwomenareforcedtoperformpartsforwhichtheyhavenoqualifications.OurGuildensternsplayHamletforus,andourHamletshavetojestlikePrinceHal.Theworldisastage,buttheplayisbadlycast.-LordArthurSavile’sCrime大多数男人和女人被强迫扮演他们没有能力扮演的角色。我们的吉尔登斯吞为我们演哈姆雷特,而我们的哈姆雷特必须像霍尔王子一样来说笑。这个世界是个舞台,但角色被分配得很糟糕。–《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行》
(17)、王尔德在创作《莎乐美》时,为什么向圣经取材呢?这主要取决于两个方面:从主观方面看,这是由王尔德那独特的唯美主义艺术观所决定的。“他认为艺术的真正目的是‘撒谎’讲述美而不真实的故事,因此极力反对注重模仿生活的现实主义文艺观。”因此,他把目光从现实生活的大地上取材,转向圣经取典;从主观方面,这是由当时的时代氛围所决定的。19世纪的英国处于维多利亚统治时期,用王尔德自己的话说,就是“在这动荡和纷乱的时代,在这纷争和绝望的可怕时刻,只有美的无忧的殿堂,可以使人忘却,使人欢乐。我们不去往美的殿堂,还能去向何方呢?只能到一部古意大利异教经典称作Cilla(圣城)的地方去,在那里一个人至少可以摆脱尘世的纷扰与恐怖,也可以暂时逃避世俗的选择。”所以,有人把《莎乐美》比作嫁接在圣经这棵沙果树枝头的金苹果也是情有可原的。
(18)、Ignoranceislikeadelicateflower:touchitandthebloomisgone.无知就像是一朵精致的花朵:摸一下,它就消失了。 1
(19)、Argumentsareextremelyvulgar,foreveryoneingoodsocietyholdsexactlythesameopinion.争论是俗不可耐的,因为道德社会里每个人都持完全相同的观点。
(20)、Everyoneisbornking,andmostpeopledieinexile.每个人生来都是君王,但大多数在流亡中死去。
(1)、故事以一只夜莺受到大学生的爱情感动,培育玫瑰为主线。作品赞扬了爱情的可贵,鞭挞了世间的拜金主义。
(2)、这封信是王尔德出狱后出版的,中文名叫《自深深处》,名字起得有诗意,内容也是充满哲理。。如果让我推荐王尔德的作品,我首要推荐他的童话集,其次推荐他的这封信。这不是简单的一封信,王尔德只是以信的形式在讲述自己受苦的故事以及他对这个世界的看法。我摘录几句给你看吧:
(3)、Howcanawomanbeexpectedtobehappywithamanwhoinsistsontreatingherasifshewereaperfectlynormalhumanbeing.女人如何能期望会从男人那里获得幸福,如果他坚持把她当作一个完全正常的人。
(4)、Iamnotatallromantic.Iamnotoldenough.Ileaveromancetomyseniors.我一点都不浪漫。我还不算太老。还是把浪漫留给比我老的人吧。
(5)、《道林·格雷的画像》一书构思奇妙,情节魔幻,是一部现代寓言:道林象征生活,画像象征艺术,画家象征灵魂之浊。王尔德认为:人的灵魂像个小女孩,躺在地上又哭又闹。人在灵魂驱使下尽可能多地享受生活以致作恶堕落。然而物欲没有尽头的,终有自杀的那一天,而艺术虽可能为生活所累,但一旦挣脱世俗羁绊便依然美丽。
(6)、链接:https://pan.baidu.com/s/1wFh2lw8QIz30CuoANL8rzA提取码:s6qn 书名:自深深处王尔德经典作品
(7)、看到一段王尔德的轶闻,上面写道:“那时还是夏天,是在城堡里吃茶的时候见到的。公爵夫人当时从一个大花瓶里拿出了一枝盛开的玫瑰花。她闻了一下玫瑰花的清香,就把花轮流往下传,花香馥郁,色彩艳丽,使每一个人都闻之销魂。当辗转传到了王尔德的手里时,阳光正好从窗子直射过来,花儿更显得分外娇艳,诗人猛烈地嗅着花香,但突然间,他将花瓣片片撕碎随手扔出了窗外!对他这种大不敬的举动,大厅里顿时激荡一股愤怒的情绪。王尔德面对人们的不满,说道:‘眼看一株玫瑰花行将凋谢,难道你们不感到太凄凉了吗?’人们顿时寂然无语。”
(8)、《不可儿戏》是19世纪爱尔兰剧作家王尔德所写的一部讽刺风俗喜剧(comedyofmanners)。灵感取自W.S.Gilbert的一部喜剧《Engaged》。整套剧共分3幕或4幕,视上演的版本而定。1895年2月14日在伦敦的St.JamessTheatre公演。
(9)、Thirtyfiveisaveryattractiveage;Londonsocietyisfullofwomenwhohaveoftheirownfreechoiceremainedthirty-fiveforyears.三十五岁是一个有吸引力的年龄;伦敦社交圈内满是这样好多年一直保持三十五岁的女人,她们可以自由地挑来选去。 1
(10)、“世界上只有一件事情比被人背后议论更糟,那就是根本没有人议论你。”
(11)、Adreamerisonewhocanonlyfindhiswaybymoonlight,andhispunishmentisthatheseesthedawnbeforetherestoftheworld.梦想家只能在月光下找到前进的方向,他为此遭受的惩罚是比所有人提前看到曙光。
(12)、后面两条原则王尔德都违背了。之后的王尔德,生活也开始发生了巨变。
转载请注明出处阿文说说网 » 王尔德的著名作品有哪些112句(王尔德著名的作品)