古文名句及翻译
1、古文 名句
(1)、工欲善其事,必先利其器。——《论语·卫灵公》
(2)、都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。-曹雪芹《终身误》
(3)、粉身碎骨浑不怕,要留青白在人间。于谦《石灰吟》(坚守节操)
(4)、(译文)君子对上级交往时不献媚讨好,对下级交往时不骄横误事。
(5)、No自敬,则人敬之;自慢,则人慢之。——《朱熹》
(6)、曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣。”(《论语·里仁》)
(7)、(译文)孔子说:“君子讲的是团结协调,而不是勾勾搭搭。而小人却是勾勾搭搭,不讲团结,不顾大局。”
(8)、(译文)孔子说:“一个国家的军队,可以丧失元帅,(但是)一个男子汉,却不能强迫放弃自己的
(9)、一绳将何系,忧醉不能持。去去行采芝,勿为尘所欺。
(10)、(翻译)(孔子的弟子子贡向孔子问孔文子为什么称“文”时)孔子说:“(孔文子)聪慧灵敏,爱好学习,肯向比自己地位低的人、年龄轻的虚心求教……”
(11)、我之所以派部队把守函谷关,是防备其他盗贼进来和意外事故。(“所以”,表原因,之所以;“出入”,偏意复词,进入;“”,意外事故)
(12)、孔子对曰:“政者,正也。子帅以正,孰敢不正?”(《论语·颜渊》)
(13)、琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。——晏几道《临江仙》
(14)、归来吧,我要与世俗断绝交游。既然世俗的一切都和我的情志相违背,再驾车出游又能追求什么呢?(“言”,助词,无实义;“焉求”,宾语前置,追求什么)
(15)、李清照《渔家傲》要象大鹏那样乘风高飞远举,离开那龌龊的社会。叫风不要停止地吹着,把轻快小舟吹到仙山去,过着那自由自在的生活。
(16)、大丈夫处世,不能立功建业,几与草木同腐乎?——出处:《罗贯中》
(17)、子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”
(18)、(翻译)孔子说:“看见贤人,应该想想怎样向他看齐;看见不贤的人,应该自己反省反省(有没有他那样的毛病)。”
(19)、随意而行,不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了,于是索性就地坐下来,看那悠闲无心的云兴起漂游
(20)、(译文)善良的人,如果一天不对他进行教育,就会失去好品德而沾染上恶习;品行不好的人,如果不断地教育他,就会使他走上行善的道路。
2、古文名句及翻译英文
(1)、子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”(《论语·子张》)
(2)、10子曰:“博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。”(《礼记·中庸》)
(3)、是可忍,孰不可忍。——出处:《论语·八佾》
(4)、(译文)做人不讲礼仪,就不能生存;做事不讲礼仪,就不会成功;国家不讲礼仪,就不得安宁。
(5)、2捐其躯有益于天下,君子之所乐为。(方孝孺《逊志斋集·云敞赞序》)
(6)、'礼’上,履行有利于天下的大道。如果得了志,应按这个道给人民办好事;如果不得志,也要独自
(7)、绿杨芳草长亭路,年少抛人容易去。——晏殊《木兰花》
(8)、我实在怕受大王欺骗而对不起赵国,(所以)派人带着宝玉抄小路回到赵国。(“诚”,确实,实在;“见欺于王”,被动句,被大王欺骗;“间”,名词作状语,从小路)
(9)、(翻译)孔子(在回答弟子仲弓问政时)说:“(一个当政者,应该)给下面的工作人员带头,不计较人家的小错误,提拔优秀人才。”
(10)、正是江南好风景,落花时节又逢君。——出处:唐·杜甫《江南逢李龟年》
(11)、译文:吃饭是老百姓大的事,老百姓没有吃的就无法生存了。三天不吃粮食,父亲和儿子就不能保全。
(12)、1孟子曰:“君子有三乐,……父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。”(《孟子·尽心上》)(《孟子·尽心上》)
(13)、子曰:“名不正则言不顺,方不顺则事不成……”。(《论语·子路》)
(14)、噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣:唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了。
(15)、相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。-梁启超《台湾竹枝词》
(16)、No此心常看得圆满,天下自无缺陷之世界;此心常放得宽平,天下自无险测之人情。——《洪应明》
(17)、禽兽的欺骗手段又有多少呢?只是增添笑料罢了。
(18)、得了民心,便获得百姓支持了。获得民心也有方法:他们所希望的,替他们聚积起来;他们所厌恶的
(19)、子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”(《论语·为政》)
(20)、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”《论语》
3、古代名言名句及翻译
(1)、(译文)孟子说:“夏、商、周三代得到天下是因为行仁,他们(的后人)失天下是因为他们不行仁
(2)、No为学,正如撑上水船,一篙不可放缓。——《朱熹》
(3)、笑相遇,似觉琼枝玉树相倚,暖日明霞光烂。——周邦彦《拜星月慢》
(4)、项庄舞剑,意在沛公。——出处:《史记·项羽本记》
(5)、(译文)加强农业,厉行节约,天(大自然)就不会使人贫穷;给养充备,动作得时,天就不会使人困顿;遵循道治国,不出偏差,天就不会使人受祸。
(6)、劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
(7)、(译文)正义在先私利在后的,光荣;私利在先正义在后的,耻辱。光荣的,经常通达;耻辱的,经常途穷。
(8)、种麻得麻,种豆得豆。——出处:《增广贤文》
(9)、(译文)骄傲不可滋长,欲望不可放纵,志向不可自满,享乐不可过火。
(10)、(译文)大丈夫在世,宁可做玉器被打碎,也不做砖瓦那样得以保全。
(11)、子曰:“不患人之不已知,思不知人也。”(《论语,学而》)
(12)、2人有喜庆,不可生妒忌心;人有祸患,不可生喜幸心。(朱柏庐《治家格言》)
(13)、No人生世上,只须合眼放步,以听造物者之低昂而已。——《蒲松龄》
(14)、来时旧路,尚岩花、娇黄半吐。到而今,惟有溪边流水,见人如故。——袁去华《瑞鹤仙》
(15)、子曰:“无欲速,无见小利。欲速,则不达;见小利,则大事不成。”(《论语·子路》)
(16)、若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。(《烛之武退秦师》)
(17)、忆君心似西江水,日夜东流无歇时。-鱼玄机《江陵愁望有寄》
(18)、廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也。”(《廉颇蔺相如列传》)
(19)、花开又被风吹落,月皎那堪云雾遮。——出处:《施耐庵》
(20)、故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能:所以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受贫困之苦,使他做的事颠倒错乱,总不如意,通过那些来使他的内心警觉,使他的性格坚定,增加他不具备的才能。
4、经典古文名句及翻译
(1)、愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪,以告先帝之灵:希望陛下把完成讨伐奸贼,复兴汉朝王业的任务交给我,如果我做不出成效,那就惩处我的罪过,来上告先帝的英灵。
(2)、一语天然万古新,豪华落尽见真淳——金.元好问《论诗三十首》
(3)、(译文)学习是不可以停止的。青色是从蓝草中提取出来的,可是它比蓝草还要青;冰是由水结成的,可是它比水还要寒冷。
(4)、镜破不改光,兰死不改香。孟郊《赠别崔纯亮》(坚贞)
(5)、路遥知马力,日久见人心。——出处:元·无名氏《争报恩》
(6)、山不辞土,故能成其高;海不辞水,故能成其深!
(7)、越明年,政通人和,百废具兴:到了第二年,政事顺利,百姓和乐,许多已废弛不办的事情都兴办起来。
(8)、来的富贵,我把它看作天上的浮云(不去要,不理采)。”
(9)、1孟子曰:“不信仁贤,则国空虚;无礼义,则上下乱;无政事,则财用不足。”(《孟子·尽心下》)
(10)、怀帝阍而不见,奉宣室以何年?(《滕王阁序》)
(11)、东风夜放花千树,更吹落、是如雨。——辛弃疾《青玉案元夕》
(12)、子曰:“君子周而不比,小从比而不周。”(《论语·为政》)
(13)、子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”(《论语·为政》)
(14)、(译文)孔子说:“喜欢学习的品格接近于智慧,努力行善的品格接近于仁爱,知道羞耻的品格接近于勇敢。一个人懂得这三点,也就懂得如何修养自己的品德了……”
(15)、天涯地角有穷时,只有相思无尽处。-晏殊《玉楼春》
(16)、孟子曰:“爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬。”
(17)、(译文)孔子说:“(一个人)不要愁别人不理解自己,愁的应该是自己不了解别人。”
(18)、孟子曰:“得天下有道:得其民,斯得天下矣;得其民有道:得其心,斯得民矣;得其心有道:
(19)、(译文)孔子(在回答弟子子贡的问题时)说:“(做事情)过了头和达不到都不好。”
(20)、(《酬乐天扬州初逢席上见赠》)景象壮丽,一改前面伤感低沉的情调,变为慷慨昂扬的气概。这两句还借自然景物的变化暗示社会的发展。这些古诗中的千古名句,还有名句的解释,解释要简单1海日生残夜,江春入旧年
5、古文名句及翻译积累
(1)、暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。——出处:宋·洪林《西湖》
(2)、子夏曰:“四海之内,皆兄弟也。”(《论语·颜渊》)
(3)、————诗词佳句—————作者—名称——————————
(4)、刻薄不赚钱,忠厚不折本。——著名作品《冯梦龙》
(5)、(解析)“所以”,由指示代词“所”和介词“以”构成,表示动作行为所凭借的方式,可译为“用来……的方式”。
(6)、责人之心责己,恕己之心恕人。——著名作品《增广贤文》
(7)、例:把国王的死说成“山陵崩”,把自己的死说成“填沟壑”,还有把上厕所说成“更衣”。
(8)、落红不是无情物,化作春泥更护花。龚自珍《己亥杂诗》(奉献精神;生命的价值)
(9)、子曰:“法语之言,能无从乎?改之为贵。”(《论语·子罕》)
(10)、祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。——出处:《老子·五十八章》
(11)、1孟子曰:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫也!”(《孟子·膝文公下》)
(12)、山高不高不要紧~有神仙在这的话他就会成名~同样水也是~说的是外面的条件并不重要~关键是自身的修养~说的是刘禹锡自己~告诉我们:内容比形式、本质比表面现象更为重要。
(13)、新松恨不高千尺,恶竹应须斩万竿。杜甫《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公》(扶善疾恶。翻译:我恨不得让新松长到千尺高,而对于恶竹,则必须全部加以芟除)
(14)、子曰:“君子不以言举人,不以人废言。”(《论语·卫灵公》)
(15)、意思是有一首诗这样说:“唐棣开花,翩翩摇摆,我能不思念吗?只是离得太远了。”下文意思是孔子说:“不是真的思念,如果真的思念,再远又有什么关系?翻译古诗句这是苏小小的故事里面的。
(16)、老来多忘事,唯不忘相思。——出处:《白居易》
(17)、(译文)子贡说:“我老师他老人家是靠温和、善良、恭敬、节俭、谦逊来取得人们信赖的。”
(18)、中间戴着高高的帽子并且有很多胡须的人是苏东坡。
(19)、曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”(《论语·颜渊》)
(20)、诚者,天之道也;思诚者,人之道也。——孟子释义:诚信是自然的规律,追求诚信是做人的规律。
(1)、(译文)保住天下的事,即使一个普通人,也有责任啊!(后人概括为“天下兴亡,匹夫有责。”)
(2)、三十功名尘与土,___八千____里路云和月。岳飞《满江红》三十年来建功立业的过程中,满布着风尘与泥土;讨伐胡虏的八千里征程伴随着白云夜月!烟柳画桥,风帘翠幕,参差___十万____人家。
(3)、2求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。(魏徵《魏郑公文集·谏太宗十思疏》)
(4)、(译文)孔子说:“一个君子以那种说得多、做得少的做法为耻。”
(5)、沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春。
(6)、自敬,则人敬之;自慢,则人慢之。——出处:《朱熹》
(7)、孟子曰:“人之患在好为人师。”(《孟子·离娄上》)
(8)、与天地兮同寿,与日月兮齐光。——出处:屈原《楚辞》
(9)、(解析)这里的“亲信”是“亲近信任”之意,而现代汉语中则常指“亲近而信任的人”。
(10)、会当临绝顶,一览众山小。(《望岳》)写出了诗人不怕困难,敢于攀登绝顶,俯视一切的雄心和气概,具有一定的生活哲理。
(11)、2落红不是无情物,化作春泥更护花。(《龚自珍全集·己亥杂诗》)
(12)、(译文)孔子说:“对于父母的年龄不能不时时记在心里,一方面因为他们高寿而欢喜,另一方面又因为他们寿高而有所恐惧。”
(13)、(译文)我听说过用忠心善行来减少怨恨,没听说过用摆出来防止怨恨。
(14)、事如此,此比及我,见犯乃死,重负国。(《苏武传》)
(15)、(译文)一个君子的行为,应安静地修养自己,用俭约来培植德行。如果不瞻泊(追求功名利禄),便无法表明自己的志向;不安静地修养自己,便不能够达到遥远的目标。
转载请注明出处阿文说说网 » 古文名句及翻译英文115句(古文名句及翻译)