一、《光与影》雨果
1、另一个领孩子散步的女人索菲有一天从巴黎回来了,有个相当神经质的布鲁图斯把她叫到厄尔巴岛。维克多重新看到他的妈妈。他两岁。他说,对这次重逢他已经记不清了。
2、克利希街的陌生女人像谁呢?小姑娘阿黛尔在维克多小时候已经跟他在一起玩耍,我们画出她的一幅用酸洗液浸过的肖像。她先是写道:“我的婆婆是冰冷的,”然后,她划去冰冷这个词,她大概觉得过于生硬,便用这句话来代替:“她冷冰冰的,不显露同情心。”
3、这种传奇性还表现在情节结构上。《悲惨世界》的情节曲折生动,引人入胜。沙威多次跟踪追捕冉阿让,冉阿让巧妙脱身,写得波澜起伏,跌宕多姿。冉阿让、芳汀、珂赛特、马利于斯等人的经历独立成章,其中插入不少惊险情节,也往往奇峰突起,出人意外。这几条线索彼此又串连在一起,交织成一个整体。情节的传奇性构成了雨果小说的浪漫色彩的一个重要方面。
4、文|雨果:每个人身上都存在着音乐
5、第一次诞生给了我光明,
6、父亲不在家的时候,拿破仑在孩子们的心目中扮演着英雄的角色。索菲就像阿黛尔所写的那样,“是个坚定的保王党,不说出自己的见解”,“还不敢大声说出来”。她没有说话,而是买花,买晚香玉,这种花“有小百合花的香味”。(百合花是波旁王朝的徽饰,索菲以此表示对波旁王朝的怀念。)她默默无言,穿绿色的鞋子,衣服上挂着她的国王们的标记……
7、雨果1802年生于法国东部的贝桑松。父亲是拿破仑手下的一名将军,后宣誓忠波旁复辟王朝。母亲也是王室的热烈拥护者。少年时期的雨果在思想上深受家庭熏染。
8、一天晚上,我独自回家,发现一朵白云就停在三不老一号大门口上空。它不大,圆圆的,像把大伞,低到难以置信的程度,比我家住的四层还低。多年后听说不明飞行物(UFO)时,才恍然大悟。在这朵云下,我如同被魔法降住,心乱如麻,浑身僵硬。时间似乎停止了。我终于向前跨出一步,然后飞快跑回家。
9、本诗摘自法国文豪维克多·雨果的文集《光与影》Lesrayonsetlesombres(1840),题为:Dieuquisouritetquidonne
10、(外国文学)塞万提斯《堂吉诃德》的基本特征
11、维克多·雨果中国寺庙与宝塔1837年牛皮纸墨画
12、维克多·雨果帆船远去,礁石犹在1856年
13、1851年,雨果作为坚决反对拿破仑第三政变的议员之不得不踏上了长达十九年之久的流亡历程。在流亡的初期,雨果于1853年3月10日,在布鲁塞尔拜访了有史以来第一个出访欧洲的中庭,面对面接触到中国的文化和艺术。至此,开启了他与东方文化缠绕终身的羁绊。流亡英属根西岛后,雨果经常在首府圣彼得港码头上的古董里购买中国艺术品,数量之多,令人惊讶。他为此倾注了不少时间和精力,花费了不少钱财。他早期的绘画创作中就有一组“东方幻想画”,描绘他想象中的东方景观、中国建筑和人物,甚至有些建筑上的铭文都在模仿中国汉字。
14、多年来致力于推广纯正、优雅的法语
15、阿黛尔的父母和维克多的母亲一起决定,他们的孩子再也不相见。索菲竭力要为自己保住小儿子。1821年4月26日,维克多写信给阿黛尔:
16、大雪是城市的幻象,像一面自我审视的镜子。很快这镜子就支离破碎了,转瞬间,到处是泥泞。上学路上,我披着棉猴,抄起一把湿漉漉的雪,攥成雪球,往胡同口那棵老槐树扔去。可惜没击中。冲进教室,上课铃声响了。教室窗户又像列车驶离站台,不断加速。室内幽暗,老师的身影转动,粉笔末飞扬,那些黑板上的数字出现又消失。老师突然扬起教鞭,指着我喊道:“嗨,问你呐!听见了吗?”
17、中国男子坐像(左)、中国女子坐像(右)
18、雨果出生在如同狂风暴雨般动荡的法国大革命岁月。细数一数,他的一生经历了拿破仑战争、波旁王朝复辟、1830年“七月革命”、1848年“二月革命”、拿破仑三世称帝、普法战争、巴黎公社等一系列重大的历史事件。他的一生,正像法国历史一样,有着史诗般的壮丽色彩。
19、根据阿黛尔的叙述,对维克多来说,这次逗留是“的欢乐”,而索菲却什么都抱怨:臭虫,甚至别人向她提议做衣服的布料(锦缎、北京宽条子绸、闪光的绸缎,她认为这是“蒙家具的布料,而不是女服的布料”)。
20、可是,在此时,那个预言也在时刻地提醒着田村卡夫卡,那是他父亲给他的预言,他将杀死父亲,奸污母亲与姐姐。也正是因为如此,田村卡夫卡才决心离家出走。
二、《光与影》雨果中文
1、这部小说,我在青年时期曾经试译过,译本于一九四八年由上海骆驼书店出版。二三十年后再读旧译本,自己觉得十分汗颜,并对自己当年那种初生牛犊的勇气感到惊异。一九七三年被动员退休后,便下决心将此书重新翻译,经过几次反复修改并承专家指教,才后定稿。
2、事物都是通过配合而相互依存、更趋完整、彼此结合、互相丰富的。社会在大自然中发展,大自然孕育着社会。
3、在根西居住时,雨果编撰出版了佳作品,包括《悲惨世界》,诗集《惩罚集》、《静观集》和《历代传说》。
4、因此,母亲主导了雨果的教育和成长。雨果10岁回巴黎上学,中学毕业入法学院学习,但他的兴趣在于写作,15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖,17岁在“百花诗赛”得第一名,20岁出版诗集《颂诗集》,因歌颂波旁王朝复辟,获路易十八赏赐,此后,他写了大量异国情调的诗歌。
5、卡佩拉尼电影作品《悲惨世界》海报,1912年
6、诗歌回响|维克托•雨果(法国):当水手,一面计算……
7、我们详细讨论了我们认为的雨果的作品中那有可能经久不衰的一面,但我们还必须提及他的作品中的另一面。随着时间的推移,他开始认为自己不仅是一位伟大的诗人(他确实是),而且还是一位伟大的哲学家——实际上他并不是,这令人感到痛惜。他的大部分作品越来越“由于思想苍白而显得无力”。他为我们留下了大量的华丽词藻、情节剧和内容狂妄的作品,今天根本无人能读,这么说也不为过。但是,他为我们留下了其他诗人——济慈除外——无法媲美的生动描写,留下了像雪莱的抒情诗一样音调优美的抒情诗,而且有时,还有他自己所独有的“海浪般起伏的节奏”。
8、相比于文学上的成就,雨果在绘画方面低调,绘画对他而言只是一个爱好,画作都是他为朋友和家人创作的私人作品,作为“贺卡”赠给亲朋好友,并不希望公之于众。
9、或是少年时不可得的梦,或是在时光的游走中感知到的触动,也许我们也可以在某一刻,有描述色彩、生活、愿望和心灵的自由。
10、▲雨果鲜少将其绘画作品同文学作品联系起来,而且从不为自己的文学作品作画。的例外,大抵是他写作《海上劳工》时创作的一系列小说插图了。这幅画描绘了暴风雨来临之际,一位面露忧色的女性焦急地盼望着渔夫丈夫的平安归来,而雨果通过对海天之际光与影的处理手法和对女性柔弱无力的描绘,增强了场景的哀怨凄婉之感。
11、点击箭头所指的世界名著每日读,每日陪你有品位地阅读
12、1841年雨果被选为法兰西学院院士,1845年任上院议员,1848年二月ge命后,任共和国议会代表,1851年拿破仑三世称帝,雨果奋起反对而被迫流亡国外,流亡期间写下一部政zhi讽刺诗《惩罚集》,每章配有拿破仑三世的一则施政纲领条文,并加以讽刺,还用拿破仑一世的功绩和拿破仑三世的耻辱对比。
13、啊!当甜蜜的往日、杳无踪迹的青春
14、在1829到1840年间,他又出版了五卷诗集(《东方诗集》、《秋叶集》、《微明之歌》、《心声集》和《光与影》),为他赢得当时佳哀歌体和抒情体诗人称号。
15、光辉灿烂的天空把夜赠给世界。
16、阿黛尔的母亲知道了以后,马上告知索菲。维克多的母亲毫不激动。她很自信,深信她的孩子对她抱有排他的爱。她仅仅说:“我会把维克多叫来,您将看到什么事也没有。”……维克多马上被叫来了。他马上说他在恋爱。
17、北土:iWordLiterature
18、我相信绝大多数的十五岁少年,每天要面对的事物无外乎就是读书与成长吧!但是村上春树笔下的田村卡夫卡却是个例外,十五岁的他一直都有个叛逆的梦想,那就是离家出走!
19、图文来源|河南工学院外国语学院
20、YUESHANGXINTOU
三、《光与影》雨果精彩片段
1、(外国文学)荷马史诗的基本特征
2、路灯少,出门得自备车灯。五十年代末骑车还有用纸灯笼的,有侯宝林的相声《夜行记》为证。那时大多数用的是方形手电式车灯,插在车把当中。再高级的是磨电灯,即用贴在车轮上的小磙子发电。由于车速不匀,车灯忽明忽暗。那可是北京夜里的一景。
3、描摹不为人知的雨果侧面与十九世纪人文风貌
4、当一切入睡,我常兴奋地独醒,仰望繁星密布熠熠燃烧的穹顶,我静坐着倾听夜声的和谐;时辰的鼓翼没打断我的凝思,我激动地注视这永恒的节日——光辉灿烂的天空把夜赠给世界。我总相信,在沉睡的世界中,只有我的心为这千万颗太阳激动,命运注定,只有我能对它们理解;我,这个空幻、幽暗、无言的影像,在夜之盛典中充当神秘,天空专为我一人而张灯结彩!
5、恩格斯曾经指出,在十九世纪三十年代,共和党人代表着人民群众。1832年6月5日的这场起义,就是共和党人带领人民群众同大资产阶级的一次生死搏斗。雨果以饱满的笔墨,讴歌他们的英勇业迹。雨果不仅在小说中刻画了受压迫受侮辱的劳动者,而且还创造了具有反抗性的下层人民的生动形象,使小说具有高度的人民性,这是《悲惨世界》的重要思想价值所在。
6、也许这就是为什么,雨果在人到中年之时,文字的笔同时变作了画笔,一发而不可收。
7、(外国文学)19世纪浪漫主义文学的基本特征
8、一把刀?索菲大概失望,维克多不是一个女孩,所以选择了把他比做这种锐利的工具,这把想像的刀可能使维克多失去男子的属性……
9、《悲惨世界》是由法国作家维克多·雨果在1862年发表的一部长篇小说,其内容涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间。《悲惨世界》以冉·阿让出狱后的种种经历贯穿全书,深刻反映了时代的问题。
10、作者认为,任何一个真正的诗人应该包容他时代的一切观念而不受来自他本人的思想和来自永恒真理的思想的影响。
11、《鸟镜》1870年,上色木制、玻璃,70x65cm
12、(作品的材料:钢笔,棕色墨水,折叠两次的羊皮纸)
13、这乳汁的细流消失,滴滴甜蜜,
14、共和党人的活动和斗争,得到了巴黎人民的积极支持。巴黎人民为共和党人拉马克将军举行盛大的殡葬仪式时,却遭到了政府的阻拦和镇压,于是爆发了起义。小说第四部《普吕梅街的牧歌和圣德民街的史诗》的下半部和第五部《冉阿让》的前面部分再现了这一革命斗争的悲壮场面,写下了一首响彻云天的英雄史诗。
15、还有,我们将体验到一种值得称赞的悔恨,我们愿意恢复这些神奇的建筑,可是做不到了。我们不再有那些时代的天才。工业已经取代了艺术。
16、在结婚一年后,雨果出版了第一部小说《冰岛凶汉》,三年后,出版了第二部小说《布格·雅加尔》。
17、直至1807年12月,维克多5岁时,索菲和孩子们生活在巴黎克利希街。
18、写出《失乐园》的是一位诗人;而写出了《地狱》的则是另外一位。
19、雨果进行创作时,鲜明的特色是即兴性。他对波德莱尔说:“我在画里一起用上了铅笔、木炭、乌贼墨、木炭笔、碳黑,以及各样稀奇古怪的混合体,方能大体上表现出我眼中,尤其是我心中的景象。”这些随时随地可以信手拈来的材料,制造出的画作总能获得意想不到的果。
20、留存于手中的那枯萎的残花碎瓣上,
四、《光与影》雨果赏析
1、(外国文学)人文主义文学的特征与发展
2、雨果没有受过正规的绘画训练,这意味着他的创作是“非主流的”,不受传统画法的局限,也不受潮流派别的划分。雨果创作的每一幅画,都是自己情感的外泄,主观对客观的记述。
3、今天要给大家分享的是村上春树的《海边的卡夫卡》。
4、雨果还在作品中揭露了当时残酷不公的法典和秩序,猛烈抨击了那种人们饿死可以而偷面包却要坐牢的社会制度,谴责了那些安于现状和铁石心肠的市民在面对处于困境中的他人时的那种袖手旁观的冷漠态度。
5、我总相信,在沉睡的世界中,
6、我即将融入剧烈争斗的大人世界,要在那里边孤军奋战,必须变得比任何人都坚不可摧。
7、每个孩子从小都会有许多幻想。对于孩童而言,世界是神秘而充满神话色彩的。诗人北岛由于特殊的成长环境,他的幻想也与时代紧紧相连……
8、在光与影的荒原上,我让自己往来奔走……
9、卡夫卡不仅对画感兴趣,也对少年时的佐伯创作的曲子《海边的卡夫卡》格外上心,他拜托大岛帮他寻找原声唱片。
10、▲在高城居的二层,红厅与蓝厅相互贯通,装饰风格一脉相承。其中,红厅是整个二楼为夺目的空间,天花上垂落下的丝绸天幔即来自圆明园。红色的丝绸壁贴、串珠挂毯、中式白绸刺绣、朱漆描金门以及壁炉底部的镀金木雕,散发浓郁的东方气息。蓝厅所用的丝绸纹样,其设计灵感源自西方绘画对于中国古代朱漆描金门背面图案的模仿。
11、属于风格和形式方面的问题,他根本不准备谈到。愿意读他作品的人士很久以来都知道,他在某些情况下有时也允许自己思想中有模糊和晦涩之处,但却很少允许作品的表现中也有这种情形。他不轻视被一些可赞美的诗人移植到我国来的伟大的北方之诗,但他总对南方的简明的形式有一种强烈的兴趣。(5)他爱太阳。《圣经》就是他的课本。维吉尔和但丁是他神圣的导师。他本人的童年只不过是漫长的幻想加上严格的学习。正是这种童年形成了他现在这样的思想。在与诗意之间并非水火不相容。数目字在艺术中就像在科学中一样。代数学是属于天文学的,而天文学是接近诗的;代数学在音乐中也有,而音乐也是接近诗的。
12、法国人,代表作品有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《海上劳工》《笑面人》《九三年》,诗集《光与影》等
13、雨果的早期诗赋和小说反映出母亲忠君的影响。然而,波旁王朝和七月王朝都让他感到失望,到法国二月革命爆发后,雨果开始反对天主教保皇教育,转向共和主义和自由思想。他还写过许多诗剧和剧本,几部具有鲜明特色并贯彻其主张的小说。
14、往期外国文学知识点推送
15、(5)浪漫主义文学运动的先驱斯达尔夫人把文学区分为南方的(古典主义的)与北方的(浪漫主义的)两种。
16、他的论坛里有压缩包,我晚上2点用讯雷只花了40分钟就搞定了,比你去官网下补丁还快,如果要下补丁,去他的官方网站下就有
17、1851年,拿破仑三世称帝,雨果参加了共和党人反对政变的起义。起义失败后,为了逃避迫害,他被迫流亡。这亡就是19年。他在大西洋中的泽西岛和格恩西岛度过了他的艰难岁月。这期间,他仍然坚持创作,以一支笔和拿破仑的独裁政权作斗争。
18、维克多·雨果(1802年2月26日-1885年5月22日),法国浪漫主义文学的代表人物,19世纪前期积极浪漫主义文学运动的,法国文学史上卓越的作家。
19、后来,当机会来的时候,田村卡夫卡就毅然地背起行囊,远离家乡,去了四国。
20、▲同样位于二层的冬日花园事实上是雨果亲手打造的温室。他让三条葡萄藤沿着玻璃幕墙蜿蜒而上,并在温室里布置了可以休憩的沙发,体现出在室内制造出自然景观的前瞻思想。
五、《光与影》雨果翻译
1、像幽灵掠过的人,在人间却拥有。
2、雨果生活的大半个世纪,正值法国资本主义同封建主义作后决战,并获得巩固和发展的时期,迂回曲折的阶级斗争和动荡不安的政治局面,是造成他的思想反复变化的主要原因。作为反封建反专制斗士、劳苦大众朋友的雨果,具有广泛的社会影响。
3、连同爱情所依恋的她那雪白的长裙
4、该给雨果画的中国人物打几分?
5、在情节处理和场景描绘方面,这部小说难免有些夸张的笔墨,但那也正是浪漫主义文学作品区别于伪古典主义的拘谨迂阔之处。有些描绘虽然夸张,但使人觉得仍在情理之中,有些章节如《小鞋》,因其出于至情至性,读起来催人泪下。
6、无论索菲还是莱奥波德都不希望按宗教仪式举行婚礼。索菲相信上天(这很正常,她的父母也相信),但很少上教堂。她的父母也回避到教堂去。相反,这对夫妇肯定相信爱情,因为第二年,索菲生下一个大胖儿子:亚伯。第二个孩子没有叫该隐(该隐和亚伯是《圣经》中的两兄弟。),生于1800年。他也是一个健康、胖乎乎、牙牙学语的小家伙,名叫欧仁。不久,莱奥波德被分派到贝藏松(贝藏松:法国丁布斯省首府,在法国东部。),全家都搬到那里。1802年2月26日,维克多·雨果正是在这座城市里睁开了眼睛。
7、我和东旭兄有缘在河南鹤壁见过一面,那是在2014年全国第十四届散文诗笔会上。让我高兴的是,他的作品荣膺中国散文诗人大奖赛金奖。会议期间,我们这些与会者都饶有兴致地参观了当地的淇河。
8、《云雀》,1862年,蛋白印相,2x8cm
9、时辰的鼓翼没打断我的凝思,
10、冉阿让被主教所感化,他也感化过别人,其中之一是沙威。沙戚本来是冉阿让生活中大的威胁,但冉阿让对待沙威,就像主教待他那样,是以德报怨。沙威钻进起义者中探听虚实,被起义者抓住。冉阿让提出由自己亲手处决沙威,结果却有意把沙威放走了,沙威思想上受到了震动。后来,沙威看到冉阿让冒着危险搭救了马利于斯,回想起冉阿让一系列善行义举,终于感到自己无力再逮捕冉阿让,便投塞纳河自杀了。作者企图以此写出道德感化的胜利。
11、维克多·雨果:天才的内心
12、2020文学考研峰哥私教班,今晚开始报名!
13、虽然当时他才5岁,雨果能清晰地回忆6个月来的旅程。他们在那不勒斯住了几个月后返回巴黎。
14、雨果热爱装饰艺术创作,他试图创造一个令自己满意的、舒适的、他所喜欢的环境。而当这一愿景与他对东方文化、对中国的热爱向往结合起来,于是造就了这座承载了琳琅满目的中国艺术品的珍品陈列馆——他的居所“高城居”。雨果从当地居民手中买下了这栋由当地造船工匠制造的建筑,并按照自己的想法进行了改建:首先将屋顶切开一半,打造成透明玻璃围绕的畅观阁,他将这里称为“水晶屋”,360°俯瞰海港与大海。他还在别墅外侧加建了两层温室,包含位于一层的工作室和二层的冬日花园,在这里亲自栽种和培育了葡萄藤。
15、一八〇二年二月二十六日,雨果出生在法国的贝桑松。他的父亲曾经是拿破仑麾下的一名将军,但在波旁王朝复辟之后就改弦易辙,对新统治者尽力忠。他的母亲则一向是波旁王朝的拥护者。由于家庭影响,雨果在青少年时期是一个保守主义的信徒,幼年曾同父母随军到过意大利和西班牙,当他父亲在波旁王朝供职后,全家就迁回了巴黎。
16、雨果还说:“圣经中的《约伯记》是一本伟大的作品。”《约伯记》在文学上的价值,已得到许多作家的推崇,有的作家认为它不但富于文学价值,并且对大自然的各种奇妙现象有极深刻的描述,甚至有些地方与今日的科学暗相吻合。
17、雨果本人对于自己的绘画态度十分低调,他单纯认为绘画只是个人的消遣娱乐。雨果说:“我不是画家,我的画不值得发表。”在致弟子和挚友默里斯的信中也提到:“你是知道的,出版一本画册,于我是迫不得已的违心事。这些乱涂乱画的东西,是留给我亲近和宽容的挚友们的。”虽说只是作为消遣,但雨果着实乐在其中,留下了3500多张画稿。正是他的作品肯定了他的画家身份。
18、(1)伽鲁斯(Gallus公元前69—前26):罗马诗人,与维吉尔同时代。
19、1870年法国不流血革命推翻拿破仑三世,法兰西第三共和国建立之后,雨果才于1870年回国,并被选入国民议会。
20、克伦威尔(1599—1658)
转载请注明出处阿文说说网 » 《光与影》雨果中文【100句简单文案】